-
1 Коллектор
m Stromsammler; Stromwender; Sammelrohr n; Verteilerzentrale f* * *колле́ктор m Stromsammler; Stromwender; Sammelrohr n; Verteilerzentrale f* * *n -
2 коммутатор
1.
radio. U
2. n1) gener. Zentrale, Fernsprechvermittlung, Fernsprechzentrale, (телефонный) Umschaltschrank2) comput. AS (access switch), Schaltereinheit, Verteiler, Wählgerät, Zuordner3) Av. Verteilerkasten4) milit. Umschaltkasten, Umschaltschrank, Vermittlung, Vermittlungsanlage, Vermittlungseinrichtung, Vermittlungsgerät, Vermittlungsstelle, Verteilerschrank5) eng. Schalteinheit, Schalter, Umschalttafel6) construct. Schaltapparat7) railw. Allfernsprecher (в сети ЖАТС), Allsprechstelle (в сети ЖАТС)8) auto. Schaltgerät, Stromschalter9) radio. Schaltorgan10) electr. Befehlsschalter (для управления контакторами), Platzgruppe, Platzschrank, Schaltbrett, Schaltwerk, Umschalter, Kommutator11) IT. Auswahlschalter, Umschalteinheit, Vermittler, Verschaltung12) commun. Klappenschrank, Vermittelung, Wähler13) net. Switch14) autom. Stromwender15) tel. Schalttafel, Schrankgruppe, Schrankreihe, Umschaltekasten, Umschalteschrank, Vermittlungspult, Vermittlungsschrank, Schrank16) nav. Verteilervermittlung17) shipb. Kollektor, Stromrichter -
3 коммутатор цепей питания
ncomput. StromwenderУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутатор цепей питания
-
4 переключатель
n1) comput. Checkbox, Kontrollbox, Kontrollkästchen, Wähler, Wählgerät2) Av. Doppelschalter, Schaltmittel, Umstecker, Verstellschalter3) milit. Umschaltklinke, Umstellhebel4) eng. Tuner, Umschaltvorrichtung, Verteiler, Wahlschalter, Switch5) brit.engl. Shuttle, Shuttle-Rad6) railw. Umsteller (напр. режима торможения)7) radio. Schaltorgan8) electr. (настроечный) Jumper, Knebelschalter, Kommutator, Schalter, Umkehrschlüsser, Umschaltklappe, Umschalter, Wender (полюсов)9) IT. Anzeiger (в программе), Ein/Aus-Schalter, Radiobox, Schaltfeld (меню в ПО), Taster, (программный) Umschalter10) sow. Schalterplatte, Schaltnocken11) weld. Bedienungsschalter12) autom. (вольтметровый) Einwegumschalter, Wechsler13) small.arm. Umstellbolzen (со стрельбы одиночными выстрелами на стрельбу очередями), Umsteller (со стрельбы одиночными выстрелами на стрельбу очередями)14) shipb. Schaltgerät, Stromwender, Umschaltungsklappe15) cinema.equip. Knopf, Umschalteinrichtung (напр., частоты киносъёмки) -
5 переключатель направления тока
n1) radio. Stromwender2) electr. Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter, UmkehrtasteУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель направления тока
-
6 полюсный шаг по коллектору
adjelectr. Polteilung am StromwenderУниверсальный русско-немецкий словарь > полюсный шаг по коллектору
-
7 реверсирующий переключатель
Универсальный русско-немецкий словарь > реверсирующий переключатель
-
8 реверсор
n1) eng. Fahrtwendeschalter2) railw. Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter3) electr. Fahrtwender, Marschwandler, Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter, Richtungswechsler, Richtungswender, Stromwender, Stromwipper, Umkehreinrichtung, Umkehrschalter, Wendeschalter, Wendewähler, Wechselrichter4) autom. Fahrtrichtungsschalter, Umkehrsteuerwalze (барабанного типа)5) gr. Wender -
9 коллектор
м.1) Kommutator m, Stromwender m2) Kollektor m, Sammelkammer f, Sammelleitung f, Sammelrohr n, Sammelraum m, Sammler m, Sammelbehälter m, Sammelkanal m•- выпускной коллектор -
10 коллектор
(напр., статора) Kollektor, Kommutator, Krümmer, Sammelkammer, Sammler, (напр., электродвигателя) StromwenderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коллектор
-
11 коллектор
(напр., статора) Kollektor, Kommutator, Krümmer, Sammelkammer, Sammler, (напр., электродвигателя) StromwenderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коллектор
-
12 коллектор
( в аэродинамической трубе) Auffangdüse, Auffängerelektrode, ( диффузора) Einlauftrichter аэрод., Elektronenfänger, Kollektor эл., Kommutator, Sammeldrän, Sammelelektrode, Sammelgefäß, Sammelgraben, Stromwender, Sammelkanal, Sammelraum, Sammeltrommel, (напр. коллектор для осушения в мелиоративных системах) Sammler, Spinne -
13 бесколлекторная машина
бесколлекторная машина ж. эл. Maschine f ohne Kommutator; Maschine f ohne Stromwender; kommutatorlose Maschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бесколлекторная машина
-
14 бесколлекторный
бесколлекторный хим. kollektorlos; эл. kommutatorlos; ohne Kollektor; ohne Kommutator; ohne StromwenderБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бесколлекторный
-
15 бесколлекторный генератор
бесколлекторный генератор м. Generator m ohne Stromwender; kollektorloser Generator m; эл. kommutatorloser Generator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бесколлекторный генератор
-
16 коллектор
коллектор м. эл. Abnahmeelektrode f; Auffangelektrode f; элн. Auffänger m; элн. Auffängerelektrode f; Dampfsammler m; Elektronenauffänger m; Elektronenfänger m; эл. Fangelektrode f; эл. Kollektor m; Kollektoranschluß m; Kollektorelektrode f; Kollektorzone f; эл. Kommutator m; Ladungsabnehmer m; Sammelbehälter m; Sammelbottich m; Sammeldrän m; элн. Sammelelektrode f; Sammelgefäß n; Sammelgraben m; Sammelkanal m; Sammelkasten m; Sammelleitung f; Sammelraum m; Sammelrohr n; Sammeltrommel f; Sammler m; Siel n; Speicher m; геол. Speichergestein n; эл. Stromwender m -
17 коммутатор
коммутатор м. Kollektor m; мат.,эл. Kommutator m; Platzschrank m; Schalteinheit f; Schalter m; тлф. Schalttafel f; Schaltwerk n; тлф. Schrank m; тлф. Schrankgruppe f; Stromwender m; Umschaltekasten m; Umschalter m; свз. Umschalteschrank m; Umschalttafel f; свз. Vermittlung f; тлф. Vermittlungsschrank m; Vermittlungsstelle fкоммутатор м. для внутренней связи Hauszentrale f; свз. Nebenstellenanlage f; Zwischenstellenumschalter mкоммутатор м. ручного обслуживания системы МБ OB-Schrank m; Vermittlungseinrichtung f für OB-Betriebкоммутатор м. ручного обслуживания системы местной батареи OB-Schrank m; Vermittlungseinrichtung f für OB-Betriebкоммутатор м. ручного обслуживания системы ЦБ Vermittlungseinrichtung f für ZB-Betrieb; ZB-Schrank mкоммутатор м. ручного обслуживания системы центральной батареи Vermittlungseinrichtung f für ZB-Betrieb; ZB-Schrank mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коммутатор
-
18 реверсирующий переключатель
реверсирующий переключатель м. Richtungsumkehrschalter m; эл. Stromwender m; Umkehreinrichtung f; Umkehrschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реверсирующий переключатель
-
19 реверсор
реверсор м. ж.-д. Fahrrichtungshebel m; ж.-д. Fahrrichtungsschalter m; ж.-д. Fahrtrichtungswender m , Umsteuerung f; Fahrtwender m; Fahrtwendeschalter m; эл. Polumschalter m; эл. Polwender m; Richtungswechsler m; Richtungswender m; эл. Stromwender m; Umkehreinrichtung f; Umkehrschalter m; Wechselrichter m; Wendeschalter m; матер. Zerreißvorrichtung f -
20 коллектор
m Stromsammler; Stromwender; Sammelrohr n; Verteilerzentrale f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stromwender — (Gyrotrop, Kommutator, Polwender, Pachytrop), Vorrichtung, um den galvanischen Strom nach Belieben umzukehren, zu schließen oder zu öffnen. Der S. von Pohl (Fig. 1) besteht aus einem Brettchen A mit sechs Quecksilbernäpfchen b, c, d, e, f, g, von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stromwender — Stromwender, s. Dynamomaschine … Lexikon der gesamten Technik
Stromwender — Stromwender, Stromwechsler, Kommutator, Umschalter, Vorrichtung zur raschen Abänderung der Verbindungen einzelner elektr. Leitungen … Kleines Konversations-Lexikon
Stromwender — ↑Kommutator … Das große Fremdwörterbuch
Stromwender — In der Elektrotechnik wird mit dem Kommutator (von lat. commutare – vertauschen), Kollektor oder Stromwender eine Einrichtung zur Stromwendung in elektrischen Maschinen bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichtliches 2 Aufbau und Funktion 3… … Deutsch Wikipedia
Stromwender — Gleichrichter; Stromrichter; Kommutator * * * Stromwender, Elektrotechnik: der Kommutator. * * * Strom|wen|der, der (Elektrot.): ↑Kollektor (1), Kommutator … Universal-Lexikon
Stromwender — kolektorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. collector vok. Kollektor, m; Stromwender, m rus. коллектор, m pranc. collecteur, m … Automatikos terminų žodynas
Stromwender — Strom|wen|der … Die deutsche Rechtschreibung
Kommutator — Stromwender * * * Kom|mu|ta|tor 〈m. 23〉 = Kollektor (2) [zu lat. commutare „verändern, umwandeln“] * * * Kommutator der, s/... toren, 1) Elektrotechnik: Stromwender, Kollẹktor, koaxial auf der Welle einer Kommutatormaschine aufsitzendes… … Universal-Lexikon
Gleichrichter — Stromwender; Stromrichter * * * Gleich|rich|ter 〈m. 3〉 1. Gerät zum Umwandeln von Wechselstrom in Gleichstrom, Stromrichter 2. Gleichrichter für Strömungen Anordnung, die einen Gas od. Flüssigkeitsstrom von Geschwindigkeitskomponenten quer zur… … Universal-Lexikon
Frequenzumformer — im Bahnstromumformerwerk Karlsruhe zur Erzeugung von Bahnstrom mit 16,7 Hz. Links befindet sich der Motor, rechts der Generator … Deutsch Wikipedia