-
1 Verteilerkasten
milit. Vk -
2 zentraler Verteilerkasten
milit. ZVKУниверсальный русско-немецкий словарь > zentraler Verteilerkasten
-
3 распределительный ящик
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > распределительный ящик
-
4 распределительная коробка
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > распределительная коробка
-
5 распределительный ящик
adj1) Av. Schaltdose2) electr. Schaltkasten, Verteilerkasten, Verteilkasten, Verteilungskasten3) antiair. (орудийный) VerteilerkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный ящик
-
6 коммутатор
1.
radio. U
2. n1) gener. Zentrale, Fernsprechvermittlung, Fernsprechzentrale, (телефонный) Umschaltschrank2) comput. AS (access switch), Schaltereinheit, Verteiler, Wählgerät, Zuordner3) Av. Verteilerkasten4) milit. Umschaltkasten, Umschaltschrank, Vermittlung, Vermittlungsanlage, Vermittlungseinrichtung, Vermittlungsgerät, Vermittlungsstelle, Verteilerschrank5) eng. Schalteinheit, Schalter, Umschalttafel6) construct. Schaltapparat7) railw. Allfernsprecher (в сети ЖАТС), Allsprechstelle (в сети ЖАТС)8) auto. Schaltgerät, Stromschalter9) radio. Schaltorgan10) electr. Befehlsschalter (для управления контакторами), Platzgruppe, Platzschrank, Schaltbrett, Schaltwerk, Umschalter, Kommutator11) IT. Auswahlschalter, Umschalteinheit, Vermittler, Verschaltung12) commun. Klappenschrank, Vermittelung, Wähler13) net. Switch14) autom. Stromwender15) tel. Schalttafel, Schrankgruppe, Schrankreihe, Umschaltekasten, Umschalteschrank, Vermittlungspult, Vermittlungsschrank, Schrank16) nav. Verteilervermittlung17) shipb. Kollektor, Stromrichter -
7 ответвительная коробка
adjelectr. Abgangskasten, Abzweigkasten, Verteilerkasten, AbzweigdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > ответвительная коробка
-
8 раздаточный бункер
adj1) construct. Verteilungsbunker2) mining. Ausgabebunker3) oil. Absatzbunker, Verteilerbunker, Verteilerkasten -
9 распределительная коробка
adj1) Av. Nockengehäuse (в двигателе)2) eng. Netzverteiler, Steuergetriebe, Verteilergetriebe, Verteilerbox3) railw. Verteilungsgehäuse4) auto. Abzweigdose (для проводов), Schaltapparat5) electr. Anschlußdose, Schaltdose, Verteilerkasten, (воздушная) Verteilerschrank, Verteilkasten, (воздушная) Verteilschrank, Verteilungskasten, Schaltkasten, Verteilerdose6) tel. Endverzweiger7) shipb. Klemmenkasten, GruppenventilkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительная коробка
-
10 центральный распределительный ящик
adjmilit. zentraler VerteilerkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > центральный распределительный ящик
-
11 распределительная коробка
жVerteilerkasten (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > распределительная коробка
-
12 распределительный ящик
мVerteilerkasten (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > распределительный ящик
-
13 коробка-разделитель
nshipb. Verteilerkasten (для танков) -
14 распределительная коробка
Schaltkasten эл., Verteilerdose, Verteilergetriebe, VerteilerkastenRussian-german polytechnic dictionary > распределительная коробка
-
15 распределительная коробка
распределительная коробка ж. тлф. Endverzweiger m; эл. Schaltdose f; Steuergetriebe n; эл. Verteilerdose f; Verteilergehäuse n; Verteilergetriebe n; эл. Verteilerkasten m; Verteilerkopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительная коробка
-
16 распределительный ящик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительный ящик
См. также в других словарях:
Verteilerkasten — Elektroinstallations Verteiler, umgangssprachlich auch Verteilerkasten oder Sicherungskasten genannt, sind verschließbare Kästen, in denen Sicherungs und Schaltelemente zur Verteilung von elektrischem Strom im Gebäude untergebracht sind. Sie… … Deutsch Wikipedia
Verteilerkasten — Ver|tei|ler|kas|ten, der: vgl. ↑ Verteilertafel. * * * Ver|tei|ler|kas|ten, der (Elektrot.): vgl. ↑Verteilertafel: ... ob es besser wäre, das Stromkabel zu den Verteilerkästen am Fuß des Zaunes zu unterbrechen (Spiegel 45, 1975, 86) … Universal-Lexikon
Verteilerkasten — Ver|tei|ler|kas|ten … Die deutsche Rechtschreibung
Hausnetz — Die Netzebene 4 (NE4, Hausnetz) bezeichnet den Teil des Breitbandkabelnetzes der zur Signalübermittlung innerhalb der Grundstücke und Gebäude errichtet wird. Aufgrund dieser Eigenschaft wird die Netzebene 4 auch als letzte Meile zum Kunden, das… … Deutsch Wikipedia
Hausverteilnetz — Die Netzebene 4 (NE4, Hausnetz) bezeichnet den Teil des Breitbandkabelnetzes der zur Signalübermittlung innerhalb der Grundstücke und Gebäude errichtet wird. Aufgrund dieser Eigenschaft wird die Netzebene 4 auch als letzte Meile zum Kunden, das… … Deutsch Wikipedia
Netzebene 4 — Die Netzebene 4 (NE4, Hausnetz) bezeichnet den Teil des Breitbandkabelnetzes der zur Signalübermittlung innerhalb der Grundstücke und Gebäude errichtet wird. Aufgrund dieser Eigenschaft wird die Netzebene 4 auch als letzte Meile zum Kunden, das… … Deutsch Wikipedia
Netzebene (Kabelfernsehen) — Die Netzebenen (kurz NE) sind verschiedene Abschnitte des Kabelfernsehnetzes. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung 2 Netzebene 1 3 Netzebene 2 4 Netzebene 3 … Deutsch Wikipedia
Klemmenkasten — Schaltschrank in typischer Anordnung neben einer Werkzeugmaschine Ein Schaltschrank beherbergt die elektrischen und elektronischen Komponenten einer verfahrenstechnischen Anlage, einer Werkzeugmaschine oder Fertigungseinrichtung, die sich nicht… … Deutsch Wikipedia
Klemmkasten — Schaltschrank in typischer Anordnung neben einer Werkzeugmaschine Ein Schaltschrank beherbergt die elektrischen und elektronischen Komponenten einer verfahrenstechnischen Anlage, einer Werkzeugmaschine oder Fertigungseinrichtung, die sich nicht… … Deutsch Wikipedia
Verteiler (Elektroinstallation) — Unterverteilung Elektroinstallations Verteiler, umgangssprachlich auch Verteilerkasten oder Sicherungskasten genannt, sind verschließbare Kästen, in denen Sicherungs und Schaltelemente zur Verteilung von elektrischer Energie im Bereich des… … Deutsch Wikipedia
Liste öffentlicher Bücherschränke — Dies ist eine unvollständige Liste öffentlicher Bücherschränke. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 2 Österreich 3 Schweiz 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia