-
1 Klappenschrank
milit. Kl.Schr. -
2 клапанный коммутатор
Klappenschrank тлф.Russian-german polytechnic dictionary > клапанный коммутатор
-
3 бесшнуровой коммутатор с клапанами
adjelectr. schnurloser KlappenschrankУниверсальный русско-немецкий словарь > бесшнуровой коммутатор с клапанами
-
4 клапанный коммутатор
adjcommun. KlappenschrankУниверсальный русско-немецкий словарь > клапанный коммутатор
-
5 коммутатор
1.
radio. U
2. n1) gener. Zentrale, Fernsprechvermittlung, Fernsprechzentrale, (телефонный) Umschaltschrank2) comput. AS (access switch), Schaltereinheit, Verteiler, Wählgerät, Zuordner3) Av. Verteilerkasten4) milit. Umschaltkasten, Umschaltschrank, Vermittlung, Vermittlungsanlage, Vermittlungseinrichtung, Vermittlungsgerät, Vermittlungsstelle, Verteilerschrank5) eng. Schalteinheit, Schalter, Umschalttafel6) construct. Schaltapparat7) railw. Allfernsprecher (в сети ЖАТС), Allsprechstelle (в сети ЖАТС)8) auto. Schaltgerät, Stromschalter9) radio. Schaltorgan10) electr. Befehlsschalter (для управления контакторами), Platzgruppe, Platzschrank, Schaltbrett, Schaltwerk, Umschalter, Kommutator11) IT. Auswahlschalter, Umschalteinheit, Vermittler, Verschaltung12) commun. Klappenschrank, Vermittelung, Wähler13) net. Switch14) autom. Stromwender15) tel. Schalttafel, Schrankgruppe, Schrankreihe, Umschaltekasten, Umschalteschrank, Vermittlungspult, Vermittlungsschrank, Schrank16) nav. Verteilervermittlung17) shipb. Kollektor, Stromrichter -
6 коммутатор местной батареи
n1) electr. Umschalteschrank OB, Umschalteschrank Ortsbatterie2) tel. Klappenschrank, (ручной) LokalschrankУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутатор местной батареи
-
7 коммутатор с клапанами
ncommun. KlappenschrankУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутатор с клапанами
-
8 номерник
-
9 ручной коммутатор с блинкерами
adjcommun. KlappenschrankУниверсальный русско-немецкий словарь > ручной коммутатор с блинкерами
-
10 бесшнуровой клапанный коммутатор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бесшнуровой клапанный коммутатор
-
11 клапанный коммутатор
клапанный коммутатор м. тлф. Klappenschrank mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > клапанный коммутатор
См. также в других словарях:
Klappenschrank — für 50 Fernsprechteilnehmer um 1900 Klappenschrank ist die Bezeichnung für eine Fernsprech Handvermittlungseinrichtung. Bis zur vollständigen Automatisierung des Fernsprechnetzes wurden Klappenschränke dazu benutzt, die Sprechverbindung zwischen… … Deutsch Wikipedia
Klappenschrank — Klappenschrank, s. Fernsprecher, S. 443 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Klappenschrank — Klappenschrank, s. Haustelegraphen, Telephonie … Lexikon der gesamten Technik
Klappenschrank — Klạp|pen|schrank 〈m. 1u; früher〉 Einrichtung zur Handvermittlung von Ferngesprächen, wobei ein Anruf durch das Herunterfallen einer Klappe angezeigt wird * * * Klạp|pen|schrank, der (früher): Anlage für Handvermittlung von Telefongesprächen,… … Universal-Lexikon
Haustelegraphen [1] — Haustelegraphen, elektrische Anlagen zur Uebermittlung von Signalen oder Nachrichten von einem Räume zum andern. Man unterscheidet: 1. Haustelegraphenanlagen im engeren Sinne oder gewöhnliche Haustelegraphen, bei denen Wecker oder elektrische… … Lexikon der gesamten Technik
Austriakum — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Deutsche Sprache in Österreich — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Direct Dialling In — Die Durchwahl aus einem Telefonnetz zu einem Teilnehmer ermöglicht den Anruf an einen Teilnehmer, der an einer privaten Telefonanlage angeschlossen ist. Zum Beispiel ist bei der Rufnummer 0291 1123 33 die 33 der mittels Durchwahl erreichbare… … Deutsch Wikipedia
Direct Inward Dialing — Die Durchwahl aus einem Telefonnetz zu einem Teilnehmer ermöglicht den Anruf an einen Teilnehmer, der an einer privaten Telefonanlage angeschlossen ist. Zum Beispiel ist bei der Rufnummer 0291 1123 33 die 33 der mittels Durchwahl erreichbare… … Deutsch Wikipedia
Direct Inward Dialling — Die Durchwahl aus einem Telefonnetz zu einem Teilnehmer ermöglicht den Anruf an einen Teilnehmer, der an einer privaten Telefonanlage angeschlossen ist. Zum Beispiel ist bei der Rufnummer 0291 1123 33 die 33 der mittels Durchwahl erreichbare… … Deutsch Wikipedia
Habschi — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen … Deutsch Wikipedia