-
1 реверсор
реверсор м. ж.-д. Fahrrichtungshebel m; ж.-д. Fahrrichtungsschalter m; ж.-д. Fahrtrichtungswender m , Umsteuerung f; Fahrtwender m; Fahrtwendeschalter m; эл. Polumschalter m; эл. Polwender m; Richtungswechsler m; Richtungswender m; эл. Stromwender m; Umkehreinrichtung f; Umkehrschalter m; Wechselrichter m; Wendeschalter m; матер. Zerreißvorrichtung f -
2 реверсор
n1) eng. Fahrtwendeschalter2) railw. Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter3) electr. Fahrtwender, Marschwandler, Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter, Richtungswechsler, Richtungswender, Stromwender, Stromwipper, Umkehreinrichtung, Umkehrschalter, Wendeschalter, Wendewähler, Wechselrichter4) autom. Fahrtrichtungsschalter, Umkehrsteuerwalze (барабанного типа)5) gr. Wender -
3 реверсор
Fahrtwender, Fahrtwendeschalter, Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter, Polwender, Richtungswechsler, Richtungswender ж.-д., Wechselrichter -
4 реверсор в главной цепи
nelectr. HauptstromwendeschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > реверсор в главной цепи
-
5 реверсор в главной цепи или в цепи якоря
nelectr. HauptstromwendeschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > реверсор в главной цепи или в цепи якоря
-
6 реверсор в цепи якоря
nelectr. HauptstromwendeschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > реверсор в цепи якоря
-
7 реверсор открытого исполнения
nelectr. LuftumkehrschützУниверсальный русско-немецкий словарь > реверсор открытого исполнения
-
8 реверсор тяги
naerodyn. Strahlumlenkanlage -
9 переключатель направления движения реверсор
nrailw. Fahrtrichtungsschalter, Fahrtrichtungswender, Fahrtwender, FahrtwendeschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель направления движения реверсор
-
10 полюсный реверсор
adjshipb. Polwendeschalter -
11 электрический реверсор
Russian-german polytechnic dictionary > электрический реверсор
-
12 реверсивное устройство реактивного сопла
реверсивное устройство реактивного сопла
реверсивное устройство
Ндп. реверсное устройство
реверсор
реверс
Устройство реактивного сопла ГТД, предназначенное для поворота потока газа в направлении перемещения летательного аппарата.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
172. Реверсивное устройство реактивного сопла
Реверсивное устройство
Ндп. Реверсное устройство
D. Umkehreinrichtung
Е. Thrust reverser
F. Inverseur de poussée
Устройство реактивного сопла ГТД, предназначенное для поворота потока газа в направлении перемещения летательного аппарата
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реверсивное устройство реактивного сопла
См. также в других словарях:
реверсор — сущ., кол во синонимов: 1 • реверсер (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
реверсор — Переключатель, предназначенный для изменения направление вращения тягового электродвигателя. [ГОСТ 19350 74] Тематики электрооборуд. подвижного состава … Справочник технического переводчика
Реверсор — 22. Реверсор Переключатель, предназначенный для изменения направления вращения тягового электродвигателя Источник: ГОСТ 19350 74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕВЕРСОР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — устройство для изменения направления вращения вала электродвигателя путем изменения направления тока в обмотке якоря или обмотке возбуждения (в двигателях постоянного тока) или переключением двух фаз обмотки статора (в двигателях переменного… … Большой Энциклопедический словарь
реверсор испытательной машины — Приспособление для изменения направления прилагаемой к образцу нагрузки. [ГОСТ 14766 69] Тематики механические испытания … Справочник технического переводчика
РЕВЕРСОР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — устройство, позволяющее изменять схему подключения электродвигателей к электросети для изменения направления их вращения … Большая политехническая энциклопедия
реверсор электрический — устройство для изменения направления вращения вала электродвигателя путём изменения направления тока в обмотке якоря или обмотке возбуждения (в двигателях постоянного тока) или переключением двух фаз обмотки статора (в двигателях переменного… … Энциклопедический словарь
Реверсор испытательной машины — 28. Реверсор испытательной машины Приспособление для изменения направления прилагаемой к образцу нагрузки Источник: ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реверсор — м. Устройство для пуска в ход, изменения направления и скорости вращения электрических машин, снабженное реверсом [реверс I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
реверсор — реверсор, реверсоры, реверсора, реверсоров, реверсору, реверсорам, реверсор, реверсоры, реверсором, реверсорами, реверсоре, реверсорах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
реверсор — рев ерсор, а … Русский орфографический словарь