-
1 Reißverschluß
m молния -
2 застёжка молния
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > застёжка молния
-
3 застёжка-молния во всю длину
ngener. durchgehender Reißverschluß (куртки и т. п.), ein durchgehender Reißverschluß (куртки, пальто и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > застёжка-молния во всю длину
-
4 молния
f Blitz m; Blitztelegramm n; Sonderausgabe; Reißverschluß m (на П mit D); с быстротой молнии mit Windeseile; молния сверкает es blitzt* * *мо́лния f Blitz m; Blitztelegramm n; Sonderausgabe; Reißverschluss m (на П mit D);с быстрото́й мо́лнии mit Windeseile;мо́лния сверка́ет es blitzt* * *мо́лни|я<-и>ж* * *nmilit. Blitzmeldung -
5 замок молния
-
6 застёжка
f (33; жек) Verschluß m, Reißverschluß m; Schließe, Spange, Schnalle* * ** * *застёжк|а<-и>ж Verschluss mзастёжка-мо́лния Reißverschluss mзастёжка на липу́чках Klettverschluss m* * *n1) gener. Agraffe, Fibula (у старинных книг), Hafte, Halsschluß (у ворота), Knopfleiste, Monile, Riegel (на платье), Schnalle, Spange, Gürtelspange (пояса), Schließe2) colloq. Heftel3) obs. Haft4) eng. Schloßzunge (ремня безопасности), Verschluß5) hist. Fibel6) textile. Haken, Schleiße7) leath. Verschluss -
7 застёжка-молния
-
8 молнию заело
n -
9 молния с трудом застёгивается
nУниверсальный русско-немецкий словарь > молния с трудом застёгивается
-
10 Zipp-verschluß
-
11 замок
замок м. Burg n; Laschenverbindung f; суд. Laschung f; Scherbe f; Schloß n; арх. Schlußstein m; воен. Verschluß mзамок м., окружённый водой Wasserschloß nзамок м. ровничной машины Kehrgetriebe n; Kehrzeug n; Schaltwerk n; текст. Wendegetriebe n; Wendezeug nзамок м. свода Bogenscheitel m; стр. Bogenschluß m; стр. Gewölbekrone f; Wölbungskrone f; мет. Wölbungsschluß m -
12 застёжка
-
13 застёжка-молния
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > застёжка-молния
-
14 снабжённый застёжкой молния
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > снабжённый застёжкой молния
-
15 застёжка
f (33; жек) Verschluß m, Reißverschluß m; Schließe, Spange, Schnalle -
16 молния
f Blitz m; Blitztelegramm n; Sonderausgabe; Reißverschluß m (на П mit D); с быстротой молнии mit Windeseile; молния сверкает es blitzt
См. также в других словарях:
Reißverschluß — Funktionsweise eines Reißverschlusses Der Reißverschluss (engl.: zipper; auch Zippverschluss oder kurz Zipp genannt) besteht aus zwei Seitenteilen mit Krampen (kleinen Zähnen) und einem Schieber, mit dem die Krampen ineinander verhakt und wieder… … Deutsch Wikipedia
Reißverschluß — Reißverschluss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Reißverschluß — Reißverschluss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
C-Myc — myc ist ein Gen, das für ein Protein codiert, welches an die DNA anderer Gene bindet. Der Name rührt von der Krankheit Myelocytomatose her (s.u.). Wenn myc mutiert ist oder überexprimert wird, bindet das Protein nicht und kann so Tumoren… … Deutsch Wikipedia
Gert Neuhaus — (* 21. Februar 1939 in Berlin) ist ein bedeutender Giebelmaler und Fassadenkünstler. Neuhaus Wandbild in Berlin Tempelhof Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Julia Richter — (* 14. August 1970 in Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin, die für das Theater und den Film arbeitet. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Hörbücher … Deutsch Wikipedia
Shortall — Klassische Jeans Latzhose Eine Latzhose ist eine spezielle Form der Hose, an die vorne ein Latz angesetzt ist, der die Brust bedeckt. Hinten an der Latzhose sind in der Länge verstellbare Träger angebracht, die über die Schultern verlaufen und am … Deutsch Wikipedia
Twen (Magazin) — twen war eine Jugendzeitschrift, die von 1959 bis 1971 monatlich in der Bundesrepublik Deutschland erschien. Optisch war die Zeitschrift geprägt durch aufwendige Fotostrecken und das einprägsame, ambitionierte Layout von Willy Fleckhaus, das… … Deutsch Wikipedia
Twen (Zeitschrift) — twen war eine Jugendzeitschrift, die von 1959 bis 1971 monatlich in der Bundesrepublik Deutschland erschien. Optisch war die Zeitschrift geprägt durch aufwendige Fotostrecken und das einprägsame, ambitionierte Layout von Willy Fleckhaus, das… … Deutsch Wikipedia
twen (Zeitschrift) — twen war eine Jugendzeitschrift, die von 1959 bis 1971 in der Bundesrepublik Deutschland erschien. Sie wurde von Adolf Theobald und Stefan Wolf gegründet und zunächst verlegt, Druck und Auslieferung erfolgte durch M. DuMont Schauberg, Köln. Ab… … Deutsch Wikipedia
Zipp — Zippm Reißverschluß.Gehörtzu»zupfen«.Österr1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache