-
1 Live Prey Technology
Sports: LPTУниверсальный русско-английский словарь > Live Prey Technology
-
2 number of Wolves Per Kilogram of Prey
Veterinary medicine: WPKPУниверсальный русско-английский словарь > number of Wolves Per Kilogram of Prey
-
3 добыча
prey; kill, capture; take (in hunting)Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > добыча
-
4 жертва
prey, victimРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > жертва
-
5 реакция схватывания добычи
Русско-английский биологический словарь > реакция схватывания добычи
-
6 стереотип поиска добычи
Русско-английский биологический словарь > стереотип поиска добычи
-
7 схватывание добычи
Русско-английский биологический словарь > схватывание добычи
-
8 добыча
рекомбинантный белок, содержащий в своем составе домен, активирующий транскрипцию репортерного гена, который используется в дрожжевой двугибридной системе (см. дрожжевая двугибридная система).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > добыча
-
9 добыча
рекомбинантный белок, содержащий в своем составе домен, активирующий транскрипцию репортерного гена, который используется в дрожжевой двугибридной системе (см. дрожжевая двугибридная система).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > добыча
-
10 быть жертвой
General subject: be a prey, become a prey, fall a prey, to be a prey to ( smth.) (чего-л.) -
11 сделаться жертвой
1) General subject: be a prey, become a prey, fall a prey2) Makarov: fall a prey to (чего-л.) -
12 ястреб кружил над своей жертвой
Универсальный русско-английский словарь > ястреб кружил над своей жертвой
-
13 хищник
predator; beast of prey (о звере); bird of prey (о птице); plunderer, spoiler перен. (о человеке)* * ** * *predator; beast of prey; bird of prey; plunderer* * *harpyhawkpredatorvulture -
14 поиски пищи
searching for prey (cм. также поисковое поведение)разделывание добычи - handling of prey, prey handlingWhile handling very large prey the wheatear hammering it from above with sharp and violent stabs .см. фиксация добычиThe shrike discovered that a mouse could be pulled into one of these slits and anchored there, so that small bits could be torn off and eaten .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > поиски пищи
-
15 охота в воздухе
catching prey on the wingLarge moving insects spotted up to 30 m away, and caught in bill after shallow direct glide, sometimes with outstretched neck, which may terminate in brief hover before bird drops into vegetation; also drops straight onto prey below perch .Flying insects taken in rapid, sometimes lengthy, pursuit flight which may start with vertical climb of c. 30 m, prey then deflected off course and seized in quick lunge (рывок) .In deserts, this mode of hunting is most often used by wheatears in periods when termites swarm and these rather large insects abandon their nest en masse and fly in different directions with their weak and unsteady flight. .способы охота в воздухе - foraging method, foraging mode, foraging tacticsThe feeding mechanism of each species are designated to enable it to feed in the most profitable manner, without undue waste of energy in handling the food, or ingesting food that is not worthwhile .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > охота в воздухе
-
16 добыча
ж.1) ( извлечение из недр) extraction; production; (минералов, угля тж.) miningдобы́ча не́фти — oil / petroleum production
2) ( добытое из недр земли) output; productionдобы́ча у́гля [руды́] — coal [ore] output / production
3) ( захваченное) booty, loot; (награбленное тж.) plunder; ( на войне) spoils pl, loot4) ( хищника) prey••стать добы́чей (рд.) — fall prey (to)
лёгкая добы́ча (для) — easy prey / target (for)
-
17 вымогать
extort глагол: -
18 грабить
rob глагол:pillage (грабить, мародерствовать)sack (увольнять, грабить, отдавать на разграбление, класть в мешок, ссыпать в мешок, насыпать в мешки)pirate (грабить, обкрадывать, самовольно переиздавать, нарушать авторское право, заниматься пиратством)depredate (грабить, опустошать)hijack (угнать самолет, грабить, нападать с целью грабежа, угонять самолет, остановить с целью грабежа, совершать налет)stick up (торчать, заклеить, выдаваться, ставить торчком, останавливать с целью ограбления, грабить) -
19 ловить
catch глагол: -
20 мучить
См. также в других словарях:
Prey — ist der Name von Gemeinden in Frankreich Prey, im Département Eure Prey, im Département Vosges folgender Personen Adalbert Prey (1873–1949), österreichischer Geodät und Astronom Ferdinand Prey, Ehrenbürger von Wiesloch Hermann Prey (1929–1998),… … Deutsch Wikipedia
prey´er — prey «pray», noun, verb. –n. 1. any animal or animals hunted or seized for food by another animal: »Mice and birds are the prey of cats. The relative number of predatory fish…increased significantly compared with their prey (F. S. Bodenheimer). 2 … Useful english dictionary
Prey — Prey, v. i. [imp. & p. p. {Preyed}; p. pr. & vb. n. {Preying}.] [OF. preier, preer, L. praedari, fr. praeda. See {Prey}, n.] To take booty; to gather spoil; to ravage; to take food by violence. [1913 Webster] More pity that the eagle should be… … The Collaborative International Dictionary of English
Prey — Prey, n. [OF. preie, F. proie, L. praeda, probably for praeheda. See {Prehensile}, and cf. {Depredate}, {Predatory}.] Anything, as goods, etc., taken or got by violence; anything taken by force from an enemy in war; spoil; booty; plunder. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Prey — Saltar a navegación, búsqueda Prey puede referirse a Prey, comuna francesa en Eure; Prey, comuna francesa en Vosgos; Prey, un videojuego. Prey, una aplicación para rastrear computadores robados. Obtenido de Prey Categoría:… … Wikipedia Español
PREY (C.) — PREY CLAUDE (1925 ) En fonction sans doute de sa très vaste culture littéraire et de son attachement passionné à la musique de Mozart, Claude Prey a orienté sa création vers la composition musicale liée à une recherche théâtrale. Il fait au… … Encyclopédie Universelle
Prey — может означать: Prey компьютерная игра; Prey студийный альбом шведской метал группы Tiamat, вышедший в 2003 году … Википедия
prey on sb — prey on/upon sb/sth Phrasal Verb with prey( ► to harm somebody who is weaker than you are: »It is regrettable that such companies prey upon homeowners who are already experiencing financial difficulties … Financial and business terms
prey on — (something) to kill an animal in order to eat it. Spiders prey on small flies and other insects. Seals often prey upon the same fish people are trying to catch. Usage notes: said about animals that kill other animals for food … New idioms dictionary
prey\ on — • prey (up)on v 1. To habitually kill and eat; catch for food. Cats prey on mice. 2. To capture or take in spoils of war or robbery. Pirates preyed on American ships in the years just after the Revolutionary War. 3. To cheat; rob. Gangsters… … Словарь американских идиом
prey — ► NOUN 1) an animal hunted and killed by another for food. 2) a person who is easily exploited or harmed. 3) a person vulnerable to distressing emotions. ► VERB (prey on/upon) 1) hunt and kill for food. 2) take advantage of; exploit … English terms dictionary