-
1 требуйте
-
2 вытянуть деньги
-
3 тянуть деньги
-
4 вымучивать
extort глагол: -
5 вымогать деньги
-
6 вымогать
extort глагол: -
7 вымогать
несовер.; (что-л. у кого-л.)
extort (from), wring (from, out of)* * ** * *extort, wring* * *extortflaysqueezestrike -
8 выкачивать
(что-л.)
pump out; extort, wring перен.* * ** * *выкачивать; выкачать pump out; extort* * *deflatedrainpumptap -
9 выпытать
(что-л.); разг.
find out, elicit, extort (smth. from smb.) (информацию, секрет и т.п.)* * ** * *выпытывать; выпытать ; find out, elicit, extort -
10 вымогать деньги
1) General subject: blackmail, bleed, dun somebody out of his money, fleece, (у кого-л.) get money out of, gouge money out of (у кого-л.), gouge out of money (у кого-л.), make somebody squeal, trim, (у кого-л.) put through the wringer, squeeze money, squeeze money from (у кого-л.)2) Law: pinch3) Jargon: put (someone) on the shake, put the shake on ( someone), rip-off, ripoff, shake4) Banking: extort money5) Makarov: squeeze from (smb.) (у кого-л.), squeeze money from (smb.) (у кого-л.), squeeze money out of (smb.) (у кого-л.), squeeze out of (smb.) (у кого-л.), dun out of his money, extort money from (у кого-л.) -
11 вымогать
(вн. у)extort (d. from), wring* (d. from, d. out of)вымогать деньги, обещание у кого-л. — extort money, a promise from smb.
-
12 исторгать
исторгнуть (вн.)исторгать кого-л. из своей среды — make* smb. a social outcast, ostracize smb.
исторгать обещание (у) — extort / force / wrest a promise (from)
-
13 выкачать
-
14 вымучивать
(кого-л./что-л.); разг.
1) (у кого-л.) extort (from); force (out of)
2) (из себя) force, squeeze out* * *extort; force -
15 исторгать
(что-л.)
1) (выбрасывать)
throw out; expel перен.
2) (вырывать)
extort* * ** * *throw out; expe* * * -
16 признание
сущ.acknowledgement;recognition;(вины, ошибки и т.п.) admission;avowal;confession;( в судебном порядке) adjudication- признание де факто
- признание де юре
- признание долга
- признание независимости
- признание несостоятельности
- признание правительства
- признание правосубъектности
- признание претензии
- признание своей вины
- признание юридической силы
- делать признание
- косвенное признание
- молчаливое признание
- незаконно добытое признание
- фактическое признание
- юридическое признаниепризнание вины, сделанное — ( обвиняемым) в суде — admission of a guilt; confession in judicio; judicial confession
всеобщее признание прав человека и основных свобод — universal recognition of human rights and fundamental freedoms
вынудить (вырвать) признание — to exact (extort) a confession; compel smb to confess
добиваться \признаниея — to exact (extort) a confession
добровольное признание вины — guilty plea; voluntary admission (confession) of one’s guilt
формальное признание факта — ( в судебном процессе) formal admission (at the trial)
-
17 признание
сущ.acknowledgement; recognition; (вины, ошибки и т.п.) admission; avowal; confession; ( в судебном порядке) adjudgement; adjudicationвынудить (вырвать) признание — to coerce (compel, exact, extort) a confession; compel ( smb) to confess
делать признание — to avow oneself; bring forth a confession; confess; make an admission
добиваться признания — to coerce (compel, exact, extort) a confession
обеспечивать всеобщее признание и соблюдение прав человека — to secure the universal recognition and observance of human rights
признание обязательной юрисдикции Международного суда — ( государствами) acceptance (recognition) ( by states) of the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice
признание, соблюдение и защита прав и свобод человека — recognition, observance and protection of human rights and freedoms
признание физического лица безвестно отсутствующим — recognition of a natural (physical) person as missing
- признание вины, сделанное в судевсеобщее признание прав человека и основных свобод — universal recognition of human rights and fundamental freedoms
- признание гражданина недееспособным
- признание де факто
- признание де юре
- признание долга
- признание недействительным
- признание независимости
- признание несостоятельности
- признание обвиняемым вины
- признание отцовства
- признание правительства
- признание правосубъектности
- признание претензии
- признание своей вины
- признание фактов
- признание юридической силы
- внесудебное признание
- вынужденное признание
- добровольное признание вины
- косвенное признание - публичное признание
- фактическое признание
- формальное признание факта
- юридическое признание -
18 вымогать
(вн. у) extort (d from), wring (d from, d out of)вымога́ть де́ньги [обеща́ние] у кого́-л — extort money [a promise] from smb
-
19 исторгать
несов. - исторга́ть, сов. - исто́ргнуть; (вн.)1) книжн. ( выбрасывать) extrude (d), cast forth (d), emit (d), eject (d); (струю тж.) spout (d), gush (d); (запах, дым) throw off / out (d), give off (d), send forth (d), thrust out (d); belch out (d); (звук, крик) let out (d)2) ( исключать) expel (d), force out (d)исторга́ть кого́-л из свое́й среды́ — make smb a social outcast, ostracize smb
исторга́ть обеща́ние (у) — extort / force / wrest a promise (from)
-
20 вынуждать
to force (smth.; smb.. to do smth.). to compel (smth.; smb. to do smth.)вынудить кого-л. дать обещание — to extort / to extract a promise from smb.
вынудить у кого-л. признание в своей вине — to extort an admission of guilt from smb.
См. также в других словарях:
extort — ex·tort /ik stȯrt/ vt [Latin extortus, past participle of extorquere to remove by twisting, obtain by force, from ex out + torquere to twist]: to obtain (as money) from a person by force, intimidation, or undue or unlawful use of authority or… … Law dictionary
Extort — Ex*tort , v. t. [imp. & p. p. {Extorted}; p. pr. & vb. n. {Extorting}.] [L. extortus, p. p. of extorquere to twist or wrench out, to extort; ex out + torquere to turn about, twist. See {Torsion}.] 1. To wrest from an unwilling person by physical… … The Collaborative International Dictionary of English
extort — ex‧tort [ɪkˈstɔːt ǁ ɔːrt] verb [transitive] LAW to illegally force someone to give you money by threatening them: extort money from/out of somebody • Smith was arrested on suspicion of having extorted property and money from at least 18 clients … Financial and business terms
Extort — Ex*tort , v. i. To practice extortion. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Extort — Ex*tort , p. p. & a. [L. extortus. p. p.] Extorted. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
extort — 1520s (as a pp. adj. from early 15c.), from L. extortus, pp. of extorquere (see EXTORTION (Cf. extortion)). Related: Extorted; extorting … Etymology dictionary
extort — extract, *educe, elicit, evoke Analogous words: draw, drag, *pull: compel, *force, constrain, oblige, coerce: exact, *demand, require … New Dictionary of Synonyms
extort — [v] cheat; blackmail bleed*, bully, clip, coerce, demand, educe, elicit, evince, exact, extract, fleece, force, get, gouge, hold up*, ice*, make pay through nose*, milk*, obtain, pinch, pull one’s leg*, put screws to*, put the arm on*, secure,… … New thesaurus
extort — ► VERB ▪ obtain by force, threats, or other unfair means. DERIVATIVES extorter noun extortion noun extortioner noun extortionist noun extortive adjective. ORIGIN Latin extorquere, from torquere twist … English terms dictionary
extort — [ek stôrt′, ikstôrt′] vt. [< L extortus, pp. of extorquere, to twist or turn out < ex , out + torquere, to twist: see TORT] to get (money, etc.) from someone by violence, threats, misuse of authority, etc.; exact or wrest (from) SYN.… … English World dictionary
extort — verb a) To wrest from an unwilling person by physical force, menace, duress, torture, or any undue or illegal exercise of power or ingenuity; to wrench away (from); to tear away; to wring (from); to exact; as, to extort contributions from the… … Wiktionary