-
1 Papierwalze
сущ.1) тех. бумагоопорный вал, бумажный вал (каландра), валик (пишущей машины)2) хим. бумажный вал каландра3) полигр. направляющий валик для бумаги4) электр. лентопротяжный валик -
2 Papierwalze
-
3 Papierwalze
f бумагоопорный вал м.; бумажный вал м. (каландра); валик м. (пишущей машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papierwalze
-
4 elastische Papierwalze
German-english technical dictionary > elastische Papierwalze
-
5 бумажный вал
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бумажный вал
-
6 бумагоопорный вал
adjeng. Papiertransportwalze, Papierwalze -
7 бумажный вал
adjeng. Papierwalze (каландра) -
8 бумажный вал каландра
adjchem. PapierwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > бумажный вал каландра
-
9 лентопротяжный валик
Универсальный русско-немецкий словарь > лентопротяжный валик
-
10 направляющий валик для бумаги
adjpolygr. Papierleitspindel, Papierspindel, PapierwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющий валик для бумаги
-
11 filled roll
< print> ■ elastische Papierwalze f -
12 paper roll
< print> ■ elastische Papierwalze f -
13 бумажный вал
( каландра) Papierwalze -
14 бумагоопорный вал
бумагоопорный вал м. Papiertransportwalze f; Papierwalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бумагоопорный вал
-
15 валик
валик м. Achse f; Bolzen m; Raupe f; Rolle f; Rundstab m; текст. Schlauchreihe f; св. Schweißraupe f; арх. Stab m; Treibwalze f; Walze f; Wulst m f; Zylinder mвалик м., наплавленный в корне шва св. Wurzelraupe f -
16 Papier
n бумага ж.; документ м.; удостоверение с.→ ÖlpapierNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papier
-
17 Walze
f вал м.; валец м.; валик м.; валок м. мет.; вальян м. текст.; диск м. (напр., питателя); дробильный валок м. (дробилки); каток м. (напр., дорожный, опорный); прокатный валок м. (прокатного стана); режущий барабан м. (горного комбайна); ролик м.; спечённый блок м. (напр., карборунда в печи) мет.; цилиндр м.
См. также в других словарях:
Schreibmaschine — Zusammenstellung der bekanntesten in den Handel gebrachten Tastenschreibmaschinen nach ihren Typenträgern: A. Typenhebelschreibmaschinen: 1) mit hängenden Typenhebeln und Schlag von unten nach oben gegen die untere Seite der Papierwalze… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hochstelltaste — Shift Taste auf einer amerikanischen Windows Tastatur Die Umschalttaste oder Hochstelltaste (englisch Shift) ist eine Taste, die auf Tastaturen von Computern und Schreibmaschinen vorkommt. Sie ist auf PC Tastaturen meist mit einem leeren nach… … Deutsch Wikipedia
Shift-Taste — auf einer amerikanischen Windows Tastatur Die Umschalttaste oder Hochstelltaste (englisch Shift) ist eine Taste, die auf Tastaturen von Computern und Schreibmaschinen vorkommt. Sie ist auf PC Tastaturen meist mit einem leeren nach oben zeigenden… … Deutsch Wikipedia
Shifttaste — Shift Taste auf einer amerikanischen Windows Tastatur Die Umschalttaste oder Hochstelltaste (englisch Shift) ist eine Taste, die auf Tastaturen von Computern und Schreibmaschinen vorkommt. Sie ist auf PC Tastaturen meist mit einem leeren nach… … Deutsch Wikipedia
Umschalt-Taste — Shift Taste auf einer amerikanischen Windows Tastatur Die Umschalttaste oder Hochstelltaste (englisch Shift) ist eine Taste, die auf Tastaturen von Computern und Schreibmaschinen vorkommt. Sie ist auf PC Tastaturen meist mit einem leeren nach… … Deutsch Wikipedia
Gaufrieren — (franz., spr. go ), glatten Geweben oder Papieren Zeichnungen oder Muster ohne Farbe ausprägen (Gaufrage), geschieht auf der Gaufriermaschine, die im wesentlichen aus einer Messing und einer Papierwalze besteht, von denen erstere das Muster durch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pegamoid [2] — Pegamoid, Ledernachahmungen, die aus Baumwoll oder Leinengeweben oder Papier mittels Imprägnierung mit einem wasserdicht machenden Stoffe hergestellt werden. In den meisten Fällen wird hierzu Celluloid verwendet, was man schon an dem… … Lexikon der gesamten Technik
Telegraph [1] — Telegraph (Fernschreiber), Vorrichtung zur Nachrichtenbeförderung, welche den an einem Orte zum sinnlichen Ausdruck gebrachten Gedanken an einem entfernten Orte wahrnehmbar wieder erzeugt, ohne daß der Transport eines Gegenstandes mit der… … Lexikon der gesamten Technik
Famos (Schreibmaschine) — Schreibmaschine Famos Die Schreibmaschine Famos ist eine einfache Eintastermaschine mit Oberaufschlag und Farbröllchen Einfärbung, die ab 1910 von der Stempelwarenfabrik Gustav Tietze in Leipzig hergestellt wurde. Auf dem französischen Markt… … Deutsch Wikipedia
Anschlag (Taste) — Mechanische Schreibmaschine Lettera 22 der Marke Olivetti von Marcello Nizzoli Eine Schreibmaschine ist ein von Hand oder elektromechanisch angetriebenes Gerät, das dazu dient, über eine Tastatur Text zu schreiben und vorrangig auf Papier… … Deutsch Wikipedia
Daisy-wheel — Typenrad Das Typenrad (engl. daisy wheel, wörtlich: Gänseblümchen Rad, russisch печатающее колесо, ) zählt neben Typenhebel und Kugelkopf zu den häufigsten Typenträgern von Schreibmaschinen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines … Deutsch Wikipedia
