-
1 Spinnpapier
сущ.1) тех. бумага для кручения, бумага для прядения, прядильная бумага, шпагатная бумага2) хим. бумага для изготовления пряжи -
2 Spinnpapier
nбумага для кручения; прядильная [шпагатная] бумага -
3 Spinnpapier
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Spinnpapier
-
4 Spinnpapier
n бумага ж. для кручения; бумага ж. для прядения; прядильная бумага ж.; шпагатная бумага ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spinnpapier
-
5 бумага для кручения
-
6 прядильная бумага
-
7 бумага для прядения
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага для прядения
-
8 бумага для прядения (кручения)
Spinnpapier n, Zwirnpapier nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага для прядения (кручения)
-
9 бумага
бумага ж., поддающаяся горячему тиснению Heißsiegelpapier nбумага ж., не содержащая древесной массы holzfreies Papier nбумага ж., содержащая древесную массу holzhaltiges Papier nбумага ж., проклеенная с поверхности oberflächengeleimtes Papier nбумага ж., не требующая копирки selbstschreibendes Papier nбумага ж., кашированная фольгой Silberpapier nбумага ж. на основе синтетических волокон Papier n auf der Grundlage synthetischer Fasern; synthetisches Papier nбумага ж. односторонней гладкости Einseitigglattpapier n; einseitig glattes Papier n; einseitigglattes Papier n -
10 бумага для изготовления пряжи
nchem. SpinnpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > бумага для изготовления пряжи
-
11 бумага для кручения
neng. Spinnpapier, Zwirnpapier -
12 бумага для прядения
neng. Spinnpapier, Zwirnpapier -
13 прядильная бумага
adjeng. Spinnpapier -
14 шпагатная бумага
adjeng. Spinnpapier, Zwirnpapier -
15 прядильная бумага
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прядильная бумага
-
16 шпагатная бумага
шпагатная бумага ж. Spinnpapier n; Zwirnpapier nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шпагатная бумага
-
17 Papier
n бумага ж.; документ м.; удостоверение с.→ ÖlpapierNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papier
-
18 Spinn
См. также в других словарях:
Fasern — Fasern. Während des Weltkrieges ist eine Anzahl einheimischer Faserpflanzen [1] zur Verwendung gelangt, die auch, wenigstens teilweise, weiterhin verarbeitet werden dürften, hauptsächlich vielleicht zur Herstellung von Mischgeweben. Geeignet sind … Lexikon der gesamten Technik
Papiergarnspinnerei — [1], [2]. Die Herstellung von aus Papier gedrehten Fäden ist insofern schon ziemlich alt, als bereits die Japaner vor mehr als hundert Jahren aus einem Papierblatt geschnittene endlose Streifen mit der Hand auf einer Platte aus hartem Material… … Lexikon der gesamten Technik
Antonsthal — ist ein Ortsteil von Breitenbrunn/Erzgeb. im Erzgebirgskreis des Freistaates Sachsen. Er liegt an der Einmündung des Halsbaches in das Schwarzwasser und entstand zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Sehenswürdigkeiten … Deutsch Wikipedia
