-
1 Arbeitswalze
-
2 Arbeitswalze
-
3 Arbeitswalze
f < metall> ■ working roll; work roll -
4 Arbeitswalze
-
5 Arbeitswalze
f рабочий валок м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitswalze
-
6 Arbeitswalze
fвалок рабочий -
7 рабочий валок
-
8 валок рабочий
Arbeitswalze f -
9 валок рабочий
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > валок рабочий
-
10 рабочий валик
adjtextile. Antriebswelle, Arbeiter (на кардочесальной машине), Arbeiterrolle (на кардочесальной машине), Arbeiterwalze (на кардочесальной машине), Arbeitswalze (на кардочесальной машине) -
11 рабочий валок
adjeng. Arbeitswalze, Trommel (крупяной машины) -
12 work roll
< metal> ■ Arbeitswalze f -
13 working roll
< metal> ■ Arbeitswalze f -
14 work roll
-
15 stripper
noun* * *strip·per[ˈstrɪpəʳ, AM -ɚ]nmale \stripper Stripper m, Stripteasetänzer mpaint \stripper Farbentfernerwallpaper \stripper Tapetenkratzer m* * *['strɪpə(r)]n1) (= performer) Stripperin f, Stripteasetänzerin fmale stripper — Stripper m, Stripteasetänzer m
* * *stripper [ˈstrıpə(r)] s1. TECHa) Schälmaschine f* * *noun* * *n.Schälmaschine -n f. -
16 worker
noun1) Arbeiter, der/Arbeiterin, die2) (Zool.) Arbeiterin, die* * *1) (a person who works or who is employed in an office, a factory etc: office-workers; car-workers.) der/die Arbeiter(in)2) (a manual worker rather than an office-worker etc.) der/die Arbeiter(in)* * *work·er[ˈwɜ:kəʳ, AM ˈwɜ:rkɚ]I. nconstruction \worker Bauarbeiter(in) m(f)factory \worker Fabrikarbeiter(in) m(f)farm \worker Landarbeiter(in) m(f)office \worker Büroangestellte(r) f(m)blue-collar \worker [Fabrik]arbeiter(in) m(f)white-collar \worker [Büro]angestellte(r) f(m)2. (sb who works hard)he's a real \worker er ist ein echtes Arbeitstier fam4.\worker ant/bee Arbeitsameise f/-biene f, Arbeiterameise f/-biene f, Arbeiterin f* * *['wɜːkə(r)]n1) Arbeiter(in) m(f)See:→ academic.ru/26547/fast">fast2) Arbeiterin f* * *worker s1. a) Arbeiter(in)b) Angestellte(r) m/f(m)d) allg Arbeitskraft f:he’s a real worker er ist ein Arbeitstier2. ZOOL Arbeiterin f (Ameise, Biene)3. TECH4. TYPO Galvano n (galvanische Abformung eines Druckstockes)* * *noun1) Arbeiter, der/Arbeiterin, die2) (Zool.) Arbeiterin, die* * *n.Arbeiter - m. -
17 рабочий валок
рабочий валок м. мет. Arbeitswalze f; Richtwalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочий валок
-
18 Arbeits
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeits
-
19 Walze
f вал м.; валец м.; валик м.; валок м. мет.; вальян м. текст.; диск м. (напр., питателя); дробильный валок м. (дробилки); каток м. (напр., дорожный, опорный); прокатный валок м. (прокатного стана); режущий барабан м. (горного комбайна); ролик м.; спечённый блок м. (напр., карборунда в печи) мет.; цилиндр м.
См. также в других словарях:
Walzen — Walzensatz, bestehend aus je einem Paar Stütz und Arbeitswalzen Walze … Deutsch Wikipedia
Seidenspinnerei — Seidenspinnerei. Für die Seidenspinnerei [1] selbst kommen vier Rohstoffe in Betracht, welche verschiedene Spinnverfahren bedingen: 1. Rohseide oder Grezseide (grège, grèze, soie non ouvrée, raw silk), durch Abhaspeln der Kokons erhalten; 2.… … Lexikon der gesamten Technik
Aufrauverfahren — Dieser Artikel wurde im Portal Werkstoffe zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Werkstoffe Die verschiedenen heutigen Aufrauverfahren gelten vor allem der… … Deutsch Wikipedia