-
1 Gautschwalze
-
2 Gautschwalze
f < pap> ■ couch-press roll; couching roll -
3 Gautschwalze
f -
4 Gautschwalze
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gautschwalze
-
5 Gautschwalze
f гауч-вал м. бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gautschwalze
-
6 Gautschwalze
f[Papierherstellung]1. couch-press roll2. couching roll -
7 гауч-вал
-
8 вал
вал м. Achse f; Achswelle f; Deich m; метео. Kragen m; авто. Laufspindel f; геогр. Schwellengebirge n; гидр.,гидрот. Wall m; Walze f; Welle f -
9 вал, отжимающий влагу
npolygr. GautschwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > вал, отжимающий влагу
-
10 гауч-вал
-
11 couch-press roll
< pap> ■ Gautschwalze f -
12 couching roll
< pap> ■ Gautschwalze f -
13 гауч-вал
mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > гауч-вал
-
14 гауч-вал
гауч-вал м. бум. Gautschwalze f -
15 Gautsch
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gautsch
-
16 Walze
f вал м.; валец м.; валик м.; валок м. мет.; вальян м. текст.; диск м. (напр., питателя); дробильный валок м. (дробилки); каток м. (напр., дорожный, опорный); прокатный валок м. (прокатного стана); режущий барабан м. (горного комбайна); ролик м.; спечённый блок м. (напр., карборунда в печи) мет.; цилиндр м.
См. также в других словарях:
Gautschwalze — Gautsch|wal|ze, die (Papierherstellung): Walze der Gautschpresse … Universal-Lexikon
Papier [1] — Papier (hierzu Tafel »Papierfabrikation I III«), ein blattförmiges, durch Verfilzung seiner Fäserchen entstandenes Fabrikat, das in den verschiedensten Größen (Formaten) und Dicken hergestellt wird. Bis zu der Dicke, bei der es, ohne zu brechen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pappe — (Pappdeckel), Blätter aus Papiermasse von etwa 0,5–10 mm Dicke, die hergestellt werden, entweder durch Schöpfen in Formen wie das Handpapier (s. Papier, S. 390) oder durch Gautschen (Kautschen) oder durch Aufeinanderleimen von Papierblättern. Die … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Siebneigung — ist für das Langsieb bei Papiermaschinen in verschiedener Art angewendet worden. Nachdem durch geeignete Aufhängung bezw. Unterstützung des Papiermaschinenrahmens mit Stellvorrichtungen das Sieb in bescheidenen Grenzen gegen die Gautschpresse… … Lexikon der gesamten Technik
Manchon — Man|chon [mãʃõ:], der; s, s [frz. manchon, zu: manche = Ärmel < lat. manica = kurzer Ärmel an der Tunika] (Papierherstellung): Filzüberzug der Gautschwalze bei Maschinen zur Papierherstellung … Universal-Lexikon