-
1 Papiermasse
-
2 Papiermasse
f < pap> ■ paper pulp; pulp; stuff -
3 Papiermasse
fсм. Papiermaché -
4 Papiermasse
-
5 Papiermasse
-
6 Papiermasse
f́целлюлозаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Papiermasse
-
7 Papiermasse
f бумажная масса ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papiermasse
-
8 Papiermasse
бума́жная ма́сса -
9 Papiermasse
f PRINT paper pulp -
10 Liner-Papiermasse
f < pap> ■ liner pulp -
11 бумажная масса
Papiermasse, Papierzeug, Papierbrei, Papierstoff, Stoff, Zeug -
12 бумажная масса
adj1) eng. Ganzstoff, Ganzzeug, Papierbrei, Papierzeug, Stoff, Zeug, Papierstoff2) electr. Papiermasse -
13 paper pulp
-
14 масса
ж1) ( большое количество) Menge f, Masse fмассами — in Massen, massenhaftу меня масса работы разг. — ich habe eine Menge Arbeit2) ( густая смесь) Masse f3) физ. Masse fмасса покоя — Ruhemasse f•• -
15 масса
масса ж 1. (большое количество) Menge f c, Masse f c массами in Massen, massenhaft масса народу разг. eine Menge Menschen у меня масса работы разг. ich habe eine Menge Arbeit 2. (густая смесь) Masse f c бумажная масса Papiermasse f древесная масса Holzschliff m 1a сырковая масса Quarkspeise f c 3. физ. Masse f масса покоя Ruhemasse f а в массе größtenteils, vorwiegend -
16 целлюлоза
n1) gener. Holzstoff, Zellstoff, Zellulose3) road.wrk. Holzzellstoff4) forestr. Papiermasse5) textile. Holzcellulose, Zellfaserstoff6) wood. Zellstoff (технический продукт), Zellulose (нативная) -
17 liner pulp
< pap> ■ Liner-Papiermasse f -
18 pulp
<tech.gen> (any soft, moist cohering substance) ■ Brei m< pap> ■ Papiermasse f -
19 stock
< geo> ■ Stock m<i&c> ■ fester Schenkel m< logist> ■ Vorrat m< min> ■ stockförmige Lagerstätte f< plast> (for rubber products; e.g. for tires) ■ Kautschukmischung f ; Mischgut n ; Mischung f< prod> ■ Stock mUS <tech.gen> (as supplied ex factory, without extras) ■ Serien...; serienmäßig -
20 stuff
< waste> ■ Holzschliff mvt <tech.gen> (e.g. animals, toys, cushions) ■ ausstopfen vtvt <leath.srfc> ■ fetten vt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Papiermasse — Papiermasse, 1) so v.w. Papier maché; 2) so v.w. Zeug, s.u. Papierfabrik … Pierer's Universal-Lexikon
Papierfabrik — (Papiermühle), das Gebäude u. die Anstalt, wo Papier u. Pappe bereitet wird; viele Arbeiten dabei werden durch Dampf od. Wasserkraft verrichtet. Obwohl verschiedene Faserstoffe als Rohstoff für die Papierfabrikation verwendet werden können (s.… … Pierer's Universal-Lexikon
Waschen [1] — Waschen, 1) Entfernung des Schmutzes von einem Gegenstand durch Anwendung von Flüssigkeiten, namentlich von Wasser. Oft genügt bei Stoffen ein längeres Einlegen des zu reinigenden Körpers in mehrmals erneutes od. fließendes Wasser; oft ist diese… … Pierer's Universal-Lexikon
Linophănie — (v. gr.), Lichtbild aus Papiermasse, eine Nachahmung der Lithophanie (s.d.). Ein seiner weißer Papierbrei (entweder Ganzzeug der Papierfabriken; od. fertige Bogen eines feinen weißen Schreibpapiers werden in Stüche zerrissen, mit kochendem Wesser … Pierer's Universal-Lexikon
Bergmannrohr — Das Bergmannrohr ist ein heute nicht mehr verwendetes Rohr zur Elektroinstallation, in das einzelne isolierte Adern eingezogen wurden. Benannt wurde es nach seinem Hersteller, der Firma Sigmund Bergmann Co. in Berlin. Ursprünglich bestand das… … Deutsch Wikipedia
Hadernpapier — Als Hadernpapier bezeichnet man eine Gruppe von Papieren, die aus Alttextilien oder textilen Faserrohstoffen hergestellt wurden und werden. Im bibliothekswissenschaftlichen Sprachgebrauch wird der Begriff für handgeschöpfte Papiere vor der… … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsmerkmale von Banknoten — Als Sicherheitsmerkmale von Banknoten werden definierte Merkmale bezeichnet, die in Banknoten eingearbeitet sind, damit sie von Falschgeld (umgangssprachlich auch als „Blüten“ bezeichnet) unterschieden werden können. Durch das Einbringen mehrerer … Deutsch Wikipedia
Nantes — (spr. nāngt ), Hauptstadt des franz. Depart. Niederloire, ehemals Hauptstadt der Bretagne, liegt unter 47°13´ nördl. Br. und 1°33´ westl. L., 6–40 m ü. M., 52 km vom Atlantischen Ozean entfernt, am rechten Ufer der Loire und auf mehreren Inseln… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pappe — (Pappdeckel), Blätter aus Papiermasse von etwa 0,5–10 mm Dicke, die hergestellt werden, entweder durch Schöpfen in Formen wie das Handpapier (s. Papier, S. 390) oder durch Gautschen (Kautschen) oder durch Aufeinanderleimen von Papierblättern. Die … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Papierröhren — Papierröhren, namentlich zur Umhüllung von Dampfröhren und bei Kältemaschinen, auch zum Isolieren, bestehen aus Papier, Pappe und Papiermasse. Aus Papier findet die Erzeugung gewöhnlich durch spiralförmiges Aufwickeln von Papierstreifen auf einen … Lexikon der gesamten Technik
Pappefabrikation — Pappefabrikation. Da an das Aussehen der Pappe (s.d.), mit Ausnahme weniger Sorten, viel geringere Anforderungen gestellt werden als an die meisten Papiere, da ferner die Pappe sehr häufig zur Hebung und Verschönerung des Aeußern mit einem… … Lexikon der gesamten Technik