-
1 зона ведущего луча
n1) milit. Leitstrahlzone2) radio. Leitschneise3) electr. Leitstrahlbereich4) radioloc. Leitlinienschneise, Leitstrahlwinkelbereich -
2 область ведущего луча
Универсальный русско-немецкий словарь > область ведущего луча
-
3 равносигнальная зона
adj1) Av. Dauerstrich, Dauerstrichzone, Dauertonsektor, Leitebene (радиомаяка), Leitstrahlsektor, Streckenleitstrahl2) milit. Dauertonzone, Leitebene, Leitsektor, Leitstrahlbereich, Signalzone3) eng. Leitstrahlzone (радиомаяка), Leitzone (радиомаяка)4) radio. Gebiet ohne Amplitudendifferenz zweier Signale, Mischzone, Zone mit gleicher Lautstärke5) electr. gleichsignalige Zone, Leitstrahl (радиомаяка)6) nav. AnflugsektorУниверсальный русско-немецкий словарь > равносигнальная зона
-
4 область
i- область ж. Eigenleitungsgebiet n; i-Bereich m; i-Gebiet nn- область ж. Elektronengebiet n; n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone fp- область ж. Löchergebiet n; p-Bereich m; p-Gebiet n; p-leitende Zone fобласть ж. высокого давления метео. Antizyklone f; метео. Hoch n; Hochdruckbereich m; Hochdruckgebiet nобласть ж. низкого давления Niederdruckbereich m; Niederdruckgebiet n; метео. Tief n; Tiefdruckgebiet nобласть ж. пластичности Plastizitätsbereich m; Plastizitätsgebiet n; физ. plastischer Bereich m; unelastischer Bereich mобласть ж. применения Anwendungsbereich m; Anwendungsgebiet n; Einsatzbereich m; Verwendungsbereich mобласть ж. пропорционального усиления счётчика яд. proportionaler Verstärkungsbereich m des Zählrohrsобласть ж. пропорциональности мат. Intervall m der Proportionalität; яд. Proportionalbereich m; автом. Proportionalitätsbereich mобласть ж. с дырочной проводимостью p-Bereich m; p-Gebiet n; p-leitende Zone f; Löchergebiet n; элн. p-leitende Zone fобласть ж. с электронной проводимостью n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone f; Elektronengebiet nобласть ж. самопроизвольной намагниченности Elementarbezirke m pl; Weißsche Bereiche m pl; Weißsche Bezirke m plобласть ж. слышимости Hörbarkeitsgebiet n; Hörbarkeitszone f; Hörbereich m; Hörfläche f; hörbarer Frequenzbereich mобласть ж. слышимых звуков Hörbarkeitsgebiet n; Hörbarkeitszone f; Hörbereich m; Hörfläche f; hörbarer Frequenzbereich mобласть ж. электронной электропроводимости n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone f; Elektronengebiet n