-
1 Laufprüfung
Laufprüfung fходовые испытания (напр. двигателя), пробеговые испытания (напр. двигателя) -
2 Laufprüfung
fходовые испытания; проверка ( зубчатых колёс) в зацеплении -
3 Laufprüfung
(f)ходовые (пробеговые) испытания (напр., двигателя)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Laufprüfung
-
4 Laufprüfung
сущ.1) комп. непрерывный контроль, текущий контроль2) тех. проверка зубчатых колёс в зацеплении, ходовые испытания3) выч. последовательный контроль4) нефт. ходовые испытания (напр., двигателя), ходовые испытания (напр., двигателя), пробеговые испытания (напр. двигателя), ходовые испытания (напр. двигателя) -
5 Laufprüfung
f́ходовые испытания -
6 Laufprüfung
-
7 Laufprüfung
f проверка ж. зубчатых колёс в зацеплении; ходовые испытания мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufprüfung
-
8 Lauf
m вращение с.; движение с.; курс м. (судна); лестничный марш м. стр.; обработка ж. выч.; питатель м. (литейной формы); поток м.; пробег м. элн.; прогон м. выч.; пролёт м. элн.; работа (машины, механизма); ствол м. (стрелкового оружия); течение с.; характер м. кривой (на диаграмме); ход м.→ Laufbahn→ Laufband→ Laufbild→ Laufgang→ Laufgurt→ Laufgüte→ Laufholm→ Laufkamm→ Laufkran→ Laufplan→ Laufrad→ Laufraum→ Laufring→ Laufrohr→ Laufrost→ Laufruhe→ Laufseil→ Laufsitz→ Laufsteg→ Laufteil→ Laufweg→ Laufwerk→ Laufzahl→ Laufzeit→ Laufziel→ Bandlauf→ Freilauf→ Handlauf→ Hochlauf→ Kaltlauf→ Lastlauf→ Leerlauf→ Mitlauf→ Nachlauf→ Notlauf→ Oberlauf→ Prüflauf→ Rücklauf→ Rundlauf→ Testlauf→ Wandlauf→ Windlauf→ Zuglauf -
9 Prüfung
f испытание с.; контроль м.; проба ж.; проверка ж.; тест м.; тестирование с.; экспертиза ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prüfung
См. также в других словарях:
Laufprüfung — netikėta kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Netikėtu laiku atliekamas tikrinimas. atitikmenys: angl. casual inspection; patrol inspection vok. Laufprüfung, f rus. летучий контроль, m; эпизодическая проверка, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Abwälzverfahren — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Stirnrad — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Stirnräder — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Triebstockverzahnung — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Zahneingriffsfrequenz — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Zahnflanke — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Zahnrad — Das Maschinenelement Zahnrad ist ein Rad mit über den Umfang gleichmäßig verteilten Zähnen. Es wird vorwiegend zur Übertragung zwischen zwei Drehungen (Paarung zweier Zahnräder) oder einer Drehung und einer geradlinigen Bewegung (Paarung eines… … Deutsch Wikipedia
Zykloidenverzahnung — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Sprachdialogsystem — Mit einem Sprachdialogsystem (engl. Voice Portal), auch IVR System (Interactive Voice Response), können Anrufer über das Telefon oder andere akustische Medien teil oder vollautomatisierte natürlichsprachliche Dialoge führen. Beispiel: Anrufer:… … Deutsch Wikipedia
Laufprüfmaschine — Eine Laufprüfmaschine ist eine Sondermaschine zur Prüfung von Kegelrädern mit zwei zueinander senkrecht angeordneten horizontalen Achsen. Eine beiden der Achsen wird angetrieben, i.d.R die Ritzelachse. Sie kann in ihrem Winkel verstellt werden,… … Deutsch Wikipedia
