-
1 Laufdecke
Laufdecke f покры́шка (ши́ны) (напр., велосипе́да) -
2 Laufdecke
fпокрышка (шины) (напр., велосипеда) -
3 Laufdecke
сущ.1) общ. покрышка (напр., велосипеда; шины)2) тех. беговая дорожка покрышки, покрышка3) ж.д. настил проезжей части (моста)4) горн. нерабочая сторона конвейерной ленты5) дор. покрытие проезжей части, протектор шины -
4 Laufdecke
-
5 Laufdecke
f; см. Lauffläche 2)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Laufdecke
-
6 Laufdecke
-
7 Laufdecke
f́беговая дорожка покрышкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Laufdecke
-
8 Laufdecke
f беговая дорожка ж. покрышки авто.; покрышка ж. авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufdecke
-
9 Laufdecke
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Laufdecke
-
10 Decke
f "накатка" ж. (драже) пищ.; автопокрышка ж.; дека ж. (музыкального инструмента); дека ж. пищ.; дорожное покрытие с.; защитный слой м. флюса лит.; крышка ж.; настил м.; настыль ж. шлака (в разливочном ковше) лит.; оболочка ж. пищ.; одежда ж. дороги; одеяло с.; перекрытие с.; покров м. геол.; покрывало с.; покрытие с.; покрышка ж. (на поверхности сброженного пивного сусла) пищ.; потолок м.; пробелка ж. (для сахара) пищ.; рубашка ж. (карамели) пищ.; свод м. (печи)→ Baddecke→ Gärdecke -
11 Lauf
m вращение с.; движение с.; курс м. (судна); лестничный марш м. стр.; обработка ж. выч.; питатель м. (литейной формы); поток м.; пробег м. элн.; прогон м. выч.; пролёт м. элн.; работа (машины, механизма); ствол м. (стрелкового оружия); течение с.; характер м. кривой (на диаграмме); ход м.→ Laufbahn→ Laufband→ Laufbild→ Laufgang→ Laufgurt→ Laufgüte→ Laufholm→ Laufkamm→ Laufkran→ Laufplan→ Laufrad→ Laufraum→ Laufring→ Laufrohr→ Laufrost→ Laufruhe→ Laufseil→ Laufsitz→ Laufsteg→ Laufteil→ Laufweg→ Laufwerk→ Laufzahl→ Laufzeit→ Laufziel→ Bandlauf→ Freilauf→ Handlauf→ Hochlauf→ Kaltlauf→ Lastlauf→ Leerlauf→ Mitlauf→ Nachlauf→ Notlauf→ Oberlauf→ Prüflauf→ Rücklauf→ Rundlauf→ Testlauf→ Wandlauf→ Windlauf→ Zuglauf
Перевод: с немецкого на русский
с русского на немецкий- С русского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Хорватский