-
1 процесс
процесс м. Prozedur f; Prozeß m; Verfahren n; Vorgang m; Zustandsverlauf m; термод. Zustandsänderung f; thermodynamischer Prozeß mпроцесс м. в псевдоожиженном слое Fließbettverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nпроцесс м. восстановления с выпрессовыванием (продуктов восстановления из реактора) Preßstempelverfahren nпроцесс м. обжига Backverfahren n; Brennprozeß m; Röstarbeit f; Röstprozeß m; Röstverfahren n; Röstvorgang mпроцесс м. обогащения Anreichern n; Anreicherung f; Anreicherungsvorgang m; Aufbereiten n; Aufbereitung f; Aufbereitungsvorgang mпроцесс м. оксидирования (при окислительной плавке чугуна) мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren nпроцесс м. омеднения цилиндров глубокой печати по способу Балларда полигр. Ballard-Hautaufkupferungsverfahren nпроцесс м. отжига Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperprozeß m; Temperverfahren nпроцесс м. очистки бензина от меркаптанов (с применением ускорителя растворения меркаптанов) хим. Solutizerprozeß mпроцесс м. пластической деформации (соединяемых материалов при ультразвуковой сварке) Einreibeprozeß mпроцесс м. производства Fertigungsablauf m; Fertigungsprozeß m; Fertigungsvorgang m; Gewinnungsverfahren n; Herstellungsprozeß m; Herstellungsvorgang m; Produktionsprozeß mпроцесс м. рафинирования Frischarbeit f; мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren n; Frischvorgang m; Raffinierarbeit fпроцесс м. с нерастворимыми анодами elektrochemisches Verfahren n mit nichtlöslichen Anoden; elektrochemisches Verfahren n mit unlöslichen Anodenпроцесс м. спекания Agglomeration f; мет. Agglomerieren n; мет. Backverfahren n; Fritten n; Granulieren n; Körnen n; Körnigmachen n; Sinterbrennen n; Sintern n; Stückigmachen n; Zusammensintern nпроцесс м. томления Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperverfahren n -
2 воспроизводство ядерного топлива
natom. Brennstoffbrüten, Brutprozeß, Brutvorgang, Brüten, Erbrüten vom Spaltstoff, Spaltmaterialcrzeugung, SpaltstofferbrütungУниверсальный русско-немецкий словарь > воспроизводство ядерного топлива
-
3 процесс размножения
nnucl.phys. Brutprozeß (топлива), Brutvorgang (топлива) -
4 процесс расширенного воспроизводства ядерного топлива
neng. Breedingsprozeß, BrutprozeßУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс расширенного воспроизводства ядерного топлива
-
5 размножение ядерного топлива
natom. Brennstoffvermehrung, Brutprozeß, Brutvorgang, BrütenУниверсальный русско-немецкий словарь > размножение ядерного топлива
-
6 расширенное воспроизводство ядерного топлива
adj1) gener. Brüten (о реакторе-размножителе)2) atom. Brutprozeß, Brutvorgang, erweiterte SpaltstoffreproduktionУниверсальный русско-немецкий словарь > расширенное воспроизводство ядерного топлива
-
7 процесс расширенного воспроизводства
( ядерного топлива) BrutprozeßRussian-german polytechnic dictionary > процесс расширенного воспроизводства
См. также в других словарях:
Brutapparate — zur künstlichen Ausbrütung von Geflügeleiern haben in den letzten zwei Jahrzehnten infolge der regierungsseitig in den meisten Kulturstaaten betriebenen Förderung der Nutzgeflügelzucht erhöhte Bedeutung und Verbreitung erlangt. Ueber die… … Lexikon der gesamten Technik
