-
1 сжигания
nconstruct. Verbrennungsdauer, Verbrennungszeit -
2 технология сжигания
Русско-английский большой базовый словарь > технология сжигания
-
3 печь для сжигания
-
4 трубка для сжигания
-
5 устройство для сжигания муниципальных отходов
устройство для сжигания муниципальных отходов
печь для сжигания бытовых отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для сжигания муниципальных отходов
-
6 камера двухступенчатого сжигания топлива
камера ж двухступенчатого сжигания топлива предтопок с кольцевым каналом для подачи вторичного воздуха и установленная на его входе горелка с механической форсункой для сжигания, главным образом, высокосернистых мазутов, имеющая завихритель первичного воздухаРусско-немецкий словарь по энергетике > камера двухступенчатого сжигания топлива
-
7 лодочка для сжигания
-
8 пипетка для сжигания
-
9 степень сжигания
-
10 малотоксичная система со схемой концентрического сжигания топлива
малотоксичная система со схемой концентрического сжигания топлива
Схема концентрического сжигания топлива с низким выходом оксидов азота.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малотоксичная система со схемой концентрического сжигания топлива
-
11 остаток после сжигания разлитой нефти на месте
остаток после сжигания разлитой нефти на месте
Вещество, остающееся после сжигания на месте.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаток после сжигания разлитой нефти на месте
-
12 печь для сжигания отходов
печь для сжигания отходов
Высокотемпературная печь для сжигания отходов, обеспечивающая наиболее полное разрушение шприцев и игл.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь для сжигания отходов
-
13 сжигание органического материала теплота сгорания, которого достаточна для испарения влаги и обеспечения сжигания
- autogenous [autothermic] combustion
сжигание органического материала теплота сгорания, которого достаточна для испарения влаги и обеспечения сжигания
Сжигание органического материала с таким содержанием влаги, что теплота сгорания этого материала достаточна для испарения влаги и обеспечения сжигания, при этом топливо необходимо лишь при пуске установки
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- autogenous [autothermic] combustion
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сжигание органического материала теплота сгорания, которого достаточна для испарения влаги и обеспечения сжигания
-
14 во время сжигания
Во время сжигания-- NO emissions were reduced while firing distillate oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во время сжигания
-
15 продукты сжигания
продукты сжиганияпрадукты спальванняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > продукты сжигания
-
16 струя продуктов сжигания
струя продуктов сжиганияструмень прадуктаў спальванняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > струя продуктов сжигания
-
17 эффективность сжигания топлива
эффективность сжигания топливаэфектыўнасць спальвання паліваРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > эффективность сжигания топлива
-
18 яркость струй продуктов сжигания
яркость струй продуктов сжиганияяркасць струменяў прадуктаў спальванняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > яркость струй продуктов сжигания
-
19 печь для сжигания мусора
cremator имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > печь для сжигания мусора
-
20 способ сжигания органического топлива в окислительной среде
способ м сжигания органического топлива в окислительной среде способ производства тепловой энергии, основанный на экзотермических химических реакциях с образованием газообразных продуктов с высокой температуройРусско-немецкий словарь по энергетике > способ сжигания органического топлива в окислительной среде
См. также в других словарях:
Объект сжигания бытовых отходов — означает любое техническое оборудование, предназначенное для обращения с отходами путем сжигания, при преобразовании или без преобразования в тепло, генерируемое от сжигания, исключая объекты, используемые специально для сжигания сточных осадков … Официальная терминология
Номинальная мощность объекта сжигания отходов — Номинальная мощность объекта сжигания означает сумму мощности печи сжигания, которой оборудован объект, при конструировании и при согласовании с оператором, принимая во внимание в частности, теплоспособность отходов, выраженную в количестве… … Официальная терминология
устройство для сжигания муниципальных отходов — печь для сжигания бытовых отходов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы печь для сжигания бытовых отходов EN municipal waste combustorMWC … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54204-2010: Ресурсосбережение. Каменные и бурые угли. Наилучшие доступные технологии сжигания — Терминология ГОСТ Р 54204 2010: Ресурсосбережение. Каменные и бурые угли. Наилучшие доступные технологии сжигания оригинал документа: 3.1.1 наилучшая доступная технология; НДТ: Технологический процесс, технический метод, основанный на современных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54202-2010: Ресурсосбережение. Газообразные топлива. Наилучшие доступные технологии сжигания — Терминология ГОСТ Р 54202 2010: Ресурсосбережение. Газообразные топлива. Наилучшие доступные технологии сжигания оригинал документа: 3.1.3 выброс: Кратковременное или происшедшее за определенное время поступление в окружающую воздушную среду… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объект совместного сжигания отходов — Объект совместного сжигания означает любой стационарный или мобильный объект, основной целью которого является генерация энергии или производство материалов, а также: которые используют отходы в качестве регулярного или дополнительного топлива,… … Официальная терминология
Оператор объекта сжигания отходов — Оператор означает любое физическое или юридическое лицо, которое управляет объектом сжигания или контролирует его, либо, если это предусмотрено национальным законодательством, которому переданы ключевые экономические полномочия по техническому… … Официальная терминология
малотоксичная система со схемой концентрического сжигания топлива — Схема концентрического сжигания топлива с низким выходом оксидов азота. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low NOx concentric firing system … Справочник технического переводчика
остаток после сжигания разлитой нефти на месте — Вещество, остающееся после сжигания на месте. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины удаление сжиганием на месте EN in situ burn residue … Справочник технического переводчика
печь для сжигания отходов — Высокотемпературная печь для сжигания отходов, обеспечивающая наиболее полное разрушение шприцев и игл. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
сжигание органического материала теплота сгорания, которого достаточна для испарения влаги и обеспечения сжигания — Сжигание органического материала с таким содержанием влаги, что теплота сгорания этого материала достаточна для испарения влаги и обеспечения сжигания, при этом топливо необходимо лишь при пуске установки [А.С.Гольдберг. Англо русский… … Справочник технического переводчика