-
1 клапан наддува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > клапан наддува
-
2 система наддува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система наддува
-
3 давление наддува
Русско-английский военно-политический словарь > давление наддува
-
4 подсистема наддува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подсистема наддува
-
5 параллельная система наддува
система ж наддува, параллельная система наддува двигателя, при которой наддувочный воздух сжимается до величины давления наддува компрессором с приводом от наддуваемого двигателя и работающим с ним параллельно турбокомпрессоромAufladungssystem n, parallelesРусско-немецкий словарь по энергетике > параллельная система наддува
-
6 последовательно-параллельная система наддува
система ж наддува, последовательно-параллельная система наддува двигателя, включающая последовательную и параллельную системы наддува, используемые в зависимости от эксплуатационных режимовAufladungssystem n, zweistufigparallelesРусско-немецкий словарь по энергетике > последовательно-параллельная система наддува
-
7 автомат наддува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автомат наддува
-
8 форсирование наддува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > форсирование наддува
-
9 давление наддува
1) General subject: (коэффициент давления наддува соответствует увеличению плотности нагнетаемого воздуха по сравнению с атмосферным давлением (в двигателях без наддува воздух поступает под атмосферным давлен boost (Krokodil)2) Aviation: M.P. (Manifold Pressure, как правило, в дюймах ртутного столба), manifold pressure3) Naval: supercharge pressure, supercharged pressure4) Engineering: boost pressure (в поршневых двигателях), pressurization pressure (в системах подачи топлива в ЖРД)5) Automobile industry: charging pressure6) Combustion gas turbines: supercharger pressure -
10 нагнетатель наддува
supercharger имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > нагнетатель наддува
-
11 компрессор наддува
supercharger имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > компрессор наддува
-
12 последовательная система наддува
система ж наддува, последовательная система наддува двигателя, при которой наддувочный воздух в первой ступени сжимается турбокомпрессором, работающим на выпускных газах двигателя, а во второй ступени - компрессором с приводом от наддуваемого двигателяAufladungssystem n, zweistufigesРусско-немецкий словарь по энергетике > последовательная система наддува
-
13 давление наддува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление наддува
-
14 мощность без наддува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мощность без наддува
-
15 регулировка давления наддува
Automobile industry: (регулировка системы зажигания в соответствии с давлением наддува для предотвращения появления детонации) Boost Timing Master (Krokodil, BTM)Универсальный русско-английский словарь > регулировка давления наддува
-
16 без наддува
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > без наддува
-
17 двигатель без наддува
двигатель м без наддува ДВС, в котором подача свежего заряда в цилиндры осуществляется путём перемещения поршня или с помощью продувочного агрегата без превышения атмосферного давленияVerbrennungsmotor m im Saugbetrieb; Verbrennungsmotor m, selbstsaugenderРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель без наддува
-
18 импеллер наддува
Русско-английский военно-политический словарь > импеллер наддува
-
19 компрессор наддува
Русско-английский военно-политический словарь > компрессор наддува
-
20 без наддува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > без наддува
См. также в других словарях:
система наддува кабины (отсека, блока) самолета (вертолета) — система наддува Комплекс устройств, обеспечивающих наддув кабины (отсека, блока) самолета (вертолета). [ГОСТ 22607 77] Тематики кондиционирование воздуха самолетов и вертолетов Синонимы система наддува … Справочник технического переводчика
система установления избыточного давления (система наддува) — 3.20 система установления избыточного давления (система наддува): Совокупность компонентов, обеспечивающих создание и контроль избыточного давления в оболочке под давлением. Источник: ГОСТ Р 51330.3 99: Электрообо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический регулятор наддува — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic boost control … Справочник технического переводчика
автоматическое регулирование наддува — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic boost control … Справочник технического переводчика
двигатель без наддува — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unblown engine … Справочник технического переводчика
двигатель с турбокомпрессором для наддува — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turbosupercharged engine … Справочник технического переводчика
компрессор наддува — нагнетатель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы нагнетатель EN supercharger … Справочник технического переводчика
ограничитель наддува двигателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN debooster … Справочник технического переводчика
перепад давления наддува — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boost pressure differenceBPD … Справочник технического переводчика
предохранительный клапан дренажа и наддува — Устройство, предупреждающее недопустимое изменение давления в топливных баках самолета. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
регулирование давления наддува — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supercharge control … Справочник технического переводчика
