-
1 поток нисходящий
Abstrom mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > поток нисходящий
-
2 нисходящий поток
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нисходящий поток
-
3 ток утечки
Abstrom m, Leckstrom m; Kriechstrom m, Ableitungsstrom m -
4 нисходящий поток
Abstrom, Abwind -
5 нисходящий поток
adj1) geol. Abwärtsströmung3) eng. Abstrom, Fallströmung4) construct. absteigender Strom5) food.ind. Fallstrom (жидкости)6) atom. Abwärtsstrom7) aerodyn. Abwind8) shipb. schräge Strömung -
6 отходящий поток
-
7 ток утечки
n1) geol. Irrstrom2) eng. Fehlstrom, Kriechen, Kriechstrom, Störstrom, Ubergangsstrom (по изоляции), Verluststrom3) chem. Erdstrom, Flußstrom, Selbstentladestrom4) radio. Nebenschlußstrom5) electr. Abstrom, Ausbreitungsstrom, Durchgangsisolationsstrom, Fehlerstrom, Isolationsstrom, Leckstrom, Nebenstrom, Reststrom (напр. в электролитических конденсаторах), Störstrcm, Ableitstrom, Ableitungsstrom, Streustrom, Übergangsstrom (по изоляции), (поверхностной) Kriechstrom6) microel. Betriebsruhestrom, Blockierstrom, Ruhestrom, Transistorruhestrom -
8 утечка
n1) gener. Abwanderung (напр. капитала), Ausströmung, Durchsickerung, Entweichung, Fusti (жидкости), (тк.sg) Abfluß (газа; капитала, рабочей силы), Sickerverlust (жидкости)2) geol. Durchlässigkeitsverlust (âîäû), Leckwasser3) Av. Durchblasen (ãàçà), Nebenschluß4) eng. Abziehen, Ausfluß, Ausströmen, Bluten, Durchblasen (через неплотности), Lecken (через неплотности), Leckstrom, Lässigkeit, Sickerverluste, Streuen, Verlust (fan flüssigen bzw. gastörmigen Stoffen oder elektrischer Ladung), langsames Ausströmen, Übergang (von einer Faser in eine benachbarte), Leckverlust5) construct. Ausfließen6) law. Abfluß (напр., капитала), Leckage (von Flüssigkeiten)7) econ. Abfluß (капитала), Abfluß (напр. капитала), Abgang, Masseabgang, Masseschwund, Masseverlust, Rinnverlust, Abwanderung8) fin. Abfuß, Schwund9) auto. Abstrom, Leckstelle, Sickefleckage, Ableitung (напр. тока)10) astr. Verluste12) hydrogr. Transpiration13) road.wrk. Abwandern14) ital. Fusti16) electr. Abströmung, Entweichen (òîêà), Streuung, Ableitung, Verlust, (поверхностная) Kriechen (òîêà)17) oil. Auslauf, Auslaufen, Austreten, Durchblasen (газов), Nachtropfen, Undichtheitsstrom18) food.ind. Leckage (жидкости), Tropfen, Tröpfeln19) atom. Ausleckage, Austritt, Freisetzung, Freiwerden20) busin. Aussickern21) f.trade. Abfließen, Abfluß22) wood. Ausfluss23) hydraul. Sickerlekage25) nav. Isolationsstrom26) shipb. Abfluss, Nebenschluss -
9 число М истечения
nAv. Abström-Machzahl -
10 ток утечки
Ableitungsstrom, Abstrom, LeckstromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ток утечки
-
11 ток утечки
Ableitungsstrom, Abstrom, LeckstromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ток утечки
-
12 ток утечки
Ableitstrom, Ableitungsstrom, Abstrom эл., ( через изоляцию) Isolationsstrom, Kriechstrom, Leckstrom, (напр. в электролитических конденсаторах) Reststrom, Störstrom, Streustrom, ( по изоляции) Übergangsstrom, Verluststrom -
13 нисходящий поток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нисходящий поток
-
14 скос
скос м. Abschrägung f; стр. Anlauf m; Anzug m; Fase f; Gehrung f; Lippe f; Schräge f; Schrägung f; Schärfung f; Zuschärfung f -
15 ток
ток м., питающий рельсовую цепь ж. Gleisspeisestrom mток м., протекающий через контакт м. Kontaktstrom mток м., вызванный волной перенапряжения Wellenstrom mток м. утечки эл. Ableitungsstrom m; эл. Abstrom m; Fehlerstrom m; Fehlstrom m; Isolationsstrom m; Kriechen n; Kriechstrom m; Leckstrom m; Streustrom m; Störstrom m; Verluststrom m
См. также в других словарях:
Wasenplatz — Ein Wasenplatz (von Wasen: feuchter Rasen) ist ein Ort zur Entsorgung von Tierkadavern, wenn die ordentliche Tierkörperbeseitigung überfordert ist. Tierkörper oder Teile von ihnen, die nicht verwertet werden, werden in… … Deutsch Wikipedia
Attawapiskat River — Lage des Unterlaufs des Attawapiskat River DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Mantelkonvektion — Als Mantelkonvektion bezeichnet man langsam ablaufende Umwälzungen (Konvektionsströme) des Erdmantels, die durch thermisch induzierte Auftriebskräfte angetrieben werden. Mantelkonvektion ist eine spezielle Form der thermischen Konvektion.… … Deutsch Wikipedia
Deutsches Volk — (hierzu die Karte »Verbreitung der Deutschen in Mitteleuropa«), 1) in politischer Beziehung die Bevölkerung des Deutschen Reiches, die auch nichtdeutsche Bestandteile umfaßt (s. Deutschland, S. 768ff.); 2) in ethnographischer Hinsicht die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blutandrang — Unter Blutandrang, auch Kongestion (lat. congẹrere, „anhäufen“) genannt, versteht man die Zunahme der Blutmenge in bestimmten Gebieten des Körpers. Die Kongestion kann in der Endstrombahn (Kapillaren) zumeist als Folge von örtlich begrenzten… … Deutsch Wikipedia
Broklandsau — bei Fedderingen DammbrückVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Burning Mountain — Als Kohlebrand bezeichnet man Brände, die sich in einem Kohleflöz oder in umgelagerter Kohle entwickelt haben. Sie entstehen oft spontan, wenn die Kohle mit Luftsauerstoff in Berührung kommt. Bei Kohleflözbränden kann dies auf natürlichem Wege… … Deutsch Wikipedia
Cayuga Lake — Blick auf den Cayuga Lake vom Gelände der Cornell University Geographische Lage Bundesstaat New York, USA Abfluss … Deutsch Wikipedia
Cayugasee — Cayuga Lake Blick auf den Cayuga Lake vom Gelände der Cornell University Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Coronarangiographie — Kontrastmitteldarstellung der Herzkranzgefäße. Dargestellt ist die linke Koronararterie mit dem Ramus circumflexus (RCX), der im Anfangsbereich nach unten abzweigt, und, in Fortsetzung des Hauptstammes, der Ramus interventricularis anterior (RIVA … Deutsch Wikipedia
Flözbrand — Als Kohlebrand bezeichnet man Brände, die sich in einem Kohleflöz oder in umgelagerter Kohle entwickelt haben. Sie entstehen oft spontan, wenn die Kohle mit Luftsauerstoff in Berührung kommt. Bei Kohleflözbränden kann dies auf natürlichem Wege… … Deutsch Wikipedia
