-
21 управление с программированием криволинейных траекторий
Универсальный русско-немецкий словарь > управление с программированием криволинейных траекторий
-
22 чертеж траекторий
nartil. Flugbahnendarstellung -
23 картина траекторий
-
24 пучок траекторий
-
25 система управления траекторий
Russian-german polytechnic dictionary > система управления траекторий
-
26 сноп траекторий
-
27 семейство
( траекторий) Bündel, SerieРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > семейство
-
28 сноп
n1) gener. Bund, Garbe, Schütte (соломы)2) colloq. Hafermann3) milit. Garbe (траекторий)4) eng. Bündel (траекторий)5) agric. Gebinde6) artil. Bündel (траекторий), Garbe (траекторий)7) textile. Puppe (льна, конопли)8) S.-Germ. Schäube, Sänge -
29 средняя траектория снопа
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя траектория снопа
-
30 пучок
n1) gener. Aufbund (причёска), Ballot, Bund, Bündel, Büschel, Gebinde, Gebinde (б.ч. о нитках), Nest (волос), Quast2) comput. Bündelung3) geol. Strahl4) colloq. Klunker (в ткани), Kauz (волос), Dutt (причёска), Zotte, Zottel5) dial. Kluppe6) obs. Faszikel, Wisch (соломы)7) milit. Bündel (лучей), Garbe (траекторий)8) eng. Ballen, Ballung (проводов), Cluster (напр. электронов), Lichtbündel, Strahlenbündel, Wickel9) math. Bündel (линий, лучей)10) railw. Harfe11) ling. Knoten12) astr. Bündel (лучей, света)13) road.wrk. Flocke15) electr. Bündel (в разн. знач.), Bündel (проводов, лучей, электронов)16) atom. Bündel (напр. твэлов), Bündel (лучей, электронов)17) swiss. Bossen18) S.-Germ. Binkel, Binkerl, Boße20) cinema.equip. Büschel (лучей света) -
31 семейство
n1) gener. Familie (тж. биол.), Haus2) Av. Bündel (траекторий), Schar (напр. кривых)3) milit. Schar (напр. кривых, характеристик)5) auto. Typenreihe6) radio. Schar (характеристик)7) wood. Familie (напр. ботаническое)8) aerodyn. Schar -
32 середина снопа
nartil. Garbenkern (траекторий) -
33 сноп
Bund, ( траекторий) Bündel, Garbe -
34 график
график м. Ablaufplan m; Darstellung f; Diagramm n; Kennlinie f; Kurve f; Kurvenbild n; Kurvenblatt n; Plan m; Schaubild n; Schautafel f; Terminplan m; Zeitplan m; bildliche Darstellung f; grafische Darstellung fграфик м. нагрузки Belastungscharakteristik f; Belastungsdiagramm n; Belastungsplan m; Belastungsschaubild n; Lastcharakteristik f; Lastkurve f; Leistungskurve f; Verbrauchskurve f -
35 картина
-
36 пучок
пучок м. лучей Lichtbündel n; Lichtsystem n; опт. Strahlenbündel n; мат. Strahlenbüschel n; Strahlungsbündel n -
37 семейство
семейство с. актиния Uran-Aktinium-Familie f; Uran-Aktinium-Reihe f; radioaktive Familie f des Aktinourans; яд. radioaktive Familie f des Uransсемейство с. актиноурана Uran-Aktinium-Familie f; Uran-Aktinium-Reihe f; radioaktive Familie f des Aktinourans; яд. radioaktive Familie f des Uransсемейство с. ВМ Rechnerfamilie fсемейство с. урана Uran-Radium-Familie f; Uran-Radium-Reihe f; Uranreihe f; яд. radioaktive Familie f des Urans -
38 сноп
-
39 траекторное программное управление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > траекторное программное управление
-
40 расходимость пучка частиц
расходимость пучка частиц
Плоский или телесный угол, характеризующий отклонение траекторий частиц пучка от параллельности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расходимость пучка частиц
См. также в других словарях:
Анализ траекторий наночастиц — метод визуализации и изучения наночастиц в растворах, разработанный компанией Nanosight (Великобритания)[1]. В его основе лежит наблюдение за Броуновским движением отдельных наночастиц, скорость которого зависит от вязкости и температуры жидкости … Википедия
ГЛОБАЛЬНАЯ СТРУКТУРА ТРАЕКТОРИЙ — квадратичного дифференциала описание поведения в целом траекторий положительного квадратичного дифференциала на конечной ориентированной римановой поверхности. Пусть R конечная ориентированная риманова поверхность, положительный квадратичный… … Математическая энциклопедия
ЛОКАЛЬНАЯ СТРУКТУРА ТРАЕКТОРИЙ — квадратичного дифференциала описание поведения траекторий квадратичного дифференциала на ориентированной римановой поверхности в окрестности любой точки этой поверхности. Пусть R ориентированная риманова поверхность, Q(z)dz2 квадратичный… … Математическая энциклопедия
сноп траекторий пуль — сноп траекторий Совокупность траекторий полета пуль при их рассеивании. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы сноп траекторий … Справочник технического переводчика
естественное рассеивание траекторий пуль — естественное рассеивание Рассеивание траекторий пуль, при стрельбе из стрелкового оружия по одной точке прицеливания и при одинаковых исходных данных стрельбы. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы естественное рассеивание … Справочник технического переводчика
техническое рассеивание траекторий пуль — техническое рассеивание Рассеивание траекторий пуль, обусловленное только свойствами и состоянием стрелкового оружия и боеприпасов. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы техническое рассеивание … Справочник технического переводчика
измерительный пункт параметров траекторий полета изделий ракетно-космической техники — 37 измерительный пункт параметров траекторий полета изделий ракетно космической техники: Совокупность необходимой инфраструктуры, технических и технологических средств, в том числе перебазируемых, средств обеспечения, предназначенных для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
командно-измерительный пункт обработки траекторий полета изделий ракетно-космической техники — 39 командно измерительный пункт обработки траекторий полета изделий ракетно космической техники: Совокупность необходимой инфраструктуры, технических и технологических средств, в том числе перебазируемых, средств обеспечения, предназначенных для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Теорема Бендиксона об отсутствии замкнутых траекторий — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Теорема Бендиксона … Википедия
сноп траекторий — trajektorijų pluoštas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Trajektorijų, kurios gaunamos dėl sklaidos šaudant iš vieno ginklo vienodomis sąlygomis, visuma. atitikmenys: angl. cone of dispersion; cone of trajectories rus. сноп траекторий … Artilerijos terminų žodynas
анализ методом критических траекторий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN critical path analysisCPA … Справочник технического переводчика