-
21 clocking
тактирование; синхронизация -
22 dataset clocking
English-Russian dictionary of electronics > dataset clocking
-
23 timing
1. синхронизация; хронирование; тактирование; согласование по времени; распределение интервалов времени; временные соотношения; временная диаграмма; настройка выдержки2. измерение; отсчитывание; хронометрирование; синхронизацияmachine timing — синхронизация машины; тактирование машины
3. синхронизировать; синхронизацияСинонимический ряд:1. booking (verb) booking; scheduling2. clocking (verb) clocking -
24 clock
- текущее значение времени
- тактовый генератор
- тактирование
- синхронизировать
- датчик меток времени
- генератор тактовых импульсов
- генератор тактовой частоты
- генератор синхронизации
генератор синхронизации
таймер
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
генератор тактовой частоты
(МСЭ-T G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- clock
- CK
генератор тактовых импульсов
генератор синхроимпульсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
датчик меток времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
синхронизировать
-
[IEV number 151-15-32]
синхронизировать
тактировать
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
synchronize, verb
bring into synchronism
[IEV number 151-15-32]FR
oniser, verbe
amener au synchronisme
[IEV number 151-15-32]Синонимы
EN
- clock
- synchronize, verb
DE
FR
- oniser, verbe
тактирование
синхронизация
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
тактовый генератор
Устройство, вырабатывающее тактовые синхросигналы.
[ ГОСТ 22670-77]
тактовый генератор
Электронное устройство, генерирующее последовательность импульсов, повторяющихся через равные промежутки времени.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
текущее значение времени
Выводится на правый верхний угол экрана.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clock
-
25 control clock
задающий генератор устройства управления
тактовый генератор
синхронизатор устройства управления
схема синхронизации устройства управления
синхронизация управления
тактирование операций управления
тактовые импульсы
синхронизирующие импульсы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- тактовый генератор
- синхронизатор устройства управления
- схема синхронизации устройства управления
- синхронизация управления
- тактирование операций управления
- тактовые импульсы
- синхронизирующие импульсы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control clock
-
26 multiphase clocking
многофазное тактирование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiphase clocking
-
27 N-phase clock
1. генератор N-фазных тактовых или синхронизирующих импульсов
2. N-фазная синхронизация;
N-фазное тактирование
3. N-фазные тактовые или синхронизирующие импульсыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > N-phase clock
-
28 clock
̈ɪklɔk I
1. сущ.
1) часы( стенные, настольные, башенные) like a clock
2) разг. счетчик taximeter, speedometer, milometer
3) время It is five o'clock. ≈ Сейчас пять часов. ∙ the clock strikes for him ≈ настал его час to put/set back the clock ≈ (пытаться) повернуть назад колесо истории;
задерживать развитие
2. гл.
1) измерять( время или другие параметры, связанные со временем), фиксировать время, хронометрировать wind velocities were clocked at 80 miles per hour ≈ по данным приборов, скорость ветра составляла 80 миль в час Syn: time
2) спорт показать результат( по времени)
3) сильно бить, ударять
4) брит. осуществлять, выполнять, достигнуть Syn: realize, attain ∙ clock in clock off clock on clock out clock up II сущ. стрелка( на одежде, сделанной из эластичной ткани) часы (настольные, стенные, башенные) - hanging * висячие часы - the face of a * циферблат часов - to wind a * завести часы - to put the * on переставить часы вперед - the * is fast часы спешат - the * gains часы идут вперед табельные часы-автомат, таймер - * card хронокарта;
карта контрольных часов биологические часы( организма) - circannual * регулятор годичной жизнедеятельности время - what o'clock is it? который час? - it is five o'clock пять часов (грубое) "вывеска", лицо, рожа - he sat there with a grin all over his * он сидел и ухмылялся во весь рот( разговорное) таксометр, счетчик такси( разговорное) спидометр( разговорное) счетчик пройденного пути( автомобиля) - like a * как часы;
пунктуально, точно, аккуратно - when one's * strikes когда пробьет час - to set back the * тормозить развитие;
повернуть вспять колесо истории - around the * круглые сутки - to sleep the * round проспать двенадцать часов подряд или круглые сутки - to work against the * работать с большим напряжением, чтобы выполнить задание в срок - to kill the *, to run out the * тянуть время (в футболе) хронометрировать время (на скачках, состязаниях) (спортивное) показывать время - to * the best time показать лучшее время засекать время прихода на работу и ухода с работы (с помощью автоматического приспособления) (грубое) дать по морде - I'll * you one if you annoy me again будешь еще ко мне приставать, получишь в морду стрелка на чулке (украшение) (диалектизм) сидеть на яйцах( диалектизм) кудахтать clock включать в работу ~ генератор синхронизирующих импульсов ~ вчт. генератор тактовых импульсов ~ задающий генератор ~ засекать время прихода на работу и ухода с работы ~ контрольные часы ~ отмечать время прихода на работу (in, on) или ухода с работы (out, off) на специальных часах ~ подавать тактовые импульсы ~ спорт. показать время;
he clocked
11. 6 seconds for the 80 metres hurdles он показал время 11,6 секунды в барьерном беге на 80 метров ~ показывать время ~ синхронизатор ~ синхронизация ~ синхронизировать ~ синхронизирующие импульсы ~ стрелка (чулка) ~ схема синхронизации ~ тактирование ~ вчт. тактовые импульсы ~ тактовые импульсы ~ хронометрировать ~ часы (стенные, настольные, башенные) ;
like a clock пунктуально;
he worked the clock round он проработал круглые сутки ~ вчт. часы ~ часы ~ in отмечать время прихода на работу ~ out отмечать время ухода с работы what o'~ is it? который час?;
the clock strikes for him настал его час;
to put (или to set) back the clock = (пытаться) повернуть назад колесо истории;
задерживать развитие control ~ вчт. синхронизация управления day ~ вчт. часы истинного времени elapsed time ~ вчт. часы использованного времени external ~ вчт. внешняя синхронизация ~ спорт. показать время;
he clocked
11. 6 seconds for the 80 metres hurdles он показал время 11,6 секунды в барьерном беге на 80 метров ~ часы (стенные, настольные, башенные) ;
like a clock пунктуально;
he worked the clock round он проработал круглые сутки what o'~ is it? который час?;
it is six o'clock шесть часов ~ часы (стенные, настольные, башенные) ;
like a clock пунктуально;
he worked the clock round он проработал круглые сутки master ~ вчт. генератор синхроимпульсов multiphase ~ вчт. многофазная синхронизация on-chip ~ вчт. внутрикристальный генератор operating time ~ вчт. часы общего времени работы program addressable ~ вчт. часы с возможностью обращения из программы pulse ~ вчт. импульсный синхронизирующий сигнал what o'~ is it? который час?;
the clock strikes for him настал его час;
to put (или to set) back the clock = (пытаться) повернуть назад колесо истории;
задерживать развитие random ~ вчт. случайный синхронизирующий импульс real time ~ вчт. часы реального времени real-time ~ вчт. датчик истинного времени real-time ~ вчт. часы истинного времени ~ спорт. показать время;
he clocked
11. 6 seconds for the 80 metres hurdles он показал время 11,6 секунды в барьерном беге на 80 метров simulation ~ вчт. час модельного времени simulation ~ вчт. часы модельного времени single-phase ~ вчт. однофазная стнхронизация time ~ таймер time-of-day ~ вчт. датчик истинного времени time-of-day ~ вчт. часы истинного времени timer ~ вчт. датчик времени timer ~ вчт. таймер what o'~ is it? который час?;
the clock strikes for him настал его час;
to put (или to set) back the clock = (пытаться) повернуть назад колесо истории;
задерживать развитие what o'~ is it? который час?;
it is six o'clock шесть часов -
29 clocking
ˈklɔkɪŋ синхронизация;
тактирование edge-triggered clocking external clocking internal clocking nonuniform clocking Синхронизация clocking: ~ hen наседка, клуша clocking: ~ hen наседка, клушаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clocking
-
30 computer clock
1. генератор( главных) тактовых или синхронизирующих импульсов вычислительной машины
2. синхронизация вычислительной машины;
тактирование вычислительной машины
3. (главные) тактовые или синхронизирующие импульсы вычислительной машиныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > computer clock
-
31 control clock
1. задающий генератор устройства управления;
синхронизатор устройства управления
2. схема синхронизации устройства управления
3. синхронизация управления;
тактирование операций управления
4. тактовые или синхронизирующие импульсы устройства управленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > control clock
-
32 machine timing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > machine timing
-
33 multiphase clock
1. генератор многофазных тактовых или синхронизирующих импульсов
2. многофазная синхронизация;
многофазное тактирование
3. многофазные тактовые или синхронизирующие импульсыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > multiphase clock
-
34 multiphase timing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiphase timing
-
35 single-phase clock
1. генератор однофазных тактовых или синхронизирующих импульсов
2. однофазная синхронизация;
однофазное тактирование
3. однофазные тактовые или синхронизирующие импульсыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > single-phase clock
-
36 two-phase clock
1. генератор двухфазных тактовых или синхронизирующих импульсов
2. двухфазная синхронизация;
двухфазное тактирование
3. двухфазные тактовые или синхронизирующие импульсыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > two-phase clock
-
37 clocking
синхронизация; тактирование -
38 pulse timing
-
39 timing
4) хронометраж6) синхронизация; хронирование; тактирование; привязка по времени7) формирование ( от)меток времени8) распределение временных интервалов; временная диаграмма• -
40 N-phase clock
Вычислительная техника: N-фазное тактирование, N-фазные синхронизирующие импульсы, N-фазные тактовые импульсы, М-фазные синхронизирующие импульсы, М-фазные тактовые или синхронизирующие импульсы, М-фазные тактовые импульсы, генератор N-фазных синхронизирующих импульсов, генератор N-фазных тактовых или синхронизирующих импульсов, генератор N-фазных тактовых импульсов
См. также в других словарях:
тактирование — синхронизация — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы синхронизация EN clock … Справочник технического переводчика
тактирование — такт ирование, я … Русский орфографический словарь
многофазное тактирование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN multiphase clocking … Справочник технического переводчика
MICKEY — В криптографии, MICKEY (англ. Mutual Irregular Clocking KEYstream generator) алгоритм потокового шифрования. Существует два варианта этого алгоритма с длиной ключа 80 бит (MICKEY) и 128 бит (MICKEY 128). Он был разработан Стивом… … Википедия
задающий генератор устройства управления — тактовый генератор синхронизатор устройства управления схема синхронизации устройства управления синхронизация управления тактирование операций управления тактовые импульсы синхронизирующие импульсы — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по… … Справочник технического переводчика
Дирижирование — (от нем. dirigieren, франц. diriger направлять, управлять, руководить; англ. conducting) один из наиболее сложных видов музыкально исполнительского иск ва; управление коллективом музыкантов (оркестром, хором, ансамблем, оперной или… … Музыкальная энциклопедия
Синхронизация — процедура согласования объектами времени выполнения ими процессов обработки или передачи данных. Синхронизация осуществляется: на физическом уровне: посредством тактирование, задающего единый стандарт дискретного времени для управления процессом… … Финансовый словарь
Тактовый генератор — электронное устройство: осуществляющее тактирование в синхронных устройствах, сетях и системах; и управляющее выполнением логических операций в этих устройствах, сетях и системах. См. также: Синхронизация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Триггер (электроника) — Запрос «Триггер» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Триггер простейшее последовательностное устройство, которое может длительно находиться в одном из нескольких возможных устойчивых состояний и переходить из одного в другое под… … Википедия
CANopen — открытый сетевой протокол верхнего уровня для подключения встраиваемых устройств в бортовых транспортных и промышленных сетях. В качестве сетевого и транспортного уровня использует протокол реального времени CAN. Используется для связи датчиков,… … Википедия
JTAG — (сокращение от англ. Joint Test Action Group; произносится «джей тáг») название рабочей группы по разработке стандарта IEEE 1149. Позднее это сокращение стало прочно ассоциироваться с разработанным этой группой специализированным… … Википедия