-
41 whet
[wet]whet разжигать, раззадорить; возбуждать (аппетит, желание); to whet one's whistle глотнуть спиртного, выпить, промочить глотку whet средство для возбуждения аппетита; глоток спиртного whet точить, править (на оселке) whet точка, правка (бритвы и т. п.) whet разжигать, раззадорить; возбуждать (аппетит, желание); to whet one's whistle глотнуть спиртного, выпить, промочить глотку -
42 alcohol
ˈælkəhɔl сущ.
1) алкоголь, спирт to distill, make alcohol ≈ делать алкоголь, производить алкоголь to abstain from alcohol ≈ воздерживаться от приема алкоголя to reek of alcohol ≈ пахнуть спиртом, пахнуть алкоголем pure alcohol ≈ чистый спирт unadulterated alcohol ≈ чистый спирт ethyl alcohol ≈ этиловый, винный спирт methyl alcohol ≈ метиловый спирт pyroligneous alcohol ≈ метиловый древесный спирт wood alcohol ≈ древесный спирт alcohol thermometer ≈ спиртовой термометр
2) спиртные напиткиспирт - absolute * абсолютный спирт - denatured * денатурат - methyl /wood/ метиловый спирт - * thermometer спиртовой термометр - * test (сельскохозяйственное) спиртовая проба( молока) (химическое) этиловый спирт алкоголь, спиртные напитки - * addict алкоголик - * dependence (медицина) алкоголизмalcohol алкоголь, спирт;
wood alcohol древесный спирт ~ алкоголь ~ спирт ~ спиртные напитки;
he does not touch alcohol он спиртного в рот не берет~ attr. спиртовой;
alcohol thermometer спиртовой термометр~ attr. спиртовой;
alcohol thermometer спиртовой термометрblood ~ content содержание алкоголя в кровиdenatured ~ денатурат~ спиртные напитки;
he does not touch alcohol он спиртного в рот не беретalcohol алкоголь, спирт;
wood alcohol древесный спирт wood ~ метиловый спирт spirit: wood ~ = wood alcohol -
43 appetizer
ˈæpɪtaɪzə сущ.
1) то, что возбуждает аппетит;
рюмка спиртного перед едой
2) закусказакуска - olives and pickles are good *s оливки и маринованные огурчики едят для аппетита рюмочка спиртного перед едой;
аперитивappetizer амер. закуска ~ то, что возбуждает аппетит, придает вкусБольшой англо-русский и русско-английский словарь > appetizer
-
44 egg-nog
ˈeɡnɔɡ сущ. напиток, состоящий из взбитых яиц, сахара, молока (часто с добавлением спиртного напитка) n яичный желток, растертый с сахаром, с добавлением сливок, молока или спиртного напитка -
45 smack
̈ɪsmæk I
1. сущ.
1) вкус;
привкус;
аромат, запах Syn: taste
1., flavour
1.
2) перен. привкус, след, налет;
признак;
намек Syn: tinge
1., trace I
1.
3) а) небольшое количество еды, кусочек б) глоток( питья, спиртного)
2. гл.
1) воспринимать на вкус He soon smacked the taste of physic hidden in this sweetness. ≈ Вскоре он почувствовал вкус лекарства, замаскированный сладостью.
2) испытывать, знать по опыту;
думать, полагать Syn;
experience
2. ;
suspect
3.
3) иметь вкус, привкус;
пахнуть, отдавать, отзываться( чем-л.) Your last remark smacked of rudeness. ≈ Ваше последнее замечание отдает грубостью. That wine seems to smack of sunny hillsides. ≈ Кажется, что это вино пахнет солнечными холмами.
4) перен. иметь черты или признаки( чего-л.), иметь привкус (чего-л.) Syn: savour
2., partake II
1. сущ.
1) а) чмоканье, причмокивание б) звучный, звонкий поцелуй
2) щелканье( кнута, хлыста, ремня и т.п.)
3) шлепок;
хлопок Syn: slap
1.
4) разг. попытка (at) Syn: go
2.
2. гл.
1) а) причмокивать, чмокать губами (тж. smack one's lips) б) смаковать вино, наслаждаться вкусом вина в) уст. или диал. звонко, звучно целовать
2) щелкать( кнутом, хлыстом, бичом и т.п.) Syn: crack
3.
3) а) аплодировать, хлопать б) хлопать дверью ∙ Syn: clap I
2.
4) а) хлопать, шлепать Someone smacked me on the back. ≈ Кто-то похлопал меня по спине. Syn: slap
2. б) отшлепать That boys deserves to be thoroughly smacked down. ≈ Мальчиков нужно как следует отшлепать.
5) производить треск, шум;
щелкать Syn: crack
2.
3. нареч.;
разг. в самую точку, прямо, прямиком smack in the middle ≈ точно посередине Syn: squarely, sharply, directly
1. III сущ.;
мор.
1) смэк( одномачтовое судно, используемое как рыболовное, каботажное или военное посыльное судно)
2) амер. рыболовное судно, имеющее емкость для содержания живой рыбы Syn: smack-boat IV сущ.;
амер.;
сл. наркотик( особ. героин) Syn: drug
1. вкус, привкус;
запах - * of garlic привкус (запах) чеснока - * of resin was in the air в воздухе пахло смолой - * of obstinacy( of insincerity) in a character известная доля упрямства (неискренности) в характере - there's a * of the gambler in him в нем есть что-то от игрока небольшое количество;
глоток;
капля - to add a * of pepper to a dish добавить в кушанье чуточку перца глоток (спиртного) иметь вкус, привкус;
пахнуть;
припахивать, отдавать (чем-либо) - to * well (badly) иметь приятный (неприятный) привкус - the bread( the water in the kettle) *s of smoke хлеб (вода в котелке) пахнет (припахивает) дымом чувствоваться, ощущаться;
наблюдаться - his manner *s of self-conceit( of annoyance, of unrest) в его поведении чувствуется (ощущается) самодовольство (раздражение, беспокойство) - race meetings to me always *ed of the idle riсh в моем представлении скачки всегда ассоциировались с богатыми бездельниками - this *s of treason здесь пахнет государственной изменой - this scheme *s of discrimination этот план предполагает дискриминацию (редкое) улавливать вкус, привкус, запах (чего-либо) (звонкий) шлепок;
хлопок - to give smb. a * on the shoulder хлопнуть кого-либо по плечу - he brought his hand down with a * on the table он хлопнул рукой по столу - he gave the ball a hard * он сильно хлопнул по мячу чмоканье, причмокиванье звонкий поцелуй - * on the lips звонкий поцелуй в губы - to give smb. a good * звонко чмокнуть (поцеловать) кого-либо щелканье - with a * of his tongue( of his whip) щелкнув языком (хлыстом) (разговорное) попытка - to have a * at smth. пытаться сделать что-либо > a * in the eye (in the face) удар, пощечина, неожиданное разочарование, обида > to have a * at smb. влепить кому-либо пощечину;
резко критиковать кого-либо;
поддеть кого-либо (разговорное) прямо, прямиком, прямо-таки - the decision is * against us это решение направлено прямо против нас - he ran * into the wall он врезался прямо в стену чмокать, причмокивать - to * one's lips чмокать (причмокивать) губами звонко целовать чавкать смаковать щелкать (бичом, кнутом) шлепать - to * a child (от) шлепать ребенка хлопать - to * smb. on the back (on the shoulder) хлопнуть кого-либо (ладонью) по спине (по плечу) - he *ed his hand down on his knee он хлопнул рукой по колену (спортивное) гасить мяч > to * calfskin (сленг) клясться на библии (звукоподрожательный) шлеп!, щелк! (морское) смэк (одномачтовое рыболовное судно) (сленг) героин smack разг. в самую точку, прямо ~ вкус;
привкус;
запах;
примесь ~ звонкий поцелуй ~ звонкий шлепок;
хлопок ~ немного еды, глоток питья ~ пахнуть, отдавать, отзываться (чем-л.) ;
иметь примесь (of - чего-л.) ~ разг. с треском ~ мор. смэк (одномачтовое рыболовное судно) ~ хлопать;
шлепать ~ чмоканье ~ чмокать губами (тж. smack one's lips) -
46 snort
snɔ:t I
1. сущ.
1) а) фырканье;
храпение( животного) б) фырканье (как выражение человеком пренебрежение, презрения и т.п.) Syn: sniffing
2) амер.;
сл. а) глоток спиртного Syn: snifter б) щепотка наркотика (героина или кокаина)
2. гл.
1) храпеть (о лошади и др. животных) Syn: snort I
1.
2) фыркать( выражая недовольство, пренебрежение и т.п.) The director rather rudely snorted at his visitor's suggestion. ≈ Директор довольно невоспитанно фыркнул, услышав предложение посетителя.
3) диал. и амер. громко, грубо смеяться
4) пыхтеть( о машине, часто о паровозе)
5) амер.;
сл. нюхать, вдыхать наркотик 9особ. героин или кокаин) II сущ.;
мор.;
сл.
1) шноркель( специальное устройство на подводной лодке в виде длинной трубы, выдвигаемой над поверхностью воды, для подачи свежего возжуха и выхода отработанных газов) Syn: snorkel, schnorkel
2) подводная лодка с таким устройством храп, храпение ( животного) фырканье - to give a * of contempt презрительно фыркнуть( разговорное) глоток спиртного, рюмочка (также short *) (сленг) нюханье( наркотика) (сленг) понюшка наркотика храпеть, похрапывать( о животном) фыркать, фырчать - to * in anger( in contempt, in indignation) сердито( презрительно, возмущенно) фыркнуть - to * out an answer прохрипеть ответ пыхтеть, фыркать (о машине) - the engine *ed мотор зафыркал (сленг) нюхать, втягивать носом( наркотик) (морское) шноркель, устройство для работы двигателя под водой (морское) находиться под водой, выставив шноркель (о подводной лодке) snort пыхтеть (о машине) ~ фырканье;
храпение ~ фыркать;
храпеть -
47 snorter
ˈsnɔ:tə сущ.;
разг.
1) нечто сногсшибательное, очень шумное, большое и т. п.
2) сильный шторм;
буря( разговорное) нечто сногсшибательное, огромное и т. п. (разговорное) нагоняй, нахлобучка( разговорное) сильный ветер( редкое) свинья (сленг) нос, сопатка глоток спиртного, рюмочка - short * (американизм) (сленг) глоток спиртного;
выпивка на скорую руку;
(историческое) (американизм) (сленг) член экипажа самолета или пассажир, перелетевший через океан;
бумажный доллар, на котором расписываются все совершившие трансокеанский перелет (хранится как сувенир) snorter разг. нечто сногсшибательное, очень шумное, большое ~ разг. сильный шторм;
буря -
48 goutte
I f1) капля; капелькаune goutte d'eau dans la mer [dans l'océan] перен. — капля в мореboire une goutte de vin — выпить рюмочкуgoutte à goutte on emplit la cave посл. — собирая по ягодке, наберёшь кузовок••il a la goutte — у него из носа течётsuer à grosses gouttes — обливаться потомpas une goutte de — ни капли, ничутьne pas avoir une goutte de sang dans les veines — быть слабохарактерным, тряпкой; быть трусомGoutte de lait — "Капля молока" (организация, продающая по низкой цене молоко для младенцев)goutte d'eau — кулон в виде каплиpayer la goutte à qn — поднести стаканчик кому-либо3) pl фарм. капли4) архит. гутта5) пятнышко6) ( при отрицании ne) ничегоon n'y [on ne] voit goutte — не видно ни згиn'entendre [n'y entendre] goutte — ничего не слышать; ничего не смыслитьII f -
49 absolutismi
yks.nom. absolutismi; yks.gen. absolutismin; yks.part. absolutismia; yks.ill. absolutismiin; mon.gen. absolutismien; mon.part. absolutismeja; mon.ill. absolutismeihinabsolutismi, ehdoton raittius( полное) воздержание от спиртного absolutismi, itsevaltius абсолютизм власти, абсолютная власть absolutismi (fil) абсолютизм (филос.)
absolutismi, ehdoton raittius (полное) воздержание от спиртного
absolutismi, itsevaltius абсолютизм власти, абсолютная власть itsevaltius: itsevaltius самодержавие, автократия, единовластие -
50 licence
n1. лицензия;2. патент на продажу спиртного;3. злоупотребление свободой;4. отклонение от общепризнанных норм и ценностей (в художественном творчестве).* * *сущ.1) лицензия;2) патент на продажу спиртного;3) злоупотребление свободой;4) отклонение от общепризнанных норм и ценностей (в художественном творчестве). -
51 Q
2) Биология: glutamine3) Медицина: ubiquinone4) Спорт: Quit5) Военный термин: Quagmire, quadrant, quality, quartering, quartermaster, Ку (полуторный иприт)6) Техника: batch size, luminous energy, quadrupole moment, quantity of electricity, quantity of heat, quenching, rate of heat transfer, volumetric rate of flow, добротность, показатель добротности, фактор качества7) Математика: Quantile, Queue, количество (quantity)8) Религия: Quaker9) Юридический термин: Questionable, Quirky10) Лингвистика: квантор11) Грубое выражение: Queen12) Горное дело: Индекс/показатель качества проходки горизонтальных выработок (Tunnelling Quality Index)13) Оптика: quality factor (laser resonator)14) Телекоммуникации: коэффициент добротности, показатель качества15) Сокращение: Power Dissipation, Qatar, Qualification Test, Quality Factor (of an electric circuit), Quantas, Quebec (phonetic alphabet), Time zone 52.5 W - 67.5 W (GMT +4), quarantine, drone (aircraft)17) Физиология: Every two hours, Queasy, Quaque (Each or Every)18) Электроника: значение добротности19) Сленг: (contraction form of Quart) большая бутыль спиртного (She can knock off a Q. a day. Она может "прикончить" большую бутыль спиртного за день.), (contraction form of Quart) таблетка или пилюля "Quaalude" (нарк)20) Нефть: 3 Dimensional21) Генетика: глутаминовая кислота27) Авиационная медицина: cardiac output, transfer function28) Физическая химия: quadrupole (в масс-спектроскопии)29) Макаров: фактор качества (материала с ЦМД)30) Табуированная лексика: гомосексуалист31) Расширение файла: Win95 fax queue32) Должность: Qualification33) NYSE. QWEST Communications International, Inc.34) НАСА: Quite35) Единицы измерений: Quantum36) AMEX. Quantitative37) Международные перевозки: Quantity (rate classification) -
52 Q (contraction form of Quart)
Сленг: большая бутыль спиртного (She can knock off a Q. a day. Она может "прикончить" большую бутыль спиртного за день.), таблетка или пилюля "Quaalude" (нарк)Универсальный англо-русский словарь > Q (contraction form of Quart)
-
53 drinkypoo
Сленг: маленький глоток спиртного (Just a little drinkypoo, my dear. Только маленький глоток спиртного, моя дорогая.) -
54 have a pull at the bottle
1) Общая лексика: приложиться к бутылке, выпить (спиртного), глотнуть (спиртного), глотнуть2) Сленг: принять на грудьУниверсальный англо-русский словарь > have a pull at the bottle
-
55 hooker
['hʊkə]1) Общая лексика: вербовщик провокаторов, выпивка, гукер (голландское парусное судно), игрок, посудина, рыболовное судно, рыболовное судно с крючковой снастью, стволовой, глоток (крепкого спиртного напитка), шлюха, уличная проститутка2) Морской термин: мелкий парусник (преимущественно в Голландии), рыболовное судно для лова крючковыми снастями3) Разговорное выражение: судёнышко4) Американизм: (обыкн. Hooker) член секты "крючков", бодливая корова, большая порция спиртного, prostitute (Her clothes make her look like a \<b\>hooker\</b\>)5) Техника: крюковщик (подкрановый рабочий у крюка), рыболовное судно с крючковыми орудиями лова, стропальщик (подкрановый рабочий на транспортировке металла), судно с крючковыми орудиями лова (рыболовное)6) Горное дело: приёмщик бадей, прицепщик, сцепщик7) Лесоводство: бригадир бригады, обслуживающей канатную установку, рабочий гужевой трелёвочной бригады8) Текстиль: мерильно-складальная машина, мерильщик9) Сленг: проститутка, профессиональный карточный игрок, человек, использующий других для личного обогащения (или в каких-то других целях), вербовщик провокаторов (особ. в профсоюзах), мелкий воришка, продавец наркотиков, порция алкогольного напитка (особенно неразбавленного виски)10) Пищевая промышленность: рабочий, навешивающий на крючки шнуры с листьями табака11) Реклама: увязочное объявление (рекламы) -
56 licensed house
1) Общая лексика: кафе (ресторан и т. п.) с подачей спиртного2) Юридический термин: помещение, в котором разрешена торговля спиртными напитками3) Экономика: кафе, закусочная с правом на продажу спиртных напитков4) Макаров: кафе, ресторан и т.п. с подачей спиртного -
57 licensed premises
1) Общая лексика: кафе (ресторан и т. п.) с подачей спиртного, места, в которых разрешена продажа спиртных напитков2) Юридический термин: лицензированное помещение, помещение, в котором разрешена торговля спиртными напитками3) Деловая лексика: помещение, в котором разрешена продажа спиртных напитков4) Макаров: кафе, ресторан и т.п. с подачей спиртного -
58 nip out
['nɪp'aʊt]1) Общая лексика: быстро вытаскивать, выхватывать (револьвер), пить (спиртное) маленькими глотками2) Геология: выклинивание, выклиниваться, пережим, утонение (пласта)3) Разговорное выражение: глоток, пропустить рюмочку, рюмочка (спиртного), хлебнуть (спиртного) -
59 nip up
['nɪp'ʌp]1) Общая лексика: пить (спиртное) маленькими глотками, подхватить2) Разговорное выражение: глоток, пропустить рюмочку, рюмочка (спиртного), хлебнуть (спиртного)3) Автомобильный термин: сдавливать4) Машиностроение: зажимать5) Электротехника: отрезать, сжимать, захватывать, откусывать -
60 nor'-wester
[ˌnɔː'westə]1) Общая лексика: зюйдвестка, клеёнчатая шапка, норд-вест, сильный северо-западный ветер, стакан спиртного2) Морской термин: норд-вестовый ветер3) Разговорное выражение: стаканчик спиртного
См. также в других словарях:
в рот спиртного не берет — прил., кол во синонимов: 2 • непьющий (14) • трезвенник (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
напившийся спиртного — прил., кол во синонимов: 1 • пьяный (333) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
большое количество спиртного — сущ., кол во синонимов: 1 • море разливанное (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бутылка спиртного — сущ., кол во синонимов: 1 • фуфырик (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
способность много пить спиртного — сущ., кол во синонимов: 2 • луженая глотка (9) • луженое горло (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Алкоголизм — I Алкоголизм неумеренное потребление спиртных напитков, оказывающее пагубное влияние на здоровье, быт, трудоспособность населения, благосостояние и нравственные устои общества. А. несовместим со здоровым образом жизни. Прием алкоголя… … Медицинская энциклопедия
АЛКОГОЛИЗМ — мед. Алкоголизм выраженное нарушение социальной, психологической и физиологической адаптации вследствие регулярного употребления алкоголя; заболевание постепенно ведёт к физической, интеллектуальной, эмоциональной деградации и распаду личности.… … Справочник по болезням
Россия. Государственное хозяйство России в двадцатом веке — (дополнение к статье) На положение русских финансов в двадцатом веке оказали определяющее влияние три события: неурожаи, война и революционное движение. Последние два явления, находящиеся между собой в тесной связи, привели не только к изменениям … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛКОГОЛИЗМ — Объединенный комитет американского Национального совета по проблемам алкоголизма и наркотической зависимости и Американского общества медицинской помощи алкоголикам и наркоманам определяет алкоголизм как первичное хроническое заболевание, на… … Энциклопедия Кольера
АЛКОГОЛИЗМ — – неумеренное потребление алкоголя, оказывающее пагубное влияние на здоровье, труд, благосостояние и нравственные устои общества. В связи с этим алкоголизм является не только медицинской, но и социальной проблемой. Его социальные последствия, в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Незнакомка из Уайлдфелл-Холла — У этого термина существуют и другие значения, см. Незнакомка из Уайлдфелл Холла (значения). Незнакомка из Уайлдфелл Холла The Tenant of Wildfell Hall … Википедия