-
1 громко
громко говорить — parler à haute voix ( или haut) -
2 громко
-
3 громко
-
4 громко
нареч.alto, en alta voz; ruidosamenteгро́мко говори́ть — hablar alto (en alta voz)гро́мко смея́ться, пла́кать — reírse, llorar ruidosamente -
5 громко
зоралэ/ с (нар.) -
6 громко
-
7 громко
нареч. чаңһар, ик дууһар -
8 громко квакать
to give a loud croakБольшой англо-русский и русско-английский словарь > громко квакать
-
9 громко плакать
cry/weep noisilyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > громко плакать
-
10 громко кричать
гвалтынэ/ с тэ (гвалтындё/ м) (глаг. неп.) -
11 громко болтать
-
12 громко восхвалять
advgener. de loftrompet over (iem.) steken (кого-л.) -
13 громко выражать свою радость
advgener. keet maken -
14 громко говорить
-
15 громко звучать
advgener. schateren, schetteren -
16 громко кричать
-
17 громко расхваливать
advgener. (iemands) lof trompetten (кого-л.) -
18 громко сказать
advgener. hard \\ luid zeggen -
19 громко сморкаться
advjocul. trompetten -
20 громкий шумный громко вслух
См. также в других словарях:
громко — Громогласно, голосисто, гулко, звонко, звучно, зычно, крикливо, неистово, оглушительно; вслух, гласно, во всеуслышанье, (цсл. ) велегласно. Очень громко что есть мочи, изо всей мочи, во все горло. Говорить громовым голосом, возвысив голос;… … Словарь синонимов
ГРОМКО — улыбаться. Жарг. мол. Шутл. Смеяться, хохотать. Максимов, 97 … Большой словарь русских поговорок
громко — см.: Большие шкафы громко падают … Словарь русского арго
громко-громко — громко громко … Орфографический словарь-справочник
Громко Татьяна Васильевна — кандидат филологических наук, доцент кафедры украинского языка Кировоградского государственного педагогического университета имени Владимира Винниченко. Творческий путь Работает на кафедре с 1994 г. В 2000 м году защитила диссертационную работу… … Википедия
громко, отчетливо звучащий — прил., кол во синонимов: 2 • звонкий (20) • звучный (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
громко-прегромко — громко прегромко … Орфографический словарь-справочник
громко разговаривающий — прил., кол во синонимов: 1 • шумный (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
громко молчать — Шёпоты превратились в шелесты. Самое молчание боялось слишком громко молчать. С.Кржижановский, Воспоминания о будущем. Не молчи, не молчи. / Для меня ты молчишь слишком громко. / В твоем молчанье столько слов, что / Понимаю всё, не… … Словарь оксюморонов русского языка
Громко — I нареч. качеств. обстоят. 1. Сильно звуча и потому будучи хорошо слышным. Ant: тихо 2. перен. разг. Излишне торжественно; высокопарно. II нареч. качеств. обстоят. Получив широкую известность, огласку. III предик … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
громко — тихо … Словарь антонимов