-
61 hang
Hang m, Hänge 1. склон, скат, надолнище; 2. склонност, влечение; ein steiler, bewaldeter Hang стръмен, обрасъл с гора склон; ein Hang zur Übertreibung склонност към преувеличение.* * *der, e 1. склон, скат; наклон; 2. без pl (zu) склонност, влечение (към); 3. сп вис -
62 überreizen
неотд1. vt1) сильно [чрезмерно] раздражать [возбуждать], перевозбуждать2) переторговать (при игре в скат)2.sich überréízen переторговаться (при игре в скат) -
63 Dornrochen
—2. RUS ромбовые скаты3. ENG 2 rays, skates4. DEU Dornrochen, Sternrochen, Fleckrochen5. FRA rajidés, raies(все моря и океаны, не указаны для Микронезии, Полинезии и Гавайских островов; 9 родов, около 100 видов)2. RUS ромбовые скаты pl3. ENG rays, skates4. DEU Dornrochen pl, Sternrochen pl, Fleckrochen pl5. FRA raies pl1. LAT Raja clavata Linnaeus2. RUS колючий скат m, морская лисица f3. ENG thornback [maid, rough] ray, buckler skate, thorny, roker4. DEU Dornrochen m, Keulenrochen m, Nagelrochen m, Steinrochen m, Stachelrochen m5. FRA raie f bouclée1. LAT Raja radula Delaroche2. RUS тупорылый скат m3. ENG rough [sand] ray4. DEU Kurzrüsseliger Rochen m, Dornrochen m5. FRA raie f râpe [ratissoire] -
64 Kuckucksrochen
—1. LAT Raja naevus Müller et Henle2. RUS кукушкин скат m, скат-кукушка m3. ENG cuckoo ray4. DEU Kuckucksrochen m5. FRA raie f fleurieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kuckucksrochen
-
65 Marmorrochen
—1. LAT Raja undulata Lacépède2. RUS мозаичный скат m3. ENG painted [undulated] ray4. DEU Marmorrochen m, Bänderrochen m5. FRA raie f brunette [mosaïque]1. LAT Gymnura marmorata (Cooper)2. RUS мраморный скат-бабочка m3. ENG California butterfly ray4. DEU Marmorrochen m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Marmorrochen
-
66 abböschen
abböschen vt тех. де́лать скат, сде́лать скат; де́лать отко́с; де́лать скос; ска́шиватьabböschen воен. уст. эскарпи́ровать, де́лать эска́рпabböschen стр. сгла́живать (отко́с)das Ufer abböschen ска́шивать бе́рег -
67 Skat
-
68 Einfachbereifung
Einfachbereifung f авт. одина́рная ши́на; оди́н скат, одина́рный скат -
69 Skatbruder
2) Teilnehmer v. Skatrunde това́рищ по ска́ту <по игре́ в скат> -
70 Skatspiel
1) Spielart игра́ в скат -
71 643
1. LAT Raja eglanteria Bose2. RUS летний американский скат m, скат-опоссум m3. ENG clear-nosed [bobtailed, brier, summer] skate, brier ray4. DEU —5. FRA — -
72 657
1. LAT Raja naevus Müller et Henle2. RUS кукушкин скат m, скат-кукушка m3. ENG cuckoo ray4. DEU Kuckucksrochen m5. FRA raie f fleurie -
73 Luftreifen
пневматическая шина
шина
Ндп. баллон
скат
пневматик
Упругая оболочка, предназначенная для установки на ободе колеса и заполняемая газом или воздухом под давлением.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftreifen
-
74 abböschen
-
75 Abböschung
-
76 Abdach
-
77 abdachen
-
78 abdächig
adjнаклонный, покатый; имеющий двусторонний скат -
79 Abdachung
-
80 Abfall
m -(e)s,..fälle1) склон, скат3) отпадение; опадание (листьев, плодов)5) отделениеder Abfall der Niederlande — ист. отделение Нидерландов6) (постепенный) переходder Abfall der Farben — постепенный переход одного цвета в другой7) исключение ( из правила)8) отбросы, отходы, очистки; остатки; побочные продукты, утиль; скрап; горн. хвосты ( обогащения)9) презр. отребьеder letzte Abfall der Winkelpresse — подонки бульварной печати10) мор. снос, отклонение от курса ( вследствие дрейфа)11) воен. перестроение из развёрнутого строя в колонну12) выгода, прибыль13) горн. обеднение, уменьшение содержания полезного компонента ( руды)••
См. также в других словарях:
скат — скат, а … Русский орфографический словарь
СКаТ — «Самарское кабельное телевидение» http://www.scat tv.ru/ г. Самара СКаТ Источник: http://www.iamik.ru/?op=full&what=content&ident=26224 СКаТ СКАТ «Самарское кабельное телевидение» … Словарь сокращений и аббревиатур
СКАТ — 1. СКАТ1, ската, муж. 1. Наклон, откос, пологий спуск. Скат крыши. «Равнины скат отлогий.» Пушкин. Крутой скат. Скат железнодорожного полотна. 2. Наклонный штрек, по которому спускается добытое ископаемое (горн.). 3. только ед. Действие по гл.… … Толковый словарь Ушакова
СКАТ — 1. СКАТ1, ската, муж. 1. Наклон, откос, пологий спуск. Скат крыши. «Равнины скат отлогий.» Пушкин. Крутой скат. Скат железнодорожного полотна. 2. Наклонный штрек, по которому спускается добытое ископаемое (горн.). 3. только ед. Действие по гл.… … Толковый словарь Ушакова
СКАТ — 1. СКАТ1, ската, муж. 1. Наклон, откос, пологий спуск. Скат крыши. «Равнины скат отлогий.» Пушкин. Крутой скат. Скат железнодорожного полотна. 2. Наклонный штрек, по которому спускается добытое ископаемое (горн.). 3. только ед. Действие по гл.… … Толковый словарь Ушакова
скат — 1. СКАТ, а; м. 1. к Скатиться. Водосток для ската дождевой воды. 2. Приспособление для скатывания, спуска чего л. С. для брёвен. С. для горной породы. 3. Наклонная поверхность чего л., пологий спуск. Спустились вниз по отлогому скату холма.… … Энциклопедический словарь
скат — покатая поверхность, колесо, уклон, откос, наклон, наклонная плоскость, покатость, бремсберг, покат, вальма, спуск, дучка, выработка, склон, крутосклон, пластиножаберный, косогор, скос Словарь русских синонимов. скат см. склон Словарь синонимов… … Словарь синонимов
скат — СКАТ, а, муж. Наклонная поверхность чего н., пологий спуск. С. крыши. На скате холма. II. СКАТ, а, муж. (спец.). 1. Ось с насаженными на неё колёсами. Вагонный с. 2. чаще мн. Колесо автомобиля. | прил. скатный, ая, ое. III. СКАТ, а, муж. Крупная… … Толковый словарь Ожегова
скат — 1 іменник чоловічого роду, істота риба скат 2 іменник чоловічого роду колесо скат 3 іменник чоловічого роду похилий спуск, штрек скат 4 іменник чоловічого роду скатерка діал … Орфографічний словник української мови
СКАТ 1 — СКАТ 1, а, м. Наклонная поверхность чего н., пологий спуск. С. крыши. На скате холма. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКАТ 2 — СКАТ 2, а, м. (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова