-
1 радиопостановка
ж.allestimento radiofonico; spettacolo radiodiffuso (театр. у микрофона) -
2 adattamento radiofonico
сущ.общ. радиопостановка, радиофильм, радиопостановка (романа, оперы и т.п.)Итальяно-русский универсальный словарь > adattamento radiofonico
-
3 adattamento
m1) приспосабливание; прилаживание, пригонкаadattamento radiofonico — радиопостановка (романа, оперы)3) биол. приспособляемость ( к среде); физиол. адаптация ( глаза)4) перен. приспособление (напр. к обстоятельствам); компромисс, соглашение5) переделка, ремонт6) лингв. фонетическая ассимиляция заимствования•Syn: -
4 radiofonico
-
5 spettacolo
m1) зрелище; видspettacolo a orario continuato кино — непрерывный показdare spettacolo di sé разг. — привлекать к себе внимание публики•Syn: -
6 adattamento
adattaménto m 1) приспосабливание; прилаживание, пригонка 2) подгонка; версия, вариант adattamento cinematografico -- экранизация adattamento scenico -- инсценировка adattamento radiofonico -- радиопостановка( романа, оперы) 3) biol приспособляемость( к среде); fisiol адаптация( глаза) 4) fig приспособление (напр к обстоятельствам); компромисс, соглашение 5) переделка, ремонт lavori di adattamento -- ремонтные работы 6) ling фонетическая ассимиляция заимствования -
7 radiofonico
radiofònico (pl -ci) agg 1) относящийся к радио, радиовещательный trasmissione radiofonica -- радиопередача, передача по радио adattamento radiofonico -- радиопостановка; радиофильм 2) радиотелефонный collegamento radiofonico -- радиотелефонная связь -
8 spettacolo
spettàcolo m 1) зрелище; вид 2) teatr спектакль, представление spettacolo radiofonico -- радиопостановка spettacolo televisivo -- телеспектакль spettacolo a orario continuato cine -- непрерывный показ spettacolo filmato -- фильм-спектакль dare spettacolo di sé fam -- привлекать к себе внимание публики -
9 adattamento
adattaménto m 1) приспосабливание; прилаживание, пригонка 2) подгонка; версия, вариант adattamento cinematografico — экранизация adattamento scenico — инсценировка adattamento radiofonico — радиопостановка (романа, оперы) 3) biol приспособляемость ( к среде); fisiol адаптация ( глаза) 4) fig приспособление ( напр к обстоятельствам); компромисс, соглашение 5) переделка, ремонт lavori di adattamento — ремонтные работы 6) ling фонетическая ассимиляция заимствования -
10 radiofonico
radiofònico (pl - ci) agg 1) относящийся к радио, радиовещательный trasmissione radiofonica — радиопередача, передача по радио adattamento radiofonico — радиопостановка; радиофильм 2) радиотелефонный collegamento radiofonico — радиотелефонная связь -
11 spettacolo
spettàcolo m 1) зрелище; вид 2) teatr спектакль, представление spettacolo radiofonico — радиопостановка spettacolo televisivo — телеспектакль spettacolo a orario continuato cine — непрерывный показ spettacolo filmato — фильм-спектакль dare spettacolo di sé fam — привлекать к себе внимание публики -
12 radiofilm
сущ.общ. радиопостановка, радиофильм
См. также в других словарях:
радиопостановка — радиопостановка … Орфографический словарь-справочник
радиопостановка — сущ., кол во синонимов: 1 • постановка (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Радиопостановка — Запись радиопьесы. Нидерланды, 1949 год. Радиопо … Википедия
радиопостановка — радиопостановка, радиопостановки, радиопостановки, радиопостановок, радиопостановке, радиопостановкам, радиопостановку, радиопостановки, радиопостановкой, радиопостановкою, радиопостановками, радиопостановке, радиопостановках (Источник: «Полная… … Формы слов
радиопостановка — радиопостан овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
радиопостановка — (1 ж); мн. радиопостано/вки, Р. радиопостано/вок … Орфографический словарь русского языка
радиопостановка — радиопостано/вка, и, род. мн. вок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
радиопостановка — Радиостудиядә куела һәм радио аша тапшырыла торган пьеса яки әдәби инценировка … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
радиопостановка — радио/по/ста/н/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Война миров (радиопостановка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Война миров (значения). Памятник мнимому приземлению марсиан, Гроверс Милл «Война миров» радиопостановка … Википедия
Автостопом по галактике (серия романов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Автостопом по галактике. «Автостопом по галактике» (англ. The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy; более дословные переводы: Путеводитель автостопщика по галактике, Путеводитель для… … Википедия