-
1 radiofonico
radiofònico (pl -ci) agg 1) относящийся к радио, радиовещательный trasmissione radiofonica -- радиопередача, передача по радио adattamento radiofonico -- радиопостановка; радиофильм 2) радиотелефонный collegamento radiofonico -- радиотелефонная связь -
2 radiofonico
radiofònico (pl - ci) agg 1) относящийся к радио, радиовещательный trasmissione radiofonica — радиопередача, передача по радио adattamento radiofonico — радиопостановка; радиофильм 2) радиотелефонный collegamento radiofonico — радиотелефонная связь -
3 radiofonico
-
4 radiofonico
-
5 radiofonico
-
6 radiofonico
мн. м. -ciрадио, относящийся к радиосвязи* * *сущ.общ. относящийся к радио, радиотелефонный -
7 canale radiofonico
канал радиовещания, радиовещательный канал -
8 programma radiofonico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > programma radiofonico
-
9 apparecchio radiofonico
Dizionario italiano-russo Automobile > apparecchio radiofonico
-
10 adattamento radiofonico
сущ.общ. радиопостановка, радиофильм, радиопостановка (романа, оперы и т.п.)Итальяно-русский универсальный словарь > adattamento radiofonico
-
11 apparecchio radiofonico
сущ.общ. радиоаппарат, радиоприёмникИтальяно-русский универсальный словарь > apparecchio radiofonico
-
12 collegamento radiofonico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > collegamento radiofonico
-
13 programma radiofonico
сущ.общ. программа радиовещания, радиопрограммаИтальяно-русский универсальный словарь > programma radiofonico
-
14 adattamento
m1) приспосабливание; прилаживание, пригонкаadattamento radiofonico — радиопостановка (романа, оперы)3) биол. приспособляемость ( к среде); физиол. адаптация ( глаза)4) перен. приспособление (напр. к обстоятельствам); компромисс, соглашение5) переделка, ремонт6) лингв. фонетическая ассимиляция заимствования•Syn: -
15 conversatore
-
16 programma
mprogramma radiofonico / delle trasmissioni radiofoniche — радиопрограмма, программа радиовещанияprogramma della stagione lirica — программа оперных спектаклей (театрального) сезона2) перен. программа; планы, намеренияnon ho in programma niente di preciso — у меня в планах ничего определённого3) вчт. программа•Syn: -
17 radiotelefonico
-
18 spettacolo
m1) зрелище; видspettacolo a orario continuato кино — непрерывный показdare spettacolo di sé разг. — привлекать к себе внимание публики•Syn: -
19 радиовещательный
прил.radiofonico, radiotrasmittenteрадиовещательная станция — stazione radiofonica / radiotrasmittente, radiotrasmettitore m -
20 радиокомментатор
м.commentatore radiofonico / della radio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
radiofónico — radiofónico, ca adjetivo 1. De la radiofonía: serial radiofónico, programa radiofónico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
radiofônico — adj. Relativo à radiofonia, à radiodifusão. ♦ Grafia em Portugal: radiofónico … Dicionário da Língua Portuguesa
radiofónico — adj. Relativo à radiofonia, à radiodifusão. ♦ Grafia no Brasil: radiofônico … Dicionário da Língua Portuguesa
radiofonico — /radjo fɔniko/ agg. [der. di radiofonia ] (pl. m. ci ). [che concerne la radiofonia, effettuato per mezzo della radiofonia: apparecchio r. ; trasmissione r. ] ▶◀ radio, [di stazione e sim.] radiotrasmittente, [di stazione e sim.] trasmittente … Enciclopedia Italiana
radiofónico — radiofónico, ca 1. adj. Perteneciente o relativo a la radiofonía. 2. Que se difunde por radiofonía … Diccionario de la lengua española
radiofónico — ► adjetivo AUDIOVISUALES, TELECOMUNICACIONES De la radiofonía. * * * radiofónico, a adj. De [la] radiofonía: ‘Novela radiofónica’. * * * radiofónico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la radiofonía. || 2. Que se difunde por radiofonía … Enciclopedia Universal
radiofonico — 1ra·dio·fò·ni·co agg. 1. CO TS telecom. della radiofonia | che avviene, che funziona in radiofonia: apparecchio radiofonico, stazione radiofonica; diffuso via radio: trasmissioni radiofoniche Sinonimi: 1radio. 2. BU radiotelefonico Sinonimi:… … Dizionario italiano
radiofónico — {{#}}{{LM R32670}}{{〓}} {{[}}radiofónico{{]}}, {{[}}radiofónica{{]}} ‹ra·dio·fó·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la comunicación por medio de ondas hertzianas o relacionado con ella: • una emisora radiofónica.{{○}} {{<}}2{{>}} Que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
radiofonico — {{hw}}{{radiofonico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Radiotelefonico | Detto di apparecchio ricevente le emissioni radioelettriche da apposite stazioni … Enciclopedia di italiano
radiofonico — pl.m. radiofonici sing.f. radiofonica pl.f. radiofoniche … Dizionario dei sinonimi e contrari
radiofonico — agg. 1. radiotelefonico 2. radioricevente, radiotrasmittente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione