-
1 радиометр
м. физ. -
2 radiamètre
прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений
Измерительный прибор (установка), предназначенный для получения измерительной информации о физических величинах, характеризующих ионизирующие излучения, их поля, источники ионизирующих излучений и результаты взаимодействия ионизирующих излучений с веществом.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
радиометр
Прибор или установка для измерения ионизирующих излучений, предназначенные для получения измерительной информации об активности радионуклида в источнике или образце, производных от нее величин, о плотности потока и (или) потоке и флюенсе (переносе) ионизирующих частиц.
[ ГОСТ 14337-78]
радиометр
Прибор, предназначенный для измерения радиометрических физических величин - плотности потока частиц или фотонов, объемной, удельной активности радионуклидов в аэрозолях, газах, жидкостях
[РМГ 78-2005]Тематики
- измерение ионизирующих излучений
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiamètre
-
3 contaminamètre de surface
радиометр загрязненности поверхности
Радиометр, предназначенный для получения измерительной информации о потоке ионизирующих частиц, испускаемых с поверхности, загрязненной радиоактивными веществами, и (или) о поверхностной активности радионуклида.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contaminamètre de surface
-
4 activimètre
радиометр активности радионуклида в источнике (образце)
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > activimètre
-
5 (radio) activimètre de l'eau (de gaz, aérosols)
- радиометр объемной активности жидкости (газа, радиоактивного аэрозоля)
радиометр объемной активности жидкости (газа, радиоактивного аэрозоля)
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
- liquid (gas, aerosol) (radio) activity meter
FR
- (radio) activimètre de l'eau (de gaz, aérosols)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > (radio) activimètre de l'eau (de gaz, aérosols)
-
6 débitmètre de fluence de particules
радиометр плотности потока ионизирующих частиц
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > débitmètre de fluence de particules
-
7 (radio) activimètre surfacique
радиометр поверхностной активности радионуклида
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > (radio) activimètre surfacique
-
8 (radio) activimètre massique
радиометр удельной активности радионуклида
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > (radio) activimètre massique
-
9 radiamètre de fluence de particules
радиометр флюенса (переноса) ионизирующих частиц
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiamètre de fluence de particules
-
10 appareil détecteur
сущ.1) общ. прибор радиационной разведки, радиометр2) тех. дозиметр, дозиметрический прибор, прибор-обнаружитель, прибор-указатель, радиометр (для разведки радиоактивных руд)Французско-русский универсальный словарь > appareil détecteur
-
11 radiomètre
сущ.2) физ. радиометр -
12 radiomètre de comparaison
Французско-русский универсальный словарь > radiomètre de comparaison
-
13 radiomètre infrarouge
сущ.радио. инфракрасный радиометр, радиометр инфракрасного диапазонаФранцузско-русский универсальный словарь > radiomètre infrarouge
-
14 appareil
m1) аппарат, прибор; приспособления, принадлежности; устройство, установка, механизм; инструментарий, набор инструментовappareil ( photographique) — фотографический аппаратappareil de [à] projection — проекционный аппарат; (кино)проекторappareil radiologique — рентгеновский аппаратappareil de bord — бортовой приборappareil de T.S.F. — радиоприёмникappareil moteur — приводной двигательappareil lance-torpilles — торпедный аппаратappareil de sûreté, appareil de sécurité — предохранительное устройство, приспособлениеappareil orthopédique — ортопедический аппарат2) аппарат ( учреждения)appareil de l'Etat — государственный аппаратappareil industriel — промышленный, производственный аппаратappareil fiscal — налоговый аппаратdans le plus simple appareil — почти не одетый; в чём мать родила4) анат. аппарат, система органовappareil digestif, appareil de la digestion — пищеварительный аппарат, пищеварительный тракт5) повязка, перевязочный материал; иммобилизационное приспособление (при переломе конечности и т. п.), лубокmettre l'appareil — наложить повязкуlever l'appareil — снять повязкуil a le bras dans un appareil — у него рука в лубке, на перевязи6) самолётappareil éclaireur — разведывательный самолётappareil d'entraînement — учебный, тренировочный самолётappareil à réaction — реактивный самолёт7) киноаппарат, фотоаппарат8) телефон, телефонный аппаратqui est à l'appareil? — кто у телефона?, кто говорит?10) толщина каменной кладки; перевязка каменной кладкиpierre de grand appareil — крупный камень для тёсаной кладки12) перен. орудие -
15 radiomètre
m физ. -
16 nucléomètre
-
17 radiomètre
-
18 radiomètre à hyperfréquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > radiomètre à hyperfréquence
-
19 radiomètre acoustique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > radiomètre acoustique
-
20 radiomètre d'infrarouge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > radiomètre d'infrarouge
См. также в других словарях:
радиометр — радиометр … Орфографический словарь-справочник
РАДИОМЕТР — (от лат. radius луч, и греч. metron мера). Высотомер, устарелый астрономический аппарат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАДИОМЕТР 1) употреблявшийся прежде астрономами прибор для определения высоты … Словарь иностранных слов русского языка
РАДИОМЕТР — (от лат. radio излучаю и греч. metreo измеряю), 1) прибор для измерения энергии эл. магнитного излучения, основанный на его тепловом действии. Применяется для исследования инфракрасного излучения, солнечной радиации и др. (напр., в актинометре и… … Физическая энциклопедия
РАДИОМЕТР — РАДИОМЕТР, прибор для обнаружения и измерения ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫХ ИЗЛУЧЕНИЙ, особенно ИНФРАКРАСНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ. Радиометр Крукса был изобретен в 1875 г. британским химиком и физиком Уильямом КРУКСОМ. Радиометр состоит из лопастей, надетых на ось и… … Научно-технический энциклопедический словарь
Радиометр — Крукса. Лопасти вращаются под воздействием света. Радиометр общее название ряда приборов, предназначенных для измерения энергетических характеристик того или иного излучения: оптический радиометр ( … Википедия
радиометр — а, м. radiomètre m. 1. Астрономический прибор для измерения расстояний до звезд. Ян. 1806. Прибор для измерения световых лучей. Исследование инфракрасной радиации радиометром. БАС 1. 2. На курсах радиометристов в одной из северных экспедиций… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
радиометр — сущ., кол во синонимов: 7 • авторадиометр (1) • альфа радиометр (1) • аэр … Словарь синонимов
РАДИОМЕТР — прибор, предназначенный для изучения γ полей для геол. целей. В качестве приемников излучения используются газоразрядные счетчики (счетчики Гейгера Мюллера) и сцинтилляторы. См. Радиометр сцинтилляционный. Геологический словарь: в 2 х томах … Геологическая энциклопедия
радиометр — (неправильно радиометр) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
радиометр — Прибор или установка для измерения ионизирующих излучений, предназначенные для получения измерительной информации об активности радионуклида в источнике или образце, производных от нее величин, о плотности потока и (или) потоке и флюенсе… … Справочник технического переводчика
РАДИОМЕТР — (от радио... и ...метр) 1) прибор для измерения энергии электромагнитного излучения оптического диапазона, основанный на его тепловом действии.2) Приемное устройство радиотелескопа, которое в сочетании с антенной позволяет исследовать излучение… … Большой Энциклопедический словарь