-
21 safety gear
предохранительный механизм, предохранительное (механическое) устройство -
22 safety mechanism
предохранительный механизм; предохранительное устройство -
23 safeguarding mechanism
input mechanism — механизм ввода; устройство ввода
English-Russian big polytechnic dictionary > safeguarding mechanism
-
24 device
dɪˈvaɪs сущ.
1) устройство, приспособление;
механизм;
аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ внутриматочная спираль flotation device ≈ плавучее устройство Syn: machine, mechanism, gear
2) метод, методика, способ labor-saving device ≈ рационализаторский прием mnemonic device ≈ мнемонический прием Syn: method, means, procedure, technique
3) план, проект, схема Syn: plan
1.
4) затея, уловка Syn: stratagem, trick
1.
5) желание, намерение, склонность (в наст. вр. только во фразе leave smb. to his own devices) left to my own devices ≈ предоставленный самому себе Syn: desire
1., inclination, will I
1., fancy
1.
6) девиз, символ, эмблема Syn: motto схема, план, проект - happy * удачный план - to invent /to hit upon/ a * придумать план прием - stylistic * стилистический прием - stale * избитый прием (злая) проделка;
коварный замысел - the *s of the devil бесовские проделки - through this * he put the police off the scent с помощью этой уловки он сбил полицию со следа устройство, приспособление;
механизм, аппарат, прибор - safety * предохранительный механизм - labour-saving *s механические приспособления;
бытовые приборы - nuclear * ядерное устройство - reconnoitric /reconnaissance/ *s разведывательная аппаратура - electronic * электронный прибор - laser * лазерная установка - input-output *s устройства ввода-вывода - encoding * кодирующее устройство, шифратор - error sensing * детектор ошибок - time-delay * механизм замедленного действия;
реле времени элемент - active * активный элемент эмблема девиз (устаревшее) рисунок;
композиция - of rare * редкого рисунка - of strange * странного вида pl изощренность > to leave smb. to his own *s предоставить кого-л. самому себе add-on ~ вчт. дополнительное устройство addressed ~ вчт. адресуемое устройство alarm ~ будильник alarm ~ тревожная сигнализация assistive ~ протез attached ~ вчт. прикрепленное устройство attention ~ вчт. сигнальное устройство backup ~ вчт. резервное устройство block-oriented ~ вчт. блочное устройство calling ~ вчт. вызывное устройство choice ~ вчт. устройство выбора альтернативы computing ~ вчт. вычислительное устройство control ~ вчт. управляющее устройство cutoff ~ вчт. отключенное устройство detachable ~ вчт. отделяемое устройство device аппарат ~ девиз, эмблема;
to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе ~ затея;
злой умысел ~ метод ~ механизм ~ план;
схема;
проект ~ план ~ прибор ~ прием ~ приспособление ~ проект ~ способ, средство, прием ~ способ ~ схема, план, проект ~ схема ~ устройство;
приспособление;
механизм;
аппарат, прибор ~ вчт. устройство ~ устройство ~ элемент ~ control unit вчт. контроллер устройства ~ status word вчт. слово состояния устройства discrete ~ вчт. дискретное устройство display ~ вчт. дисплей display ~ вчт. индикатор display ~ вчт. устройство индикации display ~ вчт. устройство отображения encoding ~ вчт. кодирующее устройство external ~ вчт. внешнее устройство higher-priority ~ вчт. приоритетное устройство input ~ вчт. устройство ввода interface ~ вчт. устройство сопряжения interrogation ~ вчт. выносной пульт компьютера ~ девиз, эмблема;
to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе list ~ вчт. распечатывающее устройство list ~ вчт. устройство печати logical ~ вчт. логическое устройство logical ~ name вчт. логическое имя устройства logical input ~ вчт. логическое устройство ввода measuring ~ измерительное устройство out ~ вчт. устройство вывода output ~ вчт. выходное устройство output ~ вчт. устройство вывода peripheral ~ вчт. периферийное устройство peripheral ~ периферийное устройство pointing ~ координатно-указательное устройство pointing ~ указывающий прибор pointing ~ вчт. устройство управления позицией positioning ~ вчт. устройство управления курсором printing ~ вчт. принтер protective ~ устройство защиты raster-display ~ вчт. растровое устройство отображения readout ~ вчт. считывающее устройство record-oriented ~ вчт. устройство с доступом к записям recording ~ вчт. записывающее устройство response ~ формуляр для регистрации ответов safety ~ вчт. защитное устройство safety ~ система безопасности stand-alone ~ вчт. автономное устройство storage ~ comp. запоминающее устройство storage ~ вчт. запоминающиее устройство storage ~ comp. запоминающий элемент storing ~ вчт. запоминающее устройство stream-oriented ~ вчт. потоковое устройство string ~ вчт. устройство ввода строк stroke ~ вчт. устройство ввода массива позиций stylus input ~ вчт. световое перо swap ~ вчт. устройство перекачки switching ~ вчт. переключающее устройство system input ~ вчт. системное устройство ввода system output ~ вчт. системное устройство вывода tape-moving ~ вчт. лентопротяжный механизм terminal ~ вчт. терминал unit load ~ (ULD) средство пакетирования грузов unit load ~ (ULD) устройство комплектования грузов utility ~ вчт. вспомогательное устройство virtual ~ вчт. виртуальное устройство visible-warning ~ вчт. устройство визуальной сигнализации -
25 safety gear
- safety gear
- nпредохранительный механизм, предохранительное (механическое) устройство
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
26 safety gear
1) останов; ловитель (подъёмного механизма); предохранительное устройство; предохранительный механизм; предохранитель2) предохранительное устройство; предохранительный механизм; безопасное отключение механизма (напр. при возникновении неполадок); останов; ловитель (подъёмного механизма) -
27 safety mechanism
механизмы системы безопасности; предохранительный механизмEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > safety mechanism
-
28 interlock mechanism
1) Авиация: предохранительный механизм2) Военный термин: механизм с взаимной блокировкой3) Техника: механизм блокировки, механизм взаимозамкнутости -
29 device
[dıʹvaıs] n1. схема, план, проектto invent /to hit upon/ a device - придумать план
2. 1) приём2) (злая) проделка; коварный замыселthrough this device he put the police off the scent - с помощью этой уловки он сбил полицию со следа
3. 1) устройство, приспособление; механизм, аппарат, приборreconnoitring /reconnaissance/ [radio-measuring] devices - разведывательная [радиоизмерительная] аппаратура
encoding device - кодирующее устройство, шифратор
time-delay device - механизм замедленного действия; реле времени
2) элементactive [passive] device - активный [пассивный] элемент
4. 1) эмблема2) девиз5. арх. рисунок; композиция6. pl изощрённость♢
to leave smb. to his own devices - предоставить кого-л. самому себе -
30 knocking-oft mechanism
Универсальный англо-русский словарь > knocking-oft mechanism
-
31 safeguarding mechanism
1) Техника: предохранительный механизм2) Металлургия: защитное устройство, предохранительное устройство3) Электротехника: защитный механизмУниверсальный англо-русский словарь > safeguarding mechanism
-
32 safety mechanism
1) Военный термин: предохранительный механизм2) Космонавтика: предохранительное устройство3) Робототехника: механизм (техники) безопасности -
33 safety device
1) предохранительное устройство; защитное устройство; оградительное устройство; предохранитель; способ защиты; прибор защиты; предохранительный механизм; предупредительный механизм2) защитное устройство; предохранительное устройство; предохранитель; способ защиты -
34 device
1. n схема, план, проект2. n приём3. n проделка; коварный замысел4. n устройство, приспособление; механизм, аппарат, приборencoding device — кодирующее устройство, шифратор
wash-up device — смывочное устройство, устройство для смывки
tunnel effect device — туннельный прибор; туннельный элемент
5. n элемент6. n эмблема7. n девизadvertising device — рекламный девиз, рекламный лозунг
8. n арх. рисунок; композиция9. n изощрённостьСинонимический ряд:1. badge (noun) badge; colophon; crest; emblem; logotype; sign; type2. figure (noun) design; figure; motif; motive; pattern3. gadget (noun) apparatus; appliance; contraption; contrivance; gadget; gear; invention; mechanism; tool4. motto (noun) axiom; legend; motto; slogan5. plan (noun) expedient; plan; project; scheme; way6. trick (noun) artifice; chouse; dodge; evasion; feint; gambit; gimmick; jig; machination; maneuver; manoeuvre; play; ploy; ruse; shenanigan; shift; sleight; stratagem; subterfuge; trick; whizzer; wileАнтонимический ряд:chance; hazard; hit; luck; openness -
35 break-back mechanism
Сельское хозяйство: предохранительный механизм отвода рабочих органов -
36 breakback unit
-
37 primary safety mechanism
Космонавтика: первичный предохранительный механизмУниверсальный англо-русский словарь > primary safety mechanism
-
38 relief mechanism
1) Техника: разгрузочное устройство2) Лесоводство: предохранительный механизм3) Автоматика: предохранительное устройство -
39 safety device
1) Медицина: защитное приспособление2) Техника: блокировочное устройство, устройство защиты3) Строительство: прикрытие4) Юридический термин: система безопасности5) Автомобильный термин: защитное устройство6) Электроника: предохранитель7) Вычислительная техника: способ защиты8) Нефть: предохранительное устройство, устройство для безопасного ведения работ, предохранительное приспособление9) Реклама: предохранительный механизм10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: устройство безопасности11) Автоматика: оградительное устройство12) Робототехника: мн. средства техники безопасности13) Макаров: ограждение -
40 safety gear
1) Общая лексика: защитная экипировка, защитное снаряжение, защитная экипировка ( рабочая одежда и обувь, предохранительные очки, маски, перчатки, респиратор и т.д.)2) Геология: шахтный парашют4) Строительство: предохранительное (механическое) устройство5) Горное дело: парашют (шахтной клети)6) Нефть: предохранительное устройство7) Автоматика: останов, ловитель (подъёмного механизма)
См. также в других словарях:
предохранительный механизм — защитный механизм — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы защитный механизм EN safeguarding… … Справочник технического переводчика
предохранительный тормоз лебедки — 3.8 предохранительный тормоз лебедки: Механизм, удерживающий барабан лебедки от самопроизвольного вращения. Источник: ГОСТ Р 52218 2004: Лебедки проходческие. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ударно-спусковой механизм — Простейший УСМ магазинной неавтоматической винтовки. Ударно спусковой механизм, УСМ в огнестрельном оружии механизм, обеспечивающий разбивание … Википедия
Оппортьюнити — Mars Exploration Rover B … Википедия
Дева (миномётный комплекс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дева. Самоходный миномётный комплекс 2К32 «Дева» 2К32 «Дева» Классификация Самоходный миномёт … Википедия
Вепрь 12 — Гладкоствольное ружье (карабин) Вепрь 12 (Россия) гладкоствольное ружье (карабин) Вепрь 12 в базовом исполнении, приклад разложен, вид справа гладкоствольное ружье (карабин) Вепрь 12 в базовом исполнении, приклад разложен, вид слева… … Энциклопедия стрелкового оружия
122-мм корпусная пушка А-19 — 1931 Тяжелая полевая артиллерия еще в годы Первой мировой войны была поделена на дивизионную и корпусную. В состав корпусной вошли дальнобойные 100–110 мм пушки и 150–155 мм гаубицы, предназначенные для разрушения ДОТов, тыловых… … Военная энциклопедия
FN Five-seven — У этого термина существуют и другие значения, см. FN. Five seveN FN Five seveN USG с тактическим фонарем … Википедия
Сайга 20 — Гладкоствольное ружье (карабин) Сайга 20 и 20К (Россия) Ружье Сайга 20 в базовой (охотничьей) конфигурации Ружье Сайга 20С со складным прикладом Ружье Сайга 20К со складным прикладом, укороченным стволом и магазином на 8 патронов… … Энциклопедия стрелкового оружия
Сайга 410 — Гладкоствольное ружье (карабин) Сайга .410 и .410К (Россия) Ружье Сайга 410С со складным прикладом Ружье Сайга 410К со складным прикладом и укороченным стволом Ружье Сайга 410К 01 со складным пластиковым прикладом, цевьем и прицелом в… … Энциклопедия стрелкового оружия
Оса-Эгида ПБ-2 — Оружие самообороны: пистолет травматический бесствольный Оса Эгида ПБ 2 (Россия) бесствольный травматический пистолет Оса Эгида ПБ 2 в походном положении, спусковой крючок сложен. бесствольный травматический пистолет Оса Эгида ПБ 2 в… … Энциклопедия стрелкового оружия