-
1 branché
-
2 branche
1. прил.общ. находящийся в курсе нового, понимающий, модный2. сущ.1) общ. ветка, линия, ответвление, отрасль, ветвь (Br.), колено (родословной), одна из однородных частей предмета, следящий за модой, специальность, сук, понимающий человек, разветвление, специализация, стержень, поклонник моды2) мед. бранша, бранша (ножниц)3) тех. отрог, апофиза (рудной жилы), колено (трубопровода)4) стр. (устройство) отвод5) авт. луч (колеса, диски)6) метал. колено трубопровода, плечо, рукав (устройства для шаблонной формовки)7) опт. дужка (очки)8) радио. пеленгирующий луч9) выч. ветвь (алгоритма или сети), ребро (в графе), раздел (ñì. òæ. branchement)10) лит. бранш (отдельное повествование, эпического цикла)11) час. коромысло, перекладина, филигран, спица баланса -
3 complice
1. adj1) причастный2) перен. способствующий, содействующий чему-либо3) перен. заговорщический••2. m, fсообщник [сообщница], соучастник [соучастница]; приспешник [приспешница], пособник [пособница] -
4 compréhensif
adj ( fém - compréhensive)1) охватывающий, заключающий; лог. содержательный ( о понятии)2) понимающий; благожелательный -
5 entendeur
m уст.слышащий, понимающий -
6 entendu
1. adj ( fém - entendue)1) решённый, условленный(c'est) entendu! — решено!, договорились!2) опытный, сведущийprendre un air entendu — сделать понимающий видentendu à... уст. — умелый; поднаторевший в...3) понятныйbien entendu — 1) хорошо понятый 2) loc adv разумеетсяcomme de bien entendu — само собой разумеетсяintérêt bien entendu — истинный интерес4)bien entendu que... loc conj уст. — хотя5) уст. устроенный, оборудованный; задуманный2. m -
7 habile
1. adj1) ( о ком-либо) искусный, ловкий, умелый; проворныйun général habile — талантливый полководецl'affaire est entre des mains habiles — дело в хороших рукахhabile aux échecs — хорошо играющий в шахматы2) ( о чём-либо) ловкий, хитрыйmanœuvre habile — тонко рассчитанный ход3) знающий, квалифицированный; уст. учёный4) квалифицированно, профессионально сделанный5) уст. подходящий, годный6) юр. правоспособный2. m, f1) ловкач [ловкачка], интриган [интриганка] -
8 inconscient
1. adj ( fém - inconsciente)1) бессознательный; лишённый сознания; в бессознательном состоянии2) (de) несознающий, не отдающий себе отчёта в...; не понимающий чего-либоil est inconscient de ses actes — он не отдаёт себе отчёта в том, что делает3) неосознанный, бессознательный2. m (f - inconsciente) 3. m психол. -
9 intelligence
f1) ум, разум, способность мышления, рассудок; умственные способностиintelligence artificielle (I.A.) — искусственный интеллектtest d'intelligence психол. — тест интеллектаdegré d'intelligence — степень умственного развития2) способности, сообразительностьavoir l'intelligence vive — быть сообразительным3) (de) понимание5) согласие, единомыслиеvivre en bonne [en mauvaise] intelligence — быть в хороших [в плохих] отношениях; жить в полном согласии6) сговор; (тайные) сношенияentretenir des intelligences avec l'ennemi — поддерживать связи с врагомse créer des intelligences — завязывать знакомстваfaire des signes d'intelligence — делать( условные) знаки••avoir des intelligences dans... — иметь своих людей где-либо8) тех. разведка9) биол. приспособляемость ( животного) -
10 large
1. adj1) широкий2) перен. большой, обширный, широкий; просторный; неограниченныйconscience large — отсутствие щепетильности; сговорчивая совестьavoir une large notoriété — быть широко известнымfaire de larges concessions — делать значительные уступкиfaire une large part à qch — отвести большое место чему-либоdans de larges proportions — широко, в крупном, в большом масштабеlarge d'idées — с широким взглядом на вещи; понимающий; либеральный3) щедрый2. m1) ширина; просторêtre au large — 1) быть на открытом месте, на просторе; занимать много места; жить просторно 2) перен. жить в достаткеau large! — 1) прочь! 2) спорт разомкнись!; разойдись!large! мор. — отваливай! ( команда)3. advs'habiller large — носить широкую одеждуhabiller large — шить слишком широкую одежду ( кому-либо)peindre large жив. — писать широкоmesurer large — щедро отмериватьvoir large — широко смотреть на вещиaller large — широко ступать ( о лошади)•• -
11 tolérant
1. adj ( fém - tolérante)1) терпимый, толерантный; снисходительный; понимающий2) веротерпимый; не жёсткий, не догматический2. m (f - tolérante) -
12 faire le compagnon
разг. уст.делать понимающий вид, порисоватьсяDictionnaire français-russe des idiomes > faire le compagnon
-
13 compréhensif
прил.общ. заключающий, благожелательный, содержательный (о понятии), охватывающий, понимающий -
14 entendeur
сущ.устар. понимающий, слышащий -
15 habile
1. прил.1) общ. квалифицированный, ловкий, профессионально сделанный, умелый, хитрый, увёртливый, проворный, учёный, знающий, квалифицированно сделанный, (о ком-л.) искусный2) устар. годный, подходящий3) юр. управомоченный, правоспособный2. сущ.1) общ. интриган, интриганка, ловкачка, ловкач2) устар. понимающий в деле человек, учёный человек, знаток, знающий человек -
16 inconscient
1. прил.1) общ. не отдающий себе отчёта в (...), в бессознательном состоянии, не понимающий (чего-л.), неосознанный, (de) несознающий, бессознательный2) мед. необдуманный2. сущ.1) общ. безумец, подсознание (чаше встречаю в речи inconscient, чем subconscient), лишённый сознания, неразумный человек2) психол. бессознательное -
17 large d'idées
прил.общ. либеральный, понимающий, с широким взглядом на вещи -
18 prendre un air entendu
гл.Французско-русский универсальный словарь > prendre un air entendu
-
19 regard complice
сущ.общ. понимающий взгляд -
20 regard d'intelligence
сущ.общ. знак глазами, понимающий взглядФранцузско-русский универсальный словарь > regard d'intelligence
- 1
- 2
См. также в других словарях:
понимающий — прил., кол во синонимов: 82 • варящий (10) • видящий (32) • винтящий (7) • … Словарь синонимов
ПОНИМАЮЩИЙ — ПОНИМАЮЩИЙ, ая, ее. Выражающий понимание чего н., уяснение для себя происходящего, сказанного. П. взгляд. Понимающе (нареч.) кивнуть головой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
понимающий толк — прил., кол во синонимов: 11 • знающий толк (12) • кумекающий (24) • маракующий (12) … Словарь синонимов
Понимающий — прил. Подготовленный, сведущий в чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понимающий — Тв. понима/ющим, Пр. о понима/ющем … Орфографический словарь русского языка
понимающий — ая, ее. Разг. Способный разбираться в людях и событиях, правильно их оценивать. // Сочувствующий. Он сердечный, п. человек. // Свидетельствующий о такой способности, выражающий сочувствие. П ие глаза. ◁ Понимающе, нареч. Переглянуться п. П.… … Энциклопедический словарь
понимающий — ая, ее.; разг. см. тж. понимающе а) Способный разбираться в людях и событиях, правильно их оценивать. б) отт. Сочувствующий. Он сердечный, понима/ющий человек. в) отт. Свидетельствующий о такой способности, выражающий сочувствие. П ие глаза … Словарь многих выражений
с трудом понимающий — прил., кол во синонимов: 2 • непонятливый (20) • несообразительный (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
примитивно понимающий — примитивно понимающий … Орфографический словарь-справочник
еще не все понимающий из-за своего возраста — прил., кол во синонимов: 2 • мало смыслящий из за своего возраста (2) • несмышленый (15) Сло … Словарь синонимов
еще не все понимающий из=за своего возраста — … Словарь синонимов