-
1 перекупщик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перекупщик
-
2 second hand dealer
-
3 subpurchaser
Англо-русский словарь по экономике и финансам > subpurchaser
-
4 reseller
-
5 fence
1) ограда2) приёмщик, укрыватель, скупщик, перекупщик краденого | принимать, укрывать, скупать, перекупать краденое3) дом, место, где принимается краденое•fence dealer in stolen goods — приёмщик, скупщик, перекупщик краденого;
fence for stolen goods — 1. приёмщик, укрыватель, скупщик, перекупщик краденого 2. дом, место, где принимается краденое;
- mob-connected fencefence proceeds — доходы от укрывательства, скупки, перекупки краденого
* * * -
6 speculator
ˈspekjuleɪtə сущ.
1) перекупщик, спекулянт property брит., real-estate амер. speculator ≈ перекупщик собственности Syn: profiteer
1.
2) биржевой делец stock-market speculator ≈ биржевой делец
3) мыслитель Syn: thinker спекулянт - a real estate * спекулянт недвижимостью - *s in rice спекулянтs рисом биржевик;
лицо, играющее на бирже мыслитель heavy ~ бирж. крупный биржевой игрок speculator биржевик ~ биржевой делец ~ игрок на бирже ~ лицо, играющее на бирже ~ мыслитель ~ спекулянт ~ in a fall спекулянт, играющий на понижение ~ in a rise спекулянт, играющий на повышение ~ in real estate спекулянт недвижимостью ~ in real estate спекулянт недвижимым имуществом ~ in shares спекулянт акциямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > speculator
-
7 rewholesaler
сущ.торг. оптовый перекупщик (фирма, которая приобретает товар у крупных оптовиков)The benefit of buying from a rewholesaler is primarily convenience. — Выгода от покупки у оптового перекупщика — это, главным образом, удобство.
See:* * *оптовый перекупщик; оптовая посредническая фирматорговец, покупающий товары не у производителя в большом количестве, а у оптовика с целью их перепродажи другим продавцам мелкооптовым и розничным торговцам -
8 speculator
сущ.1) эк. спекулянт, перекупщик (человек, покупающий что-л. с целью перепродать это в будущем по более высокой цене)property [real-estate\] speculator — перекупщик недвижимости
Syn:2) бирж. спекулянт, биржевой делец [игрок\] (лицо, пытающееся предугадать колебание цен и стремящееся получить прибыль путем покупки и перепродажи ценных бумаг)stock market speculator — биржевой игрок, игрок фондового рынка
See:, stag
* * *
спекулянт: физическое или юридическое лицо, занимающееся спекуляцией (куплей-продажей) различными инструментами ради извлечения прибыли; см. speculation.* * *. Физическое или юридическое лицо, которое пытается предсказать будущее движение цен и получить прибыль путем покупки и продажи контрактов, играя на разнице их цен. Спекулянты не имеют отношения к реальным рынкам производства, обработки сырья и материалов, торговли и т.д. См. Trader (трейдер) . A market participant who tries to profit from buying and selling futures and options con-tracts by anticipating future price movements. Speculators assume market price risk and add liquidity and capital to the futures markets. Инвестиционная деятельность . -
9 dealer
n1. торговец, перекупщик;2. биржевик; биржевой маклер;3. дилер, агент по продажам.* * *сущ.1) торговец, перекупщик;2) биржевик; биржевой маклер;3) дилер, агент по продажам. -
10 fence
[fens]1) Общая лексика: брать препятствие (о лошади), взять препятствие, забор, заборный, загораживать, загородить, загородка, запрещать охоту (на каком-либо участке), запрещать рыбную ловлю, защитить, защищать, изгородь, малина, направляющий угольник, огораживать, огородить, ограда, ограждение, окружать, предварительно обрабатывать избирателей (перёд выборами), притон для укрывания краденого, продавать краденое, скупщик краденого, уклоняться от прямого ответа, укрыватель, укрыватель или скупщик краденого, фехтование, фехтовать, запрещать охоту и рыбную ловлю (на каком-л. участке на определенный срок), загораживаться, (украденный товар) сбыть, отгородиться2) Военный термин: (проволочный) забор, рубеж РЛ обнаружения, рубеж радиолокационного обнаружения, ограждение (минного поля)3) Техника: гребень, обносить забором, ограждать, разгораживать, сеть РЛС дальнего обнаружения, экранирующее ограждение (передатчика РЛС), решётка (аэродинамическая)4) Сельское хозяйство: обносить изгородью, ставить забор, заездка (для рыбы, мигрирующей вверх), брать барьер (о лошади), барьер, заездок, запрещать охоту или рыбную ловлю (на каком-л. участке)5) Строительство: ограничитель (пазника или шпунтубеля), палисад, направляющая пильного станка6) Юридический термин: дом, где принимается краденное, дом, где принимается краденое, место, где принимается краденное, место, где принимается краденое, перекупать краденное, перекупать краденое, перекупщик краденного, перекупщик краденого, приёмщик, приёмщик краденного, приёмщик краденого, принимать краденное, принимать краденое, скупать краденное, скупать краденое, скупщик, скупщик краденного, укрыватель краденного, укрывать краденное, хранилище краденого имущества7) Автомобильный термин: отражать, предохранительный кожух, стойка, упорный угольник, щит (снеговой)8) Горное дело: барьер (для поддержания закладки), органная крепь, отгораживать, сплошной ряд стоек9) Лесоводство: аэродинамическая решётка, городить, городьба, обгородить, ограждение (инструмента), направляющая линейка (станка)10) Металлургия: направляющая (ползуна или бабы молота), стойка (пресса)11) Электроника: экранирующее ограждение передатчика РЛС12) Сленг: укрывать краденое, укрыть краденое, торговать краденым, торгующий краденым13) Вычислительная техника: заграждающая метка, рамка выделения объектов, имеющая произвольно задаваемую границу14) Космонавтика: защита, защитное приспособление, защитное устройство, линия радиолокационного обнаружения, ограждающее приспособление, ограждающее устройство15) Машиностроение: направляющая линейка16) Деловая лексика: укрыватель краденого17) Автоматика: (оградительный) щиток, направляющая линейка (в круглопильном станке), высокое ограждение (напр. робота)18) Макаров: аэродинамический гребень, направляющая планка, предохранительное ограждение, предохранять, радиолокатор, использующий эффект Допплера, ограждение (забор, ограда), забор (ограда)19) Безопасность: заграждение -
11 fence dealer in stolen goods
Юридический термин: перекупщик краденного, перекупщик краденого, приёмщик краденного, приёмщик краденого, скупщик краденного, скупщик краденогоУниверсальный англо-русский словарь > fence dealer in stolen goods
-
12 fence for stolen goods
Универсальный англо-русский словарь > fence for stolen goods
-
13 cheapjack
1 (0) низкого пошиба2 (a) дешевый3 (n) странствующий торговец* * *1) = Cheap John 2) мелкий перекупщик* * *1. сущ.; разг. 1) = Cheap John 2) амер. мелкий перекупщик 2. прил.; преим. амер., разг. 1) дешевый, ерундовый; низкого пошиба 2) как барыга; рассчитывающий на быструю наживу, легкие деньги -
14 speculator
noun1) спекулянт2) биржевой делец3) мыслитель* * *(n) биржевик; лицо, играющее на бирже; мыслитель; спекулянт* * *1) перекупщик, спекулянт 2) биржевой делец* * *['spec·u·la·tor || 'spekjəleɪtə /-kjʊlə-] n. спекулянт, биржевик, биржевой делец* * *мыслительнаблюдательспекулянт* * *1) перекупщик 2) биржевой делец 3) мыслитель -
15 subpurchaser
-
16 speculator
['spekjəleɪtə]сущ.1) перекупщик, спекулянтproperty speculator брит. / real-estate speculator амер. — перекупщик недвижимости
Syn:profiteer 1.3) мыслительSyn: -
17 перекупщица
жен. от перекупщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перекупщица
-
18 bummarie
(разговорное) перекупщик на рыбном рынке Биллингсгейт (в Лондоне)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bummarie
-
19 dealer
ˈdi:lə сущ.
1) биржевик, делец, дилер, коммерсант, торговец a dealer in smth. ≈ торговец ч-л a dealer in rare books ≈ торговец редкими книгами art dealer book dealer car dealer junk dealer retail dealer dealer in old clothes Syn: merchant, trader
2) карт. раздающий карты
3) агент по продаже( особ. автомобилей) ∙ plain dealer double dealer сдающий карты торговец;
перекупщик - retail * розничный торговец - book * книготорговец;
букинист - picture * торговец картинами - exchange * маклер, комиссионер - licensed * коммерсант - * in old clothes старьевщик биржевик;
биржевой маклер дилер, агент по продаже, торговый агент > plain * прямой человек > double * двуличный человек;
двурушник;
человек, ведущий двойную игру agency ~ биржевой маклер arms ~ торговец оружием authorized ~ уполномоченный дилер authorized ~ уполномоченный посредник automobile ~ агент по продаже автомобилей broker's ~ брокер-дилер car ~ агент по продаже автомобилей contact your ~ обратитесь к своему дилеру dealer агент по продаже (особ. автомобилей) ;
a plain dealer прямой, откровенный человек;
a double dealer двурушник, двуличный человек ~ агент по продаже ~ биржевой торговец ~ дилер ~ оптовый покупатель товаров ~ посредник ~ карт. сдающий карты ~ торговец;
retail dealer розничный торговец;
dealer in old clothes старьевщик ~ торговец ~ торговый агент ~ in foreign exchange продавец иностранной валюты ~ торговец;
retail dealer розничный торговец;
dealer in old clothes старьевщик dealer агент по продаже (особ. автомобилей) ;
a plain dealer прямой, откровенный человек;
a double dealer двурушник, двуличный человек drug ~ торговец наркотиками foreign exchange ~ дилер, специализирующийся на валютных операциях illegal arms ~ нелегальный торговец оружием dealer агент по продаже (особ. автомобилей) ;
a plain dealer прямой, откровенный человек;
a double dealer двурушник, двуличный человек ~ торговец;
retail dealer розничный торговец;
dealer in old clothes старьевщик retail ~ розничный торговец retail: ~ attr. розничный;
retail price розничная цена;
retail dealer розничный торговец scrap ~ дилер по продаже скрапа securities ~ дилер по ценным бумагам small-scale ~ мелкий дилер spot ~ торговец, совершающий сделки за наличные spot ~ торговец, совершающий кассовые сделки stock ~ биржевой торговец wholesale ~ оптовый дилер wholesale ~ оптовый торговец -
20 money-spinner
ˈmʌnɪˈspɪnə сущ.
1) паучок (якобы приносящий удачу в деньгах)
2) а) спекулянт;
перекупщик, ростовщик (имеющий баснословную прибыль от своей деятельности) Syn: speculator, profiteer б) что-л. или кто-л. приносящий огромную прибыль (разговорное) прибыльное, денежное делоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > money-spinner
См. также в других словарях:
перекупщик — См. торговец... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. перекупщик посредник, торговец; жучок, шибай, маклак, сводчик, дилер, коммерсант, челнок, спекулянт, барыга, бизнесмен,… … Словарь синонимов
ПЕРЕКУПЩИК — ПЕРЕКУПЩИК, перекупщика перекупщика, муж. (разг., торг.). Человек, занимающийся перепродажей скупленных вещей, барышник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕКУПЩИК — ПЕРЕКУПЩИК, а, муж. Человек, к рый перепродает скупленное, барышник. | жен. перекупщица, ы. | прил. перекупщицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перекупщик — м. Тот, кто торгует товаром, купленным у других. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перекупщик — перекупщик, перекупщики, перекупщика, перекупщиков, перекупщику, перекупщикам, перекупщика, перекупщиков, перекупщиком, перекупщиками, перекупщике, перекупщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Перекупщик — Спекуляция от лат. speculor наблюдаю, созерцаю. В экономическом контексте: получение дохода за счёт разницы между ценами покупки и продажи. В лексике общегуманитарного характера, философии, в общенаучной литературе и публицистике отвлечённое,… … Википедия
перекупщик — перек упщик, а … Русский орфографический словарь
перекупщик — покупающий товары не для нужд своего потребления, а для дальнейшей перепродажи … Справочный коммерческий словарь
перекупщик — (2 м); мн. переку/пщики, Р. переку/пщиков … Орфографический словарь русского языка
перекупщик — Syn: спекулянт … Тезаурус русской деловой лексики
перекупщик — а; м. Тот, кто покупает что л. для перепродажи. Удачливый, предприимчивый п. Перекупщиков развелось тьма. На каждом углу торгуют перекупщики. Перекупщики имеют хорошие деньги. ◁ Перекупщица, ы; ж … Энциклопедический словарь