-
1 Konterorder
сущ.общ. отмена, приказ в отмену уже отданного, распоряжение в отмену уже отданного -
2 auf Widerruf
-
3 ab-
отд. преф. гл.1) на удалениеabschuppen — чистить ( рыбу)4) на заимствование, перенесение чего-л. с одного лица или предмета на другиеablehnen — отклонять, отвергатьabbestellen — отменять заказ7) на убыль, уменьшение8) на интенсивность действия, тщательность его выполнения, полный охват предмета, действиемabschließen — запирать( на ключ)abspeisen — оканчивать еду10) на изнашивание, повреждение в результате длительного действияabtreten — стаптывать, сбивать ( каблуки) -
4 Abolitionismus
m = -
5 Konterorder
-
6 Abbruchanforderung
сущ.оп.сист. запрос на отмену, запрос на прерывание -
7 Abolitionsmus
сущ.2) ист. аболиционизм, борьба за отмену рабства (в Америке) -
8 Anfechtungsanspruch
сущ.юр. право обжалования, право оспаривания, разбирательство жалобы, разбирательство протеста, притязание на отмену (административного акта) -
9 Kassationsberechtigte
сущ.юр. управомоченный на подачу ходатайства в порядке надзора (ГДР), управомоченный на подачу протеста в порядке надзора (бывш. ГДР), управомоченный на отмену решенияУниверсальный немецко-русский словарь > Kassationsberechtigte
-
10 Verzicht auf Widerrufsrecht
сущ.юр. отказ от права на отмену дарения (§ 533 BGB)Универсальный немецко-русский словарь > Verzicht auf Widerrufsrecht
-
11 Widerrufsbelehrung
сущ.юр. извещение об отказе, извещение об отмене волеизъявления, извещение об отмене решения, разъяснение прав на отмену -
12 Widerrufsberechtigte
прил.юр. лицо, управомоченное на отменуУниверсальный немецко-русский словарь > Widerrufsberechtigte
-
13 obrogatio
прил.юр. внесение законопроекта в отмену действующего закона, внесение законопроекта во изменение действующего закона -
14 zum Widerrufe berechtigt sein
предл.юр. иметь право на отказ, иметь право на отменуУниверсальный немецко-русский словарь > zum Widerrufe berechtigt sein
-
15 Löschungsanspruch
сущ.юр. право на погашение (напр. записи в поземельной книге), право на аннулирование (напр., записи в поземельной книге), претензия на погашение, притязание на отмену -
16 Familien-Partei Deutschlands
f; тж. FAMILIEНемецкая партия семьи ("СЕМЬЯ"), либерально-демократическая партия с ориентацией на поддержку семьи и детства. Основным критерием понятия "семья" считает наличие детей. Критикует ведущие партии Германии, политика которых предоставляет преимущества бездетным людям и провоцирует развитие бездетного общества. Выступает за усиление материальной поддержки семьи, беременных женщин и учащихся, за избирательные права детей с рождения, за упрощение процедуры усыновления, отмену обязанности содержать родителей и обеспечение старости в рамках "договора поколений". Основана в 1981 г. Успехов на выборах не добивалась → GenerationenvertragГермания. Лингвострановедческий словарь > Familien-Partei Deutschlands
-
17 Lenz Jakob Michael Reinhold
Ленц Якоб Михаэль Райнхольд (1751-1792), драматург, представитель направления "Буря и натиск", переводчик Шекспира и Плавта. С Ленца начинается современная, неаристотелевская теория драмы. Комедия вытесняет по своему значению трагедию. Героями становятся обычные люди. Основная тематика сценических произведений автора – противостояние личности и несовершенного окружающего мира. Ленц выступает за отмену строгих норм и правил аристотелевского театра, за более свободную трактовку сцен. "Домашний учитель", "Новый Меноза", "Солдаты" ▲ "Der Hofmeister oder Die Vorteile der Privaterziehung", "Der neue Menoza. Oder Geschichte des cumbanischen Prinzen", "Die Soldaten" → Sturm und Drang, Büchner GeorgГермания. Лингвострановедческий словарь > Lenz Jakob Michael Reinhold
-
18 Entzugserscheinung
f <-, -en> реакция организма на отмену какого-л препарата; ломка жарг (у наркоманов) -
19 ab-
ab- отдел. глаг. приставкаá bspringen — спры́гнуть
á bsitzen — слеза́ть с ло́шади, спе́шиться
2. удаление, отделение:á breisen — уезжа́ть
á breißen — отрыва́ть
3. уменьшение, убыль:á bnehmen — уменьша́ться, убыва́ть
4. отмену, отказ:á blehnen — отклоня́ть, отверга́ть
á bblühen — отцвета́ть
6. изнашивание, повреждение в результате длительного действия:á btragen — изна́шивать
-
20 ab-
отдел. глаг. приставка( указывает на)3) ( уменьшение); ( убыль) abnehmen4) ( изнашивание); ( изнурение) abtragen; sich abarbeiten5) ( отмену); ( отказ) abbestellen; ablehnen6) ( завершение действия) abblühen
См. также в других словарях:
Международный день борьбы за отмену рабства — Ежегодно 2 декабря в мире отмечается Международный день борьбы за отмену рабства. В этот день в 1949 году Генеральной Ассамблеей ООН была принята Конвенция о борьбе с торговлей людьми и с эксплуатацией проституции третьими лицами . Целью этого… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международный день борьбы за отмену рабства — (на других официальных языках ООН: англ. International Day for the Abolition of Slavery, исп. Día Internacional para la Abolición de la Esclavitud, фр. la Journée internationale pour l abolition de l esclavage ) отмечается 2… … Википедия
Британский союз за отмену вивисекции — British Union for the Abolition of Vivisection Год основания 1898 Основатели Фрэнсис Пауэр Кобб Расположение Лондон (Англия) Ключевые фигуры Мишель Тью (директор) … Википедия
в отмену — см. отменить кого чего в зн. предлога с инф. Отменяя что л. В отмену постановления разрешить проезд автомобилей по отремонтированному мосту … Словарь многих выражений
Демонстрация "за отмену руководящей роли КПСС" 1990 года — 4 февраля 1990 года в Москве состоялась 300 тысячная демонстрация в поддержку демократических реформ. Это была самая мощная и хорошо подготовленная акция протеста, главным лозунгом которой стало требование отменить 6 ю статью Конституции СССР о… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вивисектор — Препарированная лягушка (Tomopterna cryptotis), (применён хлороформ) Вивисекция (от лат. vivus живой и sectio рассекание) проведение операций над живым животным с целью исследования функций организма, механизмов действия лекарственных средств … Википедия
История ЛГБТ-движения в Германии — … Википедия
аболиционизм — а; м. [от лат. abolitio отмена, уничтожение]. Общественное движение за отмену какого л. закона (первоначально в США 18 19 вв.: движение за отмену рабства). ◁ Аболиционистский (см.). * * * аболиционизм (от лат. abolitio уничтожение, отмена), в… … Энциклопедический словарь
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
аболиционизм — (англ. abolitionism лат. abolitio отмена, уничтожение) 1) общественное движение, добивающееся отмены какого л, закона; 2) в США в 18 19 вв. движение за отмену рабства негров. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. аболиционизм [англ.… … Словарь иностранных слов русского языка