-
1 неспособный
прил.incapace, inetto, inabileон абсолютно неспособен сделать такое — è assolutamente incapace di fare una cosa del genere -
2 incapace
неспособный; недееспособный; ограниченно дееспособный; ограниченно правоспособный -
3 dissociale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > dissociale
-
4 incapace
agg1) неспособный; бездарный2) (a qc, di + inf) неспособный, непригодныйincapace di mentire — неспособный / не умеющий лгать3) юр. недееспособный•Syn:Ant: -
5 incapace
incapace agg 1) неспособный; бездарный alunno incapace -- неспособный ученик 2) (a qc, di + inf) неспособный, непригодный (к + D) incapace alla musica -- неспособный к музыке incapace di mentire -- неспособный <не умеющий> лгать incapace di tali bassezze -- неспособный на подобную низость 3) dir недееспособный -
6 incapace
incapace agg 1) неспособный; бездарный alunno incapace — неспособный ученик 2) (a qc, di + inf) неспособный, непригодный (к + D) incapace alla musica — неспособный к музыке incapace di mentire — неспособный <не умеющий> лгать incapace di tali bassezze — неспособный на подобную низость 3) dir недееспособный -
7 incapace
1.1) неспособный, неумелый2) неспособный, негодный3) юр. недееспособный, с ограниченной правоспособностью2. м., ж.2) юр. недееспособное лицо* * *прил.1) общ. бездарный, неспособный, (K+D) непригодный2) юр. недееспособный, не имеющий юридических прав -
8 inetto
1.1) неспособный2) неумелый, некомпетентный3) негодный, никчёмный2. м.никчёмный человек, бездарь* * *прил.1) общ. (a q.c.) неспособный, глупый, негодный, нелепый2) фин. профессионально непригодный -
9 dappoco
неизм.1) неспособный, неумелый, некомпетентный2) неважный, незначительный* * *сущ.общ. неспособный, ничтожество, неумелый, ничтожный, трус -
10 inabile
непригодный, негодный, неподходящий* * *сущ.1) общ. неумелый, (K+D) (a q.c.) неспособный, негодный, неловкий, негодный (к военной службе)2) юр. неправоспособный3) экон. неспособный -
11 inadatto
1) неподходящий, не отвечающийabito inadatto alla cerimonia — платье, не подходящее для церемонии
2) неподходящий, неуместный3) негодный, неспособный* * *прил.общ. неподходящий -
12 infecondo
1) бесплодный, неспособный к деторождению2) бесплодный, неплодородный••* * *прил.общ. бесплодный, неплодородный, бесполезный, напрасный, неспособный к деторождению -
13 incapace
1. agg.неспособный; (inidoneo) бездарный, негодный, неумелый, никчёмный; (inabile al lavoro) нетрудоспособный2. m. e f.1) никчёмный человек, бездарность; (colloq.) неумеха -
14 dappoco
1. agg invar2) не имеющий никакой ценности, несущественный2. mSyn:di poco valore, irrilevante, da nulla / niente; debole, inettoAnt: -
15 dissociale
agg психол. -
16 impotente
1. aggodio / ira impotente — бессильная ненависть / злоба2) ( a qc) неспособный3) недостаточный, неудовлетворительный; недейственный4) мед. импотентный2. mSyn:Ant: -
17 inabile
agg1) ( a qc) неспособный; негодный ( к военной службе)dichiarare inabile — признать негодным2) неумелый, неловкий3) юр. неправоспособный4) см. handicappato•Syn:Ant: -
18 inadatto
-
19 inatto
agg(a qc) редко) неспособный, непригодный -
20 inetto
См. также в других словарях:
неспособный — неспособный … Орфографический словарь-справочник
неспособный — См … Словарь синонимов
НЕСПОСОБНЫЙ — НЕСПОСОБНЫЙ, неспособная, неспособное; неспособен, неспособна, неспособно. 1. Лишенный способностей. Неспособный ученик. || к чему или с инф. Лишенный какой нибудь способности, не умеющий что нибудь делать. Неспособный к музыке. 2. на что. Не… … Толковый словарь Ушакова
НЕСПОСОБНЫЙ — НЕСПОСОБНЫЙ, по телесным или по умственным недостаткам, негодный в какое дело. Калека в военную службу не способен. Он отчислен в неспособные. Он туп, к книжному учению неспособен. Он неспособен управлять, его на это не станет. | Соха эта… … Толковый словарь Даля
неспособный — к чему и на что. 1. к чему (лишенный способности заниматься чем л.). Неспособный к рисованию. К статской службе молодой человек чувствовал себя совершенно неспособным (Пушкин). 2. на что (не могущий сделать что л., не обладающий нужными… … Словарь управления
неспособный предвидеть последствия — прил., кол во синонимов: 4 • недальновидный (9) • непредусмотренный (7) • … Словарь синонимов
неспособный предусмотреть возможные последствия — прил., кол во синонимов: 3 • недальновидный (9) • непредусмотрительный (8) • … Словарь синонимов
неспособный загораться — прил., кол во синонимов: 2 • невоспламеняемый (5) • неспособный воспламеняться (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
неспособный переносить трудности — прил., кол во синонимов: 4 • малосильный (33) • невыносливый (9) • … Словарь синонимов
неспособный переносить испытания — прил., кол во синонимов: 4 • малосильный (33) • невыносливый (9) • … Словарь синонимов
неспособный воспламеняться — прил., кол во синонимов: 2 • невоспламеняемый (5) • неспособный загораться (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов