-
1 confricazione
f книжн.растирание; добывание огня трением -
2 estrazione
f1) извлечение, вынимание, вытаскивание2) добывание, добыча (напр. полезных ископаемых)3) хим. экстракция, экстрагированиеestrazione dello zucchero dalla barbabietola — получение / производство сахара из (сахарной) свёклы4) хир. удаление, экстракция, извлечение6) мат. извлечение ( корня)7) вчт. выборка8) происхождение; рождение -
3 procacciamento
-
4 procaccio
-
5 procedimento
m1) ход, развитие2) поведение, образ действия3) способ, приём, методprocedimento tattico — тактический приёмrisolvere un problema con procedimento algebrico — решить задачу алгебраически(м способом)procedimento tecnologico — технологический процесс / режим5) юр. (судо) производство, (судебная) процедура•Syn:modo di comportarsi; svolgimento, progresso, successione; condotta, contegno; processo, azione, proceduraAnt: -
6 procurazione
-
7 scovamento
-
8 получение
с.il ricevere; riscossione f (денег и т.п.); ottenimento m ( добывание)подтвердить получение — accusare ricevuta -
9 промысел
м.2) (добывание рыбы и т.п.)рыбный промысел — (industria della) pesca f; industria peschereccia3) обычно мн. ( предприятие)соляные промыслы — saline f pl, cave di salgemmaнефтяные промыслы — pozzi / campi petroliferi -
10 confricazione
confricazióne f lett растирание; добывание огня трением -
11 estrazione
estrazióne f 1) извлечение, вынимание, вытаскивание 2) добывание, добыча (напр полезных ископаемых) estrazione del carbone -- добыча угля 3) chim экстракция, экстрагирование estrazione dello zucchero dalla barbabietola -- получение <производство> сахара из (сахарной) свеклы 4) chir удаление, экстракция, извлечение 5) вынимание жребия; розыгрыш, тираж estrazione di una lotteria -- розыгрыш лотереи 6) mat извлечение (корня) 7) calcol выборка 8) происхождение; рождение di bassa estrazione -- низкого происхождения -
12 procacciamento
-
13 procaccio
-
14 procedimento
procediménto m 1) ход, развитие procedimento dei fatti -- ход событий 2) поведение, образ действия 3) способ, прием, метод procedimento a sega -- добывание огня трением procedimento tattico -- тактический прием risolvere un problema con procedimento algebrico -- решить задачу алгебраически <алгебраическим способом> 4) tecn процесс; ход; развитие; режим procedimento tecnologico -- технологический процесс <режим> 5) dir судопроизводство, судебная процедура -
15 procurazione
procurazióne f ant 1) добывание, приобретение 2) посредничество -
16 salinaggio
-
17 scovamento
-
18 confricazione
-
19 estrazione
estrazióne f 1) извлечение, вынимание, вытаскивание 2) добывание, добыча ( напр полезных ископаемых) estrazione del carbone — добыча угля 3) chim экстракция, экстрагирование estrazione dello zucchero dalla barbabietola — получение <производство> сахара из (сахарной) свёклы 4) chir удаление, экстракция, извлечение 5) вынимание жребия; розыгрыш, тираж estrazione di una lotteria — розыгрыш лотереи 6) mat извлечение ( корня) 7) calcol выборка 8) происхождение; рождение di bassa estrazione — низкого происхождения -
20 procacciamento
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОБЫВАНИЕ — ДОБЫВАНИЕ, добывания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. добывать. Добывание каменного угля. Добывание средств к жизни. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
добывание — надергивание, получение, выманивание, соледобывание, мышкование, кормодобывание, вылавливание, промысел, выуживание, урывание, доставание, вылов, драгирование, добыча, выцарапывание, раздобывание, раздобытие, извлечение, зарабатывание Словарь… … Словарь синонимов
добывание — gavyba statusas T sritis chemija apibrėžtis Žaliavų ir kuro gavimas iš gamtinių telkinių. atitikmenys: angl. production; quarrying rus. добывание; добыча … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ДОБЫВАНИЕ ДАННЫХ — (data mining) Получение сомнительных взаимосвязей в эконометрике вследствие чрезмерного использования регрессионного анализа. Стандартные методы проверки значимости результатов позволяют ответить на вопрос, при данном разбросе значений, какова… … Экономический словарь
Добывание объектов животного мира — а) добывание объектов животного мира охота, в том числе выслеживание с целью добычи, преследование и сама добыча объектов животного мира, находящихся в состоянии естественной свободы, а также нахождение в естественной среде обитания объектов… … Официальная терминология
Добывание объектов животного мира, не отнесенных к объектам охоты и рыболовства — 1) вид пользования животным миром (также изучение, получение иными способами пользы от указанных объектов); 2) такое добывание допускается только по разрешениям специально уполномоченных государственных органов по охране, контролю и регулированию … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Добывание — I ср. 1. процесс действия по гл. добывать I 2. Результат такого действия; то, что извлечено, добыто из недр земли; добыча I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. добывать II 2. Результат такого действия; добыча II 2.. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
добывание — добывание, добывания, добывания, добываний, добыванию, добываниям, добывание, добывания, добыванием, добываниями, добывании, добываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
добывание — добыв ание, я … Русский орфографический словарь
добывание — (2 с), Пр. о добыва/нии … Орфографический словарь русского языка
добывание — Syn: добыча … Тезаурус русской деловой лексики