-
1 гарцевать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гарцевать
-
2 prance
-
3 prance
гарцевать; скакать -
4 prance
гарцеватькурбетподпрыгиватьподпрыгнутьпрыжокскачок -
5 pranced
Синонимический ряд:1. danced (verb) capered; cavorted; danced; footed it; frisked; frolicked; hoofed it; rollicked; romped; stepped; trod/trodden or trod2. flounced (verb) flounced; minced; strutted -
6 prancing
гарцевать; гарцующийСинонимический ряд:1. dancing (verb) capering; cavorting; dancing; footing it; frisking; frolicking; hoofing it; rollicking; romping; stepping; treading2. flouncing (verb) flouncing; mincing; strutting -
7 prance
1. noun1) скачок2) гордая походка3) надменная манера (держаться)2. verb1) становиться на дыбы, гарцевать2) ходить гоголем, важничать, задаваться3) collocation танцевать; прыгать* * *1 (n) горделивая походка; курбет; надменная манера; скачок2 (v) важничать; гарцевать; делать курбет; поднять лошадь на дыбы; становиться на дыбы; ходить с важным видом* * *скачок; вставание на дыбы* * *[præns /prɑːns] n. скачок, гордая походка, надменная манера v. становиться на дыбы, прыгать, гарцевать, важничать, задаваться, ходить гоголем, танцевать* * *гарцеватькурбетподпрыгиватьподпрыгнутьпрыжокскачок* * *1. сущ. 1) скачок; вставание на дыбы 2) а) горделивая походка б) надменная манера (держаться) 2. гл. 1) а) становиться на дыбы б) поднимать (лошадь) на дыбы в) перен.; разг. танцевать 2) гарцевать (на лошади) 3) ходить с важным, напыщенным видом -
8 tittup
1. noun1) веселье, резвость2) гарцующая походка3) легкий галоп2. verb1) веселиться, резвиться2) прыгать, гарцевать3) идти легким галопом (о лошади)* * *1 (n) веселье; гарцующая походка; легкий галоп2 (v) веселиться; гарцевать; идти легким галопом; прыгать; резвиться; скакать* * *веселье, резвость* * *n. веселье, резвость, гарцующая походка, легкий галоп v. веселиться, резвиться, прыгать, гарцевать, идти легким галопом* * *весельевеселья* * *1. сущ. 1) веселье 2) а) гарцующая походка б) легкий галоп 3) а) дерзкая девчонка б) распутница 2. гл. 1) веселиться 2) а) гарцевать б) идти легким галопом (о лошади) -
9 prance
prɑ:ns
1. сущ.
1) скачок;
вставание на дыбы
2) а) горделивая походка б) надменная манера (держаться)
2. гл.
1) а) становиться на дыбы б) поднимать (лошадь) на дыбы в) перен.;
разг. танцевать;
прыгать, скакать;
резвиться Young horses were prancing about in the field. ≈ На поле резвились жеребята. Will you stop prancing about and get back into bed! ≈ Кончай тут прыгать и иди в кровать!
2) гарцевать( на лошади) Syn: caracole
3) ходить с важным, напыщенным видом Syn: strut скачок курбет важная, горделивая походка;
надменная манера (держаться) становиться на дыбы;
делать курбет поднять лошадь на дыбы гарцевать ходить с важным, надменным видом;
ходить гоголем;
важничать;
задаваться( разговорное) танцевать, скакать, выделывать ногами кренделя;
резвиться prance гордая походка ~ надменная манера (держаться) ~ скачок ~ становиться на дыбы, гарцевать ~ разг. танцевать;
прыгать ~ ходить гоголем, важничать, задаваться -
10 tittup
ˈtɪtəp
1. сущ.
1) веселье, резвость Syn: merriment, fun
2) а) гарцующая походка б) легкий галоп, рысца Syn: hand-gallop
3) а) дерзкая девчонка, шалунья б) распутница ∙ Syn: hussy I, minx
2. гл.
1) веселиться, резвиться Syn: enjoy
2), amuse oneself, lark, rollick
2) о лошади а) гарцевать, прыгать Syn: jump, spring б) идти легким галопом( о лошади) преим. (диалектизм) (бездумное) веселье гарцующая походка легкий галоп( бездумно) веселиться;
резвиться прыгать, скакать, гарцевать идти легким галопом tittup веселиться, резвиться ~ веселье, резвость ~ гарцующая походка ~ идти легким галопом (о лошади) ~ легкий галоп ~ прыгать, гарцевать -
11 гарцует
-
12 caracol(e)
1. n (конный спорт)
1) а) караколь (круговой поворот на месте лошади под всадником) ;
б) гарцевание;
2) архит. винтовая лестница;
2. v (конный спорт)
1) выделывать караколи;
2) гарцеватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > caracol(e)
-
13 caracole
ˈkærəkəul
1. сущ.
1) караколь( в конном спорте поворот лошади кругом или на пол-оборота) In the art of horsemanship, there are divers and sundry turns those we call caracole. ≈ В искусстве верховой езды существует масса различных поворотов, которые мы называем караколями.
2) архаич. винтовая лестница
2. гл. выполнять караколи (в конном спорте) (конный спорт) караколь (круговой поворот на месте лошади под всадником) (конный спорт) гарцевание (архитектура) витая, винтовая лестница( конный спорт) выделывать караколи (конный спорт) гарцевать caracole винтовая лестница ~ каракольБольшой англо-русский и русско-английский словарь > caracole
-
14 prance II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prance II
-
15 caracole
caracole
1> (конный спорт) караколь (круговой поворот на месте лошади
под всадником)
2> (конный спорт) гарцевание
3> _архит. витая, винтовая лестница
4> (конный спорт) выделывать караколи
5> (конный спорт) гарцевать -
16 jaunt
1. [dʒɔ:nt] n1. увеселительная прогулка, поездка2. уст., поэт. долгое утомительное путешествие2. [dʒɔ:nt] v1. предпринимать увеселительную прогулку, поездку; прогуливаться; кататься2. арх. гарцевать -
17 prance
1. [prɔ:ns] n1. 1) скачок2) курбет2. важная, горделивая походка; надменная манера (держаться)2. [prɑ:ns] v1. 1) становиться на дыбы; делать курбет2) поднять лошадь на дыбы2. гарцевать3. ходить с важным, надменным видом; ≅ ходить гоголем; важничать; задаваться4. разг. танцевать, скакать, выделывать ногами кренделя; резвиться -
18 tittup
1. [ʹtıtəp] n преим. диал.1. (бездумное) веселье2. гарцующая походка3. лёгкий галоп2. [ʹtıtəp] v1. (бездумно) веселиться; резвиться2. прыгать, скакать, гарцевать3. идти лёгким галопом -
19 caracol
['kærəkəʊl]1) Общая лексика: выделывать караколи, гарцевание, гарцевать, караколь (круговой поворот на месте лошади под всадником)2) Биология: караколла (Phaseolus caracolla), фасоль ароматная (Phaseolus caracolla)3) Строительство: винтовая лестница, витая лестница4) Архитектура: витая, винтовая лестница -
20 caracole
['kærəkəʊl]1) Общая лексика: (конный спорт) выделывать караколи, винтовая лестница, гарцевание, гарцевать, караколь, (конный спорт) караколь (круговой поворот на месте лошади под всадником)2) Сельское хозяйство: караколь (поворот на месте лошади под всадником)3) Строительство: витая лестница4) Архитектура: (конный спорт) винтовая лестница
См. также в других словарях:
гарцевать — См … Словарь синонимов
ГАРЦЕВАТЬ — ГАРЦЕВАТЬ, цую, цуешь; несовер. Красуясь, ловко и молодцевато ехать верхом. Г. на скакуне. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гарцевать — См. хиреть В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
гарцевать — и устарелое гарцовать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
гарцевать — (польск. harcowac) ловко ездить верхом, щеголять своей ловкостью в верховой езде. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. гарцевать гарцую, гарцуешь, несов. [польск. harcowac]. Ездить верхом, красуясь и показывая свою ловкость. Молодые … Словарь иностранных слов русского языка
гарцевать — Старочешское – harcovati (делать набег, нападать). В толковых словарях русского языка слово «гарцевать» впервые появилось в 1847 г., но в русской разговорной речи оно начинает бытовать значительно раньше – предположительно в конце XVIII – начале… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Гарцевать — несов. неперех. 1. Умело, красиво ездить верхом; щеголять ловкостью в верховой езде (о человеке). 2. Передвигаться лёгкими прыжками или стоять на месте, непрерывно переступая с ноги на ногу (о лошадях). 3. перен. разг. Соответствующими движениями … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гарцевать — гарцевать, гарцую, гарцуем, гарцуешь, гарцуете, гарцует, гарцуют, гарцуя, гарцевал, гарцевала, гарцевало, гарцевали, гарцуй, гарцуйте, гарцующий, гарцующая, гарцующее, гарцующие, гарцующего, гарцующей, гарцующего, гарцующих, гарцующему, гарцующей … Формы слов
гарцевать — гарцев ать, ц ую, ц ует … Русский орфографический словарь
гарцевать — (I), гарцу/ю, цу/ешь, цу/ют … Орфографический словарь русского языка
гарцевать — цую, цуешь; нсв. [польск. harcowac из венг.] 1. Умело, красиво ездить верхом; красуясь, демонстрировать ловкость, умелость, молодцеватость в верховой езде. Г. на скакуне. 2. Разг. Красоваться, стараясь произвести впечатление. ◁ Гарцевание, я; ср … Энциклопедический словарь