Перевод: с испанского на все языки

выигрывать

  • 1 выигрывать

    несов., (твор. п.), вин. п., в разн. знач.
    выи́грывать в ка́рты — ganar a las cartas
    выи́грывать в лотере́е — tocar la lotería
    выи́грывать гла́вный призtocar el premio gordo
    выи́грывать па́ртию в ша́хматы — ganar una partida de ajedrez
    выи́грывать у кого́-либо — ganar a alguien
    выи́грывать бой (сраже́ние) — ganar la batalla( el combate)
    выи́грывать проце́сс (де́ло) — ganar un pleito
    выи́грывать вре́мя — ganar tiempo
    выи́грывать на чем-либо — sacar provecho (de)
    выи́грывать в чьи́х-либо глаза́х (в чьем-либо мне́нии) — ganar ante los ojos (de)

    БИРС > выигрывать

См. также в других словарях:

  • ВЫИГРЫВАТЬ — ВЫИГРЫВАТЬ, выиграть что, приобретать денежною игрою; | одержать верх в закладе, споре, тяжбе, в сражении; | получить прибыль, барыш, выгоду. Тяжбу выиграл, да с нею не много выиграешь. Он мешкает, чтобы выиграть время. В гонке под парусами к… …   Толковый словарь Даля

  • выигрывать — одолевать, не оставаться в накладе, отыгрываться, обставлять, брать голыми руками, выгадывать, разбивать в пух и прах, осиливать, обыгрывать, обдувать, бить, нокаутировать, пересиливать, оказываться в выигрыше, быть в выигрыше, повергать, класть… …   Словарь синонимов

  • ВЫИГРЫВАТЬ — ВЫИГРЫВАТЬ, выигрываю, выигрываешь. несовер. к выиграть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • выигрывать — ВШЫИГРАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • выигрывать — войну выиграть • победа выиграть войну • победа выиграть время • обладание, начало выиграть выборы • победа выиграть гонку • победа выиграть дело • победа выиграть конкурс • победа выиграть матч • победа выиграть пари • победа выиграть процесс •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • выигрывать — ВЫИГРЫВАТЬ1, несов. (сов. выиграть), что и без доп. Приобретать (приобрести), получать (получить) какую л. вещь, имеющую ценность, деньги и т.п. в результате игры, розыгрыша, займа, лотереи; Ант.: проигрывать (проиграть) [impf. to win, get… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Выигрывать — (древнерус.) значит играть на музыкальном инструменте. В речи Н. В. Маклакова, напечатанной в трудах 1 го археологич. съезда в Москве: О русской народной музыке , приводится следующий от рывок из былины об игре и пении Добрыни Никитича: Выигрывал …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Выигрывать — I несов. перех. 1. Приобретать в процессе игры в карты, в лото и т.п., получать при розыгрыше чего либо. 2. Получать доход, прибыль (о торговле). 3. Одерживать победу в каком либо состязании, в игре, в споре. II несов. неперех. 1. Получать какую… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выигрывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выигрываю, ты выигрываешь, он/она/оно выигрывает, мы выигрываем, вы выигрываете, они выигрывают, выигрывай, выигрывайте, выигрывал, выигрывала, выигрывало, выигрывали, выигрывающий, выигрываемый,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • выигрывать — проигрывать лишаться потерять провалиться терять утрачивать …   Словарь антонимов

  • выигрывать — вы игрывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

Книги

  • Выигрывать надо уметь, Виктор Пронин. Мастер острого сюжета, закрученной интриги, точных, а потому и убедительных подробностей, достаточно вспомнить знаменитого `Ворошиловского стрелка` или непревзойденную криминальную сагу… Подробнее  Купить за 525 грн (только Украина)
  • Выигрывать любой ценой, Стивен Джеррард. Легендарный игрок «Ливерпуля», капитан сборной Англии, он выиграл два Суперкубка Англии, также по разу побеждал в Лиге чемпионов и Кубке УЕФА и дважды выигрывал Суперкубок Европы. Он провел в… Подробнее  Купить за 299 руб электронная книга
  • Выигрывать надо уметь, Виктор Пронин. Мастер острого сюжета, закрученной интриги, точных, а потому и убедительных подробностей, достаточно вспомнить знаменитого "Ворошиловского стрелка" или непревзойденную криминальную сагу… Подробнее  Купить за 280 руб
Другие книги по запросу «выигрывать» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.