-
1 аэроплан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аэроплан
-
2 avion
-
3 avion
-
4 aeroplane
аэроплансамолетсамолёт -
5 airplane
аэроплансамолет -
6 aeroplane
аэроплан,самолёт -
7 bird
аэроплан,самолётптица -
8 plane
аэроплан,самолётплоскость -
9 aeroplane
noun1) самолет, аэроплан2) (attr.) aeroplane carrier авианосец; aeroplane shed ангар* * *(n) аэроплан* * *аэроплан, самолет* * *[aer·o·plane || 'eərəpleɪn] n. самолет, аэроплан* * *аэроплансамолетсамолёт* * *аэроплан -
10 airplane
noun amer.1) самолет, аэроплан2) (attr.) airplane observer летчик-наблюдатель* * *(n) аэроплан; самолет* * *аэроплан, самолет* * *n. самолет, аэроплан* * *аэроплансамолет* * *амер. аэроплан -
11 aeroplane
ˈɛərəpleɪn сущ. аэроплан, самолет aeroplane carrier ≈ авианосец aeroplane shed ≈ ангар aeroplane hothouse с.-х. ≈ теплица ангарного типа, ангарная теплица Syn: airplane, aircraftсамолет, аэроплан;
- * carrier авианосец;
- * shed ангар;
- * hothouse (сельскохозяйственное) теплица ангарного типа, ангарная теплицаaeroplane самолет ~ самолет, аэроплан~ attr.: ~ carrier авианосец;
aeroplane shed ангар~ attr.: ~ carrier авианосец;
aeroplane shed ангар~ attr.: ~ carrier авианосец;
aeroplane shed ангарБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aeroplane
-
12 airplane
ˈɛəpleɪn сущ.;
амер. аэроплан, самолет to board/take an airplane ≈ сесть на самолет, подняться на борт самолета to bring/shoot down an airplane ≈ сбить самолет to bring down( land) airplane ≈ посадить самолет to ditch airplane ≈ сделать вынужденную посадку to fly, pilot, navigate an airplane ≈ управлять самолетом to hijack airplane ≈ захватить самолет airplane crashes ≈ самолет разбивается Our fire brought down an enemy airplane. ≈ Мы сбили самолет противника. jet airplane propeller-driven airplane airplane observer Syn: aeroplane, aircraftпреим (американизм) самолет, аэроплан;
- * ambulance санитарный самолет;
- * luggage чемоданы, сумкиairplane летательный аппарат ~ амер. attr.: airplane observer летчик-наблюдатель ~ самолет ~ амер. самолет, аэроплан~ амер. attr.: airplane observer летчик-наблюдательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > airplane
-
13 flying machine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flying machine
-
14 flying
ˈflaɪɪŋ
1. сущ. полет, перелет;
летание;
пилотирование blind flying ≈ слепой полет, полет по приборам instrument flying ≈ слепой полет, полет по приборам stunt flying ≈ показательный полет
2. прил.
1) летающий;
летучий;
летательный;
тж.;
авиац. летный flying field ≈ летное поле unidentified flying object ≈ неопознанный летающий объект flying machine, flying vehicle ≈ летательный аппарат;
аэроплан
2) быстрый;
быстро проходящий flying moments ≈ быстролетные мгновения flying column ≈ летучий отряд Syn: quick, fast
3) развевающийся, качающийся, волнующийся ( на ветру) flying flags ≈ развевающиеся флаги ∙ to come through with flying colors ≈ иметь успех полет, полеты - high altitude * высотные полеты (авиация) пилотирование - * technique техника пилотирования летное дело - * safety( авиация) безопасность полета - * senses( авиация) качества летчика - * time (военное) часы налета, налет летучий, летающий;
летательный - * rout облет( пчел) (авиация) летный - * hours летные часы - * gear летное снаряжение - * line (авиация) маршрут полета;
стоянка самолетов - * weather летная погода - * weight( авиация) полетный вес быстрый, стремительный - * visit мимолетный визит - * jump (спортивное) прыжок с разбега - * somersault сальто развевающийся - * hair развевающиеся волосы flying pres. p. от fly ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку ~ летание, полеты;
летное дело ~ летающий;
летучий;
летательный;
flying machine самолет ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ jump спорт. прыжок с разбега;
flying column летучий отряд ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ jump спорт. прыжок с разбега;
flying column летучий отряд ~ летающий;
летучий;
летательный;
flying machine самолет ~ man летчик ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку -
15 flying vehicle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flying vehicle
-
16 aeroplane
[ʹe(ə)rəpleın] nсамолёт, аэропланaeroplane hothouse - с.-х. теплица ангарного типа, ангарная теплица
-
17 airplane
[ʹeəpleın] n преим. амер.самолёт, аэропланairplane luggage - чемоданы, сумки и т. п. облегчённого типа ( для авиапутешествий)
-
18 flying machine
[ʹflaııŋmə͵ʃi:n]1. летательный аппарат; аэроплан2. трапеция -
19 Vomit Comet
Разговорное выражение: аэроплан, обеспечивающий состояние невесомости (для тренировки космонавтов, проведения исследований или снятия фильмов) -
20 aeroplane
['e(ə)rəpleɪn]2) Техника: самолётный3) Британский английский: самолёт (в соответствии с определением ИКАО)4) Космонавтика: противосамолётный5) Макаров: воздушное судно, летательный аппарат
См. также в других словарях:
аэроплан — аэроплан … Орфографический словарь-справочник
аэроплан — а м. aéroplane m. 1. Большой воздушный змей, приспособленный для производства метеорологических наблюдений. Павленков 1911; Брокг. 4 2. Слово Аэроплан придумано Жозефом Плином в 1855 г. НИТ 11 366. 2. Сто лет назад слово авиатор звучало гордо.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аэроплан 2 — Airplane II: The Sequel Жанр комедия Режиссёр … Википедия
АЭРОПЛАН — (греч.). Большой воздушный змей для метеорологических наблюдений, а также различные типы летательных машин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЭРОПЛАН большой воздушный змей, приспособленный для… … Словарь иностранных слов русского языка
аэроплан — авион, блерио, самолет Словарь русских синонимов. аэроплан см. самолёт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
АЭРОПЛАН — (от аэро... и лат. planum плоскость) устаревшее название самолета … Большой Энциклопедический словарь
АЭРОПЛАН — АЭРОПЛАН, см. САМОЛЕТ … Научно-технический энциклопедический словарь
АЭРОПЛАН — АЭРОПЛАН, аэроплана, муж. (от греч. aer воздух и planos странствующий). Летательный аппарат тяжелее воздуха, самолет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АЭРОПЛАН — АЭРОПЛАН, а, муж. То же, что самолет. | прил. аэропланный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Аэроплан — устаревшее название самолёта. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
АЭРОПЛАН — АЭРОПЛАН! (Airplane!) США, 1980, 88 мин. Комедия. Очень смешная пародия на ленты из серии «Аэропорт», конечно же, на книгу Артура Хейли, а также на «фильмы катастроф», картины типа «Челюстей» и на кино в целом. В ролях: Роберт Хейс, Джули Хэгерти … Энциклопедия кино