Перевод: с английского на русский

с русского на английский

aeroplane

  • 1 aeroplane

    ['ɛərəpleɪn]
    сущ.; брит.; амер. airplane
    аэроплан, самолёт

    aeroplane carrier авиа — авианосец

    aeroplane shed — ангар

    aeroplane hothouse — с.-х. теплица ангарного типа, ангарная теплица

    to board / take an aeroplane — сесть в самолёт, подняться на борт самолёта

    to bring down / shoot down an aeroplane — сбить самолёт

    to land an aeroplane — посадить самолёт

    to ditch aeroplane — сделать вынужденную посадку

    to fly / pilot / navigate an aeroplane — управлять самолётом

    to hijack anaeroplane — захватить самолёт

    Our fire brought down an enemy aeroplane. — Мы сбили самолёт противника.

    - propeller-driven aeroplane
    - aeroplane observer
    Syn:

    Англо-русский современный словарь

  • 2 aeroplane

    [ˈɛərəpleɪn]
    aeroplane самолет aeroplane самолет, аэроплан aeroplane attr.: aeroplane carrier авианосец; aeroplane shed ангар aeroplane attr.: aeroplane carrier авианосец; aeroplane shed ангар aeroplane attr.: aeroplane carrier авианосец; aeroplane shed ангар

    English-Russian short dictionary

  • 3 aeroplane

    ˈɛərəpleɪn сущ. аэроплан, самолет aeroplane carrierавианосец aeroplane shed ≈ ангар aeroplane hothouse с.-х.теплица ангарного типа, ангарная теплица Syn : airplane, aircraft
    самолет, аэроплан;
    - * carrier авианосец;
    - * shed ангар;
    - * hothouse (сельскохозяйственное) теплица ангарного типа, ангарная теплица
    aeroplane самолет ~ самолет, аэроплан
    ~ attr.: ~ carrier авианосец;
    aeroplane shed ангар
    ~ attr.: ~ carrier авианосец;
    aeroplane shed ангар
    ~ attr.: ~ carrier авианосец;
    aeroplane shed ангар

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 4 aeroplane

    aeroplane:
    black-and-white aeroplane (энт) нимфалида Neptis
    Cape York aeroplane (энт) нимфалида Acca venilia
    common aeroplane (энт) нимфалида Phaeduma shepherdi
    orange aeroplane (энт) нимфалида Rahinda consimilis

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology

  • 5 aeroplane

    самолет

    freight aeroplane — грузовой самолет

    aeroplane drift — боковой снос самолета

    aeroplane sail — планирующий полет самолета

    aeroplane flutter — помехи вследствие отражения от самолета

    English-Russian big polytechnic dictionary

  • 6 aeroplane

    самолет

    freight aeroplane — грузовой самолет

    aeroplane drift — боковой снос самолета

    aeroplane sail — планирующий полет самолета

    aeroplane flutter — помехи вследствие отражения от самолета

    English-Russian big medical dictionary

  • 7 aeroplane

    aeroplane cruising technique
    техника пилотирования на крейсерском режиме
    aeroplane equipment
    самолетное оборудование
    aeroplane shape
    модель самолета
    plane of symmetry of the aeroplane
    плоскость симметрии самолета

    English-Russian aviation dictionary

  • 8 aeroplane

    [ʹe(ə)rəpleın] n
    самолёт, аэроплан

    aeroplane carrier - авианосец

    aeroplane shed - ангар

    aeroplane hothouse - с.-х. теплица ангарного типа, ангарная теплица

    НБАРС

  • 9 aeroplane

    n самолёт, аэроплан

    aeroplane carrier — авианосец

    to go by aeroplane — лететь самолётом

    telecontrolled aeroplane — самолёт, управляемый по радио

    English-Russian base dictionary

  • 10 aeroplane

    noun
    1) самолет, аэроплан
    2) (attr.) aeroplane carrier авианосец; aeroplane shed ангар
    * * *
    (n) аэроплан
    * * *
    аэроплан, самолет
    * * *
    [aer·o·plane || 'eərəpleɪn] n. самолет, аэроплан
    * * *
    аэроплан
    самолет
    самолёт
    * * *
    аэроплан

    Новый англо-русский словарь

  • 11 aeroplane

    [lang name="English"]aer, aeroplane
    самолет
    ————————
    [lang name="English"]aerp, aeroplane
    самолет

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines

  • 12 aeroplane

    aeroplane [ˊeərəpleɪn] n
    самолёт, аэропла́н

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 13 aeroplane

    English-russian biological dictionary

  • 14 aeroplane

    1) аэроплан
    2) самолет

    Англо-русский морской словарь

  • 15 aeroplane

    aeroplane
    A power-driven heavier-than-air aircraft, deriving its lift in flight chiefly from aerodynamic reactions on surfaces which remain fixed under given conditions of flight.
    (AN 1; AN 2; AN 6/I; AN 6/II; AN 7; AN 8; AN 16/I)
    самолёт
    Boздушнoe суднo тяжeлee вoздухa, привoдимoe в движeниe силoвoй устaнoвкoй, пoдъёмнaя силa кoтoрoгo в пoлётe сoздaётся в oснoвнoм зa счёт aэрoдинaмичeских рeaкций нa пoвeрхнoстях, oстaющихся нeпoдвижными в дaнных услoвиях пoлётa.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian)

  • 16 aeroplane

    самолет имя существительное:
    самолет (plane, aircraft, airplane, craft, ship, machine)
    аэроплан (airplane, aeroplane)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 17 aeroplane

    aeroplane самолет

    Персональный Сократ

  • 18 aeroplane

    англ. самолёт (см. тж
    airplane,
    aircraft
    )

    Англо-русский словарь технических терминов

  • 19 aeroplane

    самолет

    Англо-русский технический словарь

  • 20 aeroplane

    ['e(ə)rəpleɪn]
    1) Общая лексика: аэроплан, самолёт
    2) Техника: самолётный
    3) Британский английский: самолёт (в соответствии с определением ИКАО)
    4) Космонавтика: противосамолётный

    Универсальный англо-русский словарь

См. также в других словарях:

  • aéroplane — [ aerɔplan ] n. m. • 1855, répandu v. 1885; de aéro et du rad. de planer ♦ Vx ou plaisant Avion. « Un aéroplane monté par des hommes qui veillaient sur Paris » (Proust). ● aéroplane nom masculin Synonyme ancien de avion. ● aéroplane (difficultés) …   Encyclopédie Universelle

  • Aeroplane — «Aeroplane» Sencillo de Red Hot Chili Peppers del álbum One Hot Minute Formato CD Single Grabación 1995 Género(s) Funk rock Duración …   Wikipedia Español

  • aeroplane — aer *o*plane aeroplane a [ e]r*o*plane , n. [a[ e]ro + plane.] (A[ e]ronautics) 1. A light rigid plane used in a[ e]rial navigation to oppose sudden upward or downward movement in the air, as in gliding machines; specif., such a plane slightly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aeroplane — aer *o*plane aeroplane a [ e]r*o*plane , n. [a[ e]ro + plane.] (A[ e]ronautics) 1. A light rigid plane used in a[ e]rial navigation to oppose sudden upward or downward movement in the air, as in gliding machines; specif., such a plane slightly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Aeroplane — Single par Red Hot Chili Peppers extrait de l’album One Hot Minute Sortie 1996 Durée 4:45 Genre Funk rock Rock alternatif Format …   Wikipédia en Français

  • aeroplane — (n.) 1866, from Fr. aéroplane (1855), from Gk. aero air (see AIR (Cf. air) (n.1)) + stem of Fr. planer to soar, from L. planus level, flat (see PLANE (Cf. plane) (n.1)). Originally in reference to s …   Etymology dictionary

  • aeroplane — [er′ə plān΄] n. [Fr aéroplane < aéro , AERO + base of planer, to soar: see PLANE4] Brit. var. of AIRPLANE …   English World dictionary

  • Aëroplane — Aëroplāne (frz.), s. Flugtechnik …   Kleines Konversations-Lexikon

  • aeroplane — UK US /ˈeərəpleɪn/ noun [C] UK ► a PLANE(Cf. ↑plane) …   Financial and business terms

  • aeroplane — ► NOUN chiefly Brit. ▪ a powered flying vehicle with fixed wings and a weight greater than that of the air it displaces. ORIGIN from French aéro air + Greek planos wandering …   English terms dictionary

  • aeroplane — n. also: airplane 1) to board; take an aeroplane 2) to bring down, land; ditch; fly, pilot; hijack; navigate an aeroplane (a pilot flies an aeroplane) 3) to bring down, shoot down an aeroplane (our fire brought down an enemy aeroplane) 4) a jet;… …   Combinatory dictionary

Книги

Другие книги по запросу «aeroplane» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.