-
1 σφοδρ'
σφοδρά, σφοδρόςvehement: neut nom /voc /acc plσφοδρά̱, σφοδρόςvehement: fem nom /voc /acc dualσφοδρά̱, σφοδρόςvehement: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)σφοδρά, σφοδρόςvehement: neut nom /voc /acc plσφοδρέ, σφοδρόςvehement: masc voc sgσφοδρέ, σφοδρόςvehement: masc /fem voc sgσφοδραί, σφοδρόςvehement: fem nom /voc pl -
2 σφόδρ'
σφόδρα, σφόδραvery much: indeclform (adverb) -
3 σφόδρα
A very much, exceedingly:I with Verbs, ἐμήδιζον γὰρ ς. Hdt.9.17;σ. ἱμείρουσα S. El. 1053
; καὶ σ. πείθει persuades them too well, Id.Aj. 150 (anap.); σ. λέγειν with vehemence, Antipho 6.15; σ. κολάζειν severely, Th.3.46; σ. ὁρίσασθαι exactly, Pl.Phdr. 263d, cf. Phlb. 58d, Phd. 68a, 73a; σ. χαίρω I am exceedingly glad, POxy.41.17 (iii/iv A.D.).2 with Adjs., σ. ὑπέρτεροι far superior, Pi.N.4.37; μισόδημον ς. Ar.Fr. 108;σ. ἄδικος Pl.R. 361a
; ἁλμυρὸν ς. Arist.Mete. 359a13; κακοδαίμων ς. Antiph.56;σ. γενναῖος Men.223.14
; πολλοῦ ς. at a very high price, very dear, Id.197; πολλοὶ ς. Bato 7.1;ἐνιαυτοὺς σ. ὀλίγους Men.481.6
; χαρὰ μεγάλη ς. Ev.Matt.2.10:—with Adjs. it most freq. follows, and in Com. Poets it usu. stands at the end of the verse.3 with a Subst.,τὴν σ. φιλίαν Pl.Lg. 731e
; τινῶν σ. γυναικῶν very womanish women, ib. 639b; τῆς σ. προθυμίας ib. 952c;τῆς σ. μανίας Id.Phdr. 251a
;ἐν τοῖς σ. ψύχεσιν Arist.HA 599a19
.4 with other Advbs., ἐπάταξε πῶς οἴει ς. Ar.Ra.54; θαυμαστῶς ὡς σ., ἀμηχάνως ὡς ς., Pl.R. 331a, Phdr. 263d; μάλα ς. Id.Alc.1.124d; πάνυ ς. Ar.Pl.25, 745;σ. πάνυ Aeschin.2.36
; πάνυ καὶ ς. Pl.Lg. 627a; οὐ ς. not very much, Hp.Aër.15, Antiph.204.11, Pl.Phd. 100a;οὕτω σ. ἦν ἀρχαῖος Antiph.273
;οὕτω σ. ἐστὶ.. Βοιώτιος Eub.39
. -
4 σφοδρόομαι
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σφοδρόομαι
-
5 σφοδρός
A vehement, violent, excessive (used by Hom. once in Adv., v. infr.),πόνος Hp.Aph.2.46
; καῦμα, γυμνάσιον, Gal.15.39, 153;ἀγρυπνία Id.18(2)
33;σφυγμός Sor.2.27
;μῖσος Th.1.103
;λόγοι Com.Adesp.28D.
; ([comp] Comp.);αἱ σ. ἡδοναί Id.Phlb. 52c
; ἀλγήματα τοῦ σώματος πάνυ ς. D.54.11; δίψος ς. PTeb.272.7 (ii A.D.); δίψα ς. Gal.16.564;- οτέρα ὁμοιότης Arist.Top. 103a22
;ταραχὴ-οτέρα Phld.D.1.12
;- ότερος κίνδυνος Gal.16.686
; τὸ ς. vehemence, excess, Pl.Phlb. 52c.2 of men, violent, impetuous, νέος καὶ σ., σ. καὶ νέος, Id.Lg. 698e, 839b; φιλότιμοι καὶ ς. Id.Ap. 23e; σ. ἐφ' ὅτι ὁρμήσειεν ib. 21a;πρὸς τὸ πλεονεκτεῖν X.Cyr.2.2.25
; also, active, zealous, ὑπηρέται ib.2.1.31; strong, robust,ἡ γεωργία σ. τὸ σῶμα παρέχει Id.Oec.5.5
.II Adv. - ῶς vehemently, etc.,μάλα σ. ἐλάαν Od.12.124
; πάνυ ς. X.Oec.1.21; alone, ib.5.4,13, Pl.Ap. 23e, Ti. 43d, Arist.Cat. 8b22;σ. χειμαζομένων Act.Ap.27.18
; θερμαίνοντες ἢ ψύχοντες ς. Gal.15.63; but in [dialect] Att. σφόδρα (q.v.) is the common Adv.: [comp] Comp. , Gal.15.126;- οτέρως Thphr.CP5.9.13
, 5.10.1, Phld.Piet.76: [comp] Sup.- ότατον X.Eq.12.13
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σφοδρός
-
6 σφοδρότης
A vehemence, violence, Id.HG7.2.23, Pl.Plt. 306e; ἡ σ. δὲ θηρός is the quality of a beast, Alex.245.12; ἡ τοῦ πυρετοῦ ς. Gal.16.534: in pl., Pl.Lg. 733b;πάγων σφοδρότητες Thphr.CP5.12.2
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σφοδρότης
-
7 σφοδρύνω
A make vehement, intensify, Ph.1.355, Porph.in Harm.p.238W.:—[voice] Pass., to be or become so, σφοδρύνει γ' ἀσθενεῖ σοφίσματι thou puttest overweening trust in.., A.Pr. 1011; ποιότητες σφοδρυνόμεναι, opp. μαραινόμεναι, Plu.2.732c;νόσοι οὐκ ἄγαν σφοδρυνθεῖσαι Gal.19.563
, cf. 17(1).207; πόνος (pain)σφοδρυνόμενος Sor.2.21
: also in [tense] aor. [voice] Med., Poll.4.25.II intr. in Act..ἄνεμος -ύνει Alex.Aphr.Pr.1.73
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σφοδρύνω
-
8 Βοιωτός
Βοιωτός, ὁ,A a Boeotian, Il.2.494, etc.:—[full] Βοιωτία, ἡ, Boeotia, so called from its cattle-pastures:—Adj. [full] Βοιώτ-ιος, α, ον, Boeotian, Hes. Fr. 132, etc.; with a notion of gluttonous,οὕτω σφόδρ' ἐστὶ τοὺς τρόπους Β. Eub.39
, cf. 34; εἰμὶ γὰρ *b.πολλὰ.. ἐσθίων Mnesim.2
;ὀξύπεινον ἄνδρα καὶ Β. Demonic.1
; and of dull, stupid, Plu.2.995e: prov.,ὗς Βοιωτία Pi.O.6.90
, cf. Fr.83; also Β. νόμος, melody used in κιθαρῳδία, S.Fr. 966, Plu.2.1132d; Βοιώτιον μέλος Sch.Ar.Ach.13:— also [suff] βοιωτ-ικός, ή, όν, πόλεμος D.S.14.81
, Plu.Lys.27, and [suff] βοιωτ-ιακός, ή, όν, IG11.161B122 (Delos, iii B. C.), Str.9.2.11. Adv. - ιακῶς (v.l. -ικῶς) ibid.; Βοιωτιακά, τά, title of work by Hellanicus, Sch.Il.2.494:—fem. [full] Βοιωτίς, ίδος, X.HG5.1.36.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Βοιωτός
-
9 τηθαλλαδοῦς
A nursed by a grandmother, spoilt child, mollycoddle, ὀκνεῖς λαλεῖν; οὕτω σφόδρ' εἶ τ.; Com.Adesp.17, cf. Poll.3.20, Phryn.PSp.113 B., Hdn.Gr.2.928, Suid.:—but this interpr. constantly alternates with μαμμόθρεπτος, as if from τίτθη, not τήθη.--Other forms occur, viz. [full] τηθαλλωδοῦς (- αμμω- cod.) in Hsch., cf. EM756.31; [full] τηθελᾶς Sch.Ar.Ach.49; [full] τηθελαδοῦς Phryn.267; [full] τηθαλώδης Zonar.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τηθαλλαδοῦς
-
10 τρόπος
A turn, direction, way,διώρυχες παντοίους τρόπους ἔχουσαι Hdt.2.108
;διώρυχας τετραμμένας πάντα τ. Id.1.189
, cf. 199: but,II commonly, way, manner, fashion, guise, τρόπῳ τῷ παρεόντι χρεώμενοι going on as we are, ib.97;τ. ὑποδημάτων Κρητικός Hp.Art.62
;πᾶς τ. μορφῆς A.Eu. 192
;τίς ὁ τ. τῆς ξυμφορᾶς; S. OT99
;ἀσκεῖν τὸν υἱὸν τὸν ἐπιχώριον τ. Ar.Pl.47
;ὁ αὐτός που τ. τέχνης ἰατρικῆς ὅσπερ καὶ ῥητορικῆς Pl.Phdr. 270b
; tenor, of documents, PGen.16.11 (iii A. D.), etc.: also in Pl., κεχώρισται τοὺς τ. in its ways, in its kind, Hdt.4.28;ψυχῆς τρποι Pl.R. 445c
, etc.;οἱ περὶ τὴν ψυχὴν τ. Arist.HA 588a20
:—in various adverbial usages:1 dat.,τίνι τρόπῳ;
how?A.
Pers. 793, S.OT10, E.Ba. 1294;τῷ τ.; S.El. 679
, E. Hipp. 909, 1008;ποίῳ τ.; A.Pr. 763
, etc.; τοιούτῳ τ., τ. τοιῷδε, Hdt. 1.94, 3.68;ἄλλῳ τ. Pl.Phdr. 232b
, etc.; ἑνί γέ τῳ τ. in one way or other, Ar.Pl. 402, Pl.Men. 96d; παντὶ τ. by all means, A.Th. 301 (lyr.), Lys.13.25; οὐδενὶ τ., μηδενὶ τ., in no wise, by no mdans, on no account, Hdt.4.111, Th.6.35, Pl.Cri. 49a, etc.; ἑκουσίῳ τ. willingly, E. Med. 751; τρόπῳ φρενός by way of intelligence, i.e. in lieu of the intelligence which is lacking to the child, A.Ch. 754 (s. v.l.): poet. in pl.,τρόποισι ποίοις; S.OC 468
; τρόποισιν οὐ τυραννικοῖς not after the fashion of.., A.Ch. 479;ναυκλήρου τρόποις S.Ph. 128
.2 abs. in acc.,τίνα τρόπον;
how?Ar.
Nu. 170, Ra. 460; τ. τινά in a manner, E.Hipp. 1300, Pl.R. 432e; τοῦτον τὸν τ., τόνδε τὸν τ., Id.Smp. 199a, X.An. 1.1.9;ὃν τ.
how,D.H.
3.8; as, LXXPs.41(42).1;τ. τὸν αὐτόν A.Ch. 274
;πάντα τ. Ar.Nu. 700
(lyr.), etc.;μηδένα τ. X.Mem.3.7.8
; τὸν μέγαν τ., οὐ σμικρὸν τ., A.Th. 284, 465;τὸν Ἀργείων τ. Pi.I.6(5).58
;Σαμιακὸν τ. Cratin.13
; βάρβαρον τ. ( βρόμον ex Sch. Schütz) in barbarous guise or fashion, A.Th. 463; πίτυος τρόπον after the manner of a pine, Hdt.6.37; ὄρνιθος τ. like a bird, Id.2.57, cf. A.Ag.49 (anap.), 390 (lyr.), etc.; later,ἐς ὄρνιθος τ. Luc.Halc.1
, cf. Bis Acc.27: rarely in pl., πάντας τρόπους in all ways, Pl.Phd. 94d.3 with Preps., τὸν ἐγκώμιον ἀμφὶ τρόπον in way of praise, Pi.O.10(11).77:—δι' οὗ τρόπου Men.539.6
;διὰ τοιούτου τ. D.S.1.66
:—ἐς τὸν νῦν τ. Th.1.6
;εἰς τὸν αὐτὸν τ. μετασκευάσαι X.Cyr.6.2.8
; ἐς ὄρνιθος τ. (v. supr.2):—ἐκ παντὸς τ. Id.An.3.1.43
, Isoc.4.95, etc.;ἐξ ἑνός γέ του τ. Ar.Fr. 187
, Th.6.34;μηδὲ ἐξ ἑνὸς τ. Lys.31.30
;μηδ' ἐξ ἑνὸς τ. Isoc.5.3
:—ἐν τῷ ἑαυτῶν τ. Th.7.67
, cf. 1.97, etc.;ἐν τρόπῳ βοσκήματος Pl.Lg. 807a
: in pl., γυναικὸς ἐν τρόποις, ἐν τ. Ἰξίονος, A.Ag. 918, Eu. 441:—κατὰ τὸν αὐτὸν τ. X.Cyr.8.2.5
;κατὰ πάντα τ. Ar.Av. 451
(lyr.), X.An. 6.6.30, etc.;κατ' οὐδένα τ. Plb.4.84.8
, etc.;κατ' ἄλλον τ. Pl.Cra. 417b
;κατὰ τὸν Ἑλληνικὸν τ. X.Cyr.2.2.28
: in pl., κατὰ πολλοὺς τ. ib.8.1.46, etc.:—μετὰ ὁτουοῦν τ. in any manner whatever, Th.8.27:—ἑνὶ σὺν τ. Pi.N.7.14
.4 κατὰ τρόπον,a according to custom,κατὰ τὸν τ. τῆς φύσεως Pl.Lg. 804b
; opp.παρὰ τὸν τ. τὸν ἑαυτῶν Th.5.63
, cf. Antipho 3.2.1.b fitly, duly, Epich.283, Isoc. 2.6, Pl.Plt. 310c, etc.;οὐδαμῶς κατὰ τ. Id.Lg. 638c
; opp. unreasonable, absurd,Id.
Cra. 421d, Tht. 143c, etc.; soθαυμαστὸν οὐδὲν οὐδ' ἀπὸ τοῦ ἀνθρωπείου τ. Th.1.76
.III of persons, a way of life, habit, custom, Pi.N.1.29; μῶν ἡλιαστά; Answ.μἀλλὰ θατέρου τ. Ar. Av. 109
;ἐγὼ δὲ τούτου τοῦ τ. πώς εἰμ' ἀεί Id.Pl. 246
, cf. 630.2 a man's ways, habits, character, temper, ὀργὴν καὶ ῥυθμὸν καὶ τ. ὅστις ἂν ᾖ (v.l. ὅντιν' ἔχει) Thgn.964; τρόπου ἡσυχίου of a quiet temper, Hdt.1.107, cf. 3.36;φιλανθρώπου τ. A.Pr.11
;γυναικὶ κόσμος ὁ τ., οὐ τὰ χρυσία Men.Mon.92
;οὐ τὸν τ., ἀλλὰ τὸν τόπον μόνον μετήλλαξεν Aeschin.3.78
; τρόπου προπέτεια, ἀναίδεια, D.21.38, 45.71;ἀφιλάργυρος ὁ τ. Ep.Hebr.13.5
:—οὐ τοὐμοῦ τ. Ar.V. 1002
; σφόδρ' ἐκ τοῦ σοῦ τ. quite of your sort, Id.Th.93; ξυγγενεῖς τοὐμοῦ τ. ib. 574:— πρὸς τρόπου τινός agreeable to one's temper, Pl.Phdr. 252d, cf. Lg. 655d;πρὸς τοῦ Κύρου τρόπου X.An.1.2.11
:—opp.ἀπὸ τρόπου Pl.Phdr. 278d
, R. 470c:—after Adjs.,διάφοροι ὄντες τὸν τ. Th.8.96
;σολοικότερος τῷ τ. X.Cyr.8.3.21
:—esp. in pl., Pi.P.10.38, S.El. 397, 1051; σκληρός, ἀμνοὶ τοὺς τρόπους, Ar. Pax 350, 935;σφόδρα τοὺς τ. Βοιώτιος Eub.39
;πουλύπους ἐς τοὺς τ. Eup.101
;μεθάρμοσαι τ. νέους A.Pr. 311
;τοὺς φιλάνορας τ. Id.Ag. 856
;νέας βουλὰς νέοισιν ἐγκαταζεύξας τ. S.Aj. 736
;τοῖς τρόποις ὑπηρετεῖν Ar.Ra. 1432
; opp. νόμοι, Th.2.39;ἤθη τε καὶ τ. Pl.Lg. 924d
.IV in Music, like ἁρμονία, a particular mode,Αύδιος τ. Pi.O.14.17
; but more generally, style, νεοσίγαλος τ. ib.3.4;ὁ ἀρχαῖος τ. Eup.303
; ᾠδῆς τρόπος, μουσικῆς τρόποι, Pl.R. 398c, 424c; διθυραμβικοὶ τ. (distd. fr. ἦθος) Phld.Mus.p.9K.;ὁ ἁρμονικὸς τῆς μουσικῆς τ. Aristid.Quint.1.12
, cf. 2.1; of art in general,πάντες τῆς εἰκαστικῆς τ. Phld.Po.5.7
.V in speaking or writing, manner, style,ὁ τ. τῆς λέξεως Pl.R. 400d
, cf. Isoc.15.45: esp. in Rhet. in pl., tropes, Trypho Trop.tit., Cic.Brut.17.69, Quint.Inst.8.6.1.VI in Logic, mode or mood of a syllogism, Stoic.3.269, cf. 1.108, 2.83: more generally, method of instruction or explanation,ὁ ἄνευ φθόγγων τ. Epicur.Ep.1p.32U.
; ὁ μοναχῇ τ. the method of the single cause, opp. ὁ πλεοναχὸς τ. the method of manifold causes, Id.Ep.2p.41U.; mode of inference, ὁ κατὰ τὴν ὁμοιότητα τ., opp. ὁ κατ' ἀνασκευὴν τ. τῆς σημειώσεως, Phld.Sign.30,31;αἰτιολογικὸς τ. Epicur.Nat. 143
G. -
11 τρώκτης
A gnawer, mibbler: but in Od.14.289, 15.416, Phoenician traffickers are called τρῶκται, greedy knaves; soτ. σφόδρ' ἐστίν Com.Adesp.606
; and Gramm. explain τρώκτης by φάγος, φιλοκερδής, πανοῦργος, ἀπατεών, Hsch., Phot., Eust.1757.51;φιλοχρήματοι καὶ τ. Philostr.Her.Prooem.1
.2 as Adj., τρῶκται χεῖρες greedy hands, of a usurer, AP9.409 (Antiphan., dub. cj.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τρώκτης
-
12 Ἀττικός
A Attic, Athenian, Sol.2, Alc.32, A.Eu. 681, etc.; σφόδρ'.. Ἀττικάς of true Attic breed, Ar.Lys.56; Ἀ. πάροικος, prov. of a troublesome neighbour, Arist.Rh. 1395a18.II ἡ Ἀττική (sc. γῆ) Attica, Hdt.5.76, etc.; cf. Ἀτθίς.III Gramm., Ἀττικοί, οἱ, Attic writers, Longin.34.2, Phryn.302, etc.; Ἀ. γράμματα the Attic alphabet, D.59.76, Paus.6.19.6; Ἀ. σχῆμα, use of nom. for voc., A.D.Synt.214.2; χρῆσις ib.59.20; -κόν, τό, the Attic style, Plu.2.79d: [comp] Comp.- ώτερος Cic.Att.1.13.5
(with play on the name Atticus): [comp] Sup., ib.15.1b.2. Adv.- κῶς D.16.2
codd., Luc.Sol.6: [comp] Comp.- ώτερον A.D.Adv.132.20
.IV Ἀττικόν, τό, a remedy, Hp.Epid.4.47.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Ἀττικός
-
13 ἑκών
ἑκών, ἑκοῦσα, ἑκόν: (Aϝέκ- IG9(1).334.12
([dialect] Locr.), GDI 5131b ([place name] Crete), cf. γεκαθά; cf. Skt. váśmi 'wish'):— readily, Od.4.649, etc.; freq. contrasted withἄκων, ἑ. ἀέκοντί γε θυμῷ Il.4.43
;οὐ γάρ τίς με βίῃ γε ἑ. ἀέκοντα δίηται 7.197
; ;πάρειμι δ' ἄκων οὐχ ἑκοῦσιν S.Ant. 276
;ἑκόντα μήτ' ἄκοντα Id.Ph. 771
;βίᾳ τε κοὐχ ἑκών Id.OC 935
; ἑ. παρ' ἑκόντος λαμβάνειν, i.e. by mutual consent, D.21.44;τὴν φύσιν ἑκοῦσαν καὶ οὐ παθοῦσαν τὰ δέοντα ποιεῖν Gal.19.171
.2 wittingly, purposely,ἑκὼν δ' ἡμάρτανε φωτός Il.10.372
, etc.;σφόδρ' ἑκὼν.. ἀγνοεῖν προσποιούμενος D.29.13
.3 in [dialect] Att. Prose (cf. Phryn.241), ἑ. εἶναι as far as depends on one's will, as far as concerns one, with a neg., Hdt. 7.104, 8.116, Pl.Ap. 37a, al.; also in oblique cases,ὑπὸ σοῦ ἑκόντος εἶναι Id.Grg. 499c
; or in a sentence implying a neg., θαυμάζοιμεν ἂν εἰ.. τις ἑκὼν εἶναι (fort. delendum).. ἀφικνεῖται; Id.Lg. 646b: once affirm.,ἑκὼν εἶναι.. οἴχετο Hdt.7.164
.II rarely of things,κακὰ ἑ. κοὐκ ἄκοντα S.OT 1230
. -
14 ὄξος
A, (ὀξύς)
poor wine, 'vin ordinaire',Ar.
Ach.35 ;κοτύλας τέτταρας ὄξους Δεκελικοῦ Alex.285
, cf. X.An.2.3.14, POxy.1275.20 (iii A. D.) ; cf.ὀξίνης 1
.2 vinegar made therefrom, IG12.334.4, A.Ag. 322, Hp.Acut.61, Gal.11.413, etc.;ὑπώμνυτο ὁ μὲν οἶνος ὄ. αὑτὸν εἶναι γνήσιον, τὸ δ' ὄ. οἶνον αὑτό Eub.65
;σφόδρ' ἐστὶν.. ὁ βίος οἴνῳ προσφερής· ὅταν ᾖ τὸ λοιπὸν μικρόν, ὄ. γίγνεται Antiph.240
; ἐς τὰς ῥῖνας ὄ. ἐγχέων, as a mode of torture, Ar.Ra. 620.3 metaph., of a sour fellow,χὡνὴρ ὄ. ἅπαν Theoc.15.148
. -
15 σφεδανός
Grammatical information: adj.Derivatives: Besides σφοδρός, adv. - ρα, - ρῶς `id.' (μ 124) with σφοδρ-ότης f. `violence, vehemence' (Pl., X. a.o.), - ύνομαι, - ύνω, also w. ἐπι-, `to become, make violent, vehement' (A. Pr. 1011, Ph., Plu. a.o.; after the opposite πραΰνομαι a.o., s. Fraenkel Denom. 37), - όομαι `id.' (Ph. v. l., Gal.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: With σφεδανός cf. ἐδανός, στεγανός, σκεπανός, ἰδανός a.o. (Chantraine Form. 196 f., Schwyzer 489f.); so it can be a primary formation. On the other hand σφοδρός is prob. to be judged like οἰκτρός, φοβερός a.o.; together with σφεδανός it can go back on an r: n-stem (Benveniste Origines 20) [improbable]. Possible Greek cognates are σφαδάζω and σφενδόνη; s.v. with further combinations. -- On σφόδρα also Aly Glotta 15, 97 ff. and Thesleff Intensification 92 ff.Page in Frisk: 2,829Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σφεδανός
См. также в других словарях:
σφοδρ' — σφοδρά , σφοδρός vehement neut nom/voc/acc pl σφοδρά̱ , σφοδρός vehement fem nom/voc/acc dual σφοδρά̱ , σφοδρός vehement fem nom/voc sg (attic doric aeolic) σφοδρά , σφοδρός vehement neut nom/voc/acc pl σφοδρέ , σφοδρός vehement masc voc sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφόδρ' — σφόδρα , σφόδρα very much indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιποιώ — περιποιῶ, έω, ΝΜΑ νεοελλ. παρέχω, δίνω (α. «η παρουσία σας μάς περιποιεί μεγάλη τιμή» β. «σφόδρ ἄν Αρτεμισίαν πειραθῆναι περιποιῆσαι Ῥόδον αὐτῷ», Δημοσθ.) νεοελλ. 1. (κυρίως το μέσ.) περιποιούμαι και περιποιέμαι α) παρέχω περιποίηση, εξυπηρετώ,… … Dictionary of Greek
τηθαλλαδούς — και τηθαλλωδοῡς και τηθελαδοῡς, ὁ, Α 1. αναθρεμμένος με τα χάδια τής γιαγιάς του, παραχαϊδεμένος, μαμμόθρεφτος («ὀκνεῑς λαλεῑν; οὕτω σφόδρ εἶ τηθαλλαδοῡς;», Κωμ. Αδέσπ.) 2. (κατά τον Ησύχ.) «τηθαλλαδοῡς ἤ τηθαλλωδοῡς, ὁ γυναικοτραφής ἄλλοι δὲ τὸν … Dictionary of Greek
