-
1 differentiation of magma
дифференциация магмы
Процессы, обуславливающие возникновение из магмы горных пород различного минерального состава или с различными количественными соотношениями одних и тех же минералов. Различают гравитационную, кристаллизационную, ликвационную Д. м.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > differentiation of magma
-
2 exhalation
первоначальные эманации газа из магмы; испарение, выделение (пара или газа вулканом)
* * * -
3 pyrocrystalline
-
4 sorting
1. сортировка 2. ручная породоотборка 3. сортированность 4. мера отсортированности
sorting of sediments by water сортировка осадков водой
crystal sorting 1. выделение кристаллов (из магмы) 2. выделение одной кристаллической фазы из другой (в процессе кристаллизации магмы)
local sorting местная сортировка
progressive sorting прогрессивная сортировка (осадка в направлении течения)
shear sorting сортировка при сдвиге
* * * -
5 syntexis
синтексис (1. образование магмы путём плавления нескольких типов пород 2. изменение состава магмы в результате ассимиляции)
* * * -
6 crystal sorting
Макаров: выделение одной кристаллической фазы из другой (в процессе кристаллизации магмы), выделение кристаллов (из магмы) -
7 differentiation
[ˌdɪfərenʃɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: разграничение, установление различий, дифференциация, различение, специализация, дифференцированность2) Геология: расчленение (магмы)3) Медицина: дифференцировка, дифференцировочный, просветление окрашенного среза (удаление избытка краски)4) Техника: нахождение производной5) Математика: дифференцирование6) Архитектура: видоизменение7) Горное дело: дифференциация (магмы)8) Психология: развитие (в направлении усложнения)9) Вычислительная техника: определение производной, отыскание производной10) Иммунология: дифференциация (клеток, тканей)11) Деловая лексика: разделение, установление различии12) Робототехника: взятие производной13) Макаров: дифференцировка (1. специализация до этого однородных клеток и тканей организма 2. разделение вида клеток на более мелкие таксономические единицы 3. выделение тех или иных структур при окрашивании гистологического препарата), развитие (в сторону усложнения), дифференцировочный (напр. об антигене) -
8 evacuation of material
1) Геология: отделение вещества (магмы), удаление вещества (магмы)2) Нефтепромысловый: вынос материалаУниверсальный англо-русский словарь > evacuation of material
-
9 exhalation
[ˌekshə'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: взрыв (гнева и т.п.), выдох, выдыхание, испарение, пар, туман, выделение (газа, пара и т.п.)2) Геология: выделение (пара или газа вулканом), первоначальные эманации газа из магмы, эксгаляция (Syn: emanation)3) Медицина: экспирация, любой выдыхаемый или выделяемый газ или пар4) Силикатное производство: выделение (газа, пара)6) Христианство: ликование -
10 macula
['mækjʊlə]1) Общая лексика: пятно2) Медицина: пятнышко3) Анатомия: желтое пятно (глаза)4) Специальный термин: пятно (особ. на Солнце)5) Авиационная медицина: макула6) Макаров: изолированное скопление магмы, карман магмы, пятно на Солнце -
11 supply of magmatic material
1) Геология: привнёс вещества из магмы2) Макаров: привнос вещества из магмыУниверсальный англо-русский словарь > supply of magmatic material
-
12 magma energy
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magma energy
-
13 plume
plu:m
1. сущ.
1) зоол. а) перо( взрослое, оформившееся;
с остью и т. п.) Syn: contour feather Ant: plumule б) совокупность перьев, оперение Syn: plumage в) хохолок, перистый гребешок тж. перен. г) преим. поэт. красивое и яркое перо, оперение (часто страуса или цапли - как символ красоты и т. п.) Syn: feather
1. д) мягкий пушок, подпушка ( у птиц) Syn: down I
2) различные применения птичьих перьев и пуха а) султан или любое аналогичное украшение из перьев, плюмаж( как знак отличия, почета, награда за подвиги и т. п., тж. перен.) court plume ≈ султан из страусовых перьев Syn: panache б) оперение стрелы
3) редк. гордость, самоудовлетворение Syn: self-satisfaction, triumph
1.
4) что-л., сравнимое по своей легкости, внешнему виду и т. п. с пером а) бот. хохолок, летучка (часть семени, позволяющая ему быть унесенным ветром) Syn: pappus б) зоол. часть тела( животного или насекомого), покрытая коротким густым ворсом или волосками астрон. перообразная проекция солнечной короны в) завиток, спираль, струйка, столбик( дыма, газа и т. п.) г) геол. столб магмы (поднимающейся с уровня нижней мантии до уровня литосферы) ∙ in borrowed plumes ≈ 'ворона в павлиньих перьях'
2. гл.
1) а) редк. выдергивать перья, ощипывать( птицу и т. п., тж. перен.) б) перен. общипывать, обдирать( кого-л., что-л.) ∙ Syn: pluck
2.
2) а) покрывать, устилать( перьями, и т. п.), украшать( перьями, плюмажем и т. п.) Syn: fledge, feather б) перен. наряжаться, разодеваться
3) а) (о птицах) прихорашиваться, чистить клювом перья Syn: preen, dress feathers, arrange feathers б) (о птицах) готовиться к полету;
тж. перен. созревать, готовиться к самостоятельной жизни ( о людях)
4) самодовольно хвастаться, хвалиться;
кичиться( обык. plume oneself on, upon чем-л. for, in, over, with) The director is pluming himself on his success in winning the contract. ≈ Директор полыхает от гордости, что выиграл конкурс на этот контракт. перо ( особ. длинное или яркое) пушок, (перистый) хохолок оперение - gorgeous *s пышное оперение султан, плюмаж - court * султан из страусовых перьев украшение;
знак отличия - medals and other *s of rank медали и другие знаки отличия самодовольство струйка;
завиток - * of smoke дымок - curling * of hair длинный локон (геология) рифтовый подводный хребет столб дыма, дымовой султан (над трубой) (реактивно-техническое) факел раскаленных газов > in borrowed *s ворона в павлиньих перьях чистить клювом перья, охорашиваться быть довольным (собой) ;
гордиться - to * oneself upon /on, for/ smth. кичиться чем-л. украшать перьями или плюмажем ощипывать образовывать струйки, завитки, султаны и т. п. (дыма, пара, брызг) ~ струйка, завиток;
a plume of smoke дымок;
in borrowed plumes = "ворона в павлиньих перьях" plume ощипывать;
to plume oneself (on smth.) кичиться (чем-л.) ~ перо ~ плюмаж, султан ~ струйка, завиток;
a plume of smoke дымок;
in borrowed plumes = "ворона в павлиньих перьях" ~ украшать плюмажем ~ чистить клювом (перья) ;
охорашиваться ~ струйка, завиток;
a plume of smoke дымок;
in borrowed plumes = "ворона в павлиньих перьях" plume ощипывать;
to plume oneself (on smth.) кичиться (чем-л.) -
14 intrusion
[ınʹtru:ʒ(ə)n] n1. 1) вторжение; приход, появление без приглашения2) посягательство (на что-л.)an intrusion upon smb.'s privacy - а) нарушение чьего-л. уединения; б) вторжение в чью-л. личную жизнь
2. 1) навязываниеthe intrusion of one's opinion upon another - навязывание кому-л. своего мнения
2) шотл. церк. навязывание прихожанам неугодного им священника3. геол. интрузия магмы; внедрение (соли, изверженного материала и т. п.)4. юр. неправомерный захват недвижимости -
15 ascensional differentiation
дифференциация, происходящая при восходящем движении магмыEnglish-Russian dictionary of geology > ascensional differentiation
-
16 boiling
1. кипение 2. бурное газовыделение 3. бурное вспенивание (воды на поверхности водоёма)
retrograde boiling ретроградное кипение (отделение газовой фазы от остывающей магмы)
* * * -
17 bulk magma
-
18 chilling
-
19 column
1. стратиграфическая колонка, разрез 2. столб, колонна 3. пал. стебель 4. цилиндрическая колонка, образованная слиянием сталактита и сталагмита
column of ore рудный столб
capped column увенчанный столбик (тип снежного кристалла)
drill column бурильная колонна
earth column земляная пирамида (вынутая порода при проходке шахты, шурфа)
eruption column столб [колонна] извержений
geological column геологическая колонка
ion-exchange column ионообменная колонка
lava column столб лавы, лавовый столб, лавовая колонна
magmatic column столб магмы
packed column насадочная колонна
pebble -— брекчированное рудное тело
soil column колонка [образец] грунта
stratigraphic column стратиграфическая колонка
* * *• стебель -
20 complementary
1. добавочный, дополнительный 2. комплементарный (о породах, возникших из одной магмы) 3. сопряжённый, взаимосвязанный (о системе трещин)
* * *
См. также в других словарях:
Дифференциация магмы — совокупность процессов, обусловливающих возникновение из магмы разных по минер. сост. г. п. или п. с разл. количественными соотношениями одних и тех же м лов. Различают кристаллизационную Д. м. (разделение твердых фаз в процессе кристаллизации) и … Геологическая энциклопедия
ДЕГАЗАЦИЯ МАГМЫ — удаление газа из магмы, происходящее как в вулк. канале, так и на поверхности Земли. Остывание и кристаллизация магмы в очаге приводит к термически ретроградному повышению давления пара и нарушению равновесия между внутренним и внешним давлением … Геологическая энциклопедия
ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ МАГМЫ — – совокупность процессов, приводящих к образованию из магмы разных по составу горных пород. Различаются: 1) кристаллизационная дифференциация – дифференциация магмы в процессе отсадки кристаллизующей твердой фазы, т.е. разделение на… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
ПАЛИНГЕНЕЗ (образование магмы) — ПАЛИНГЕНЕЗ, образование магмы (см. МАГМА) (главным образом гранитной) в результате полного или частичного (избирательного) переплавления горных пород в глубинных зонах Земли … Энциклопедический словарь
ВТОРАЯ ТОЧКА КИПЕНИЯ МАГМЫ — температура, при которой начинается нонвариантный процесс ретроградного кипения магмы, происходящий вследствие увеличения упругости газовой (надкритической) фазы выше уровня гидростатического давления в связи с выделением к лов, не содер. воды.… … Геологическая энциклопедия
СТАДИЯ ВНЕДРЕНИЯ МАГМЫ — относительно короткий период времени, в течение которого происходит акт внедрения или перемещения магмы или ее излияния на поверхность с образованием простых магм. тел или частей многостадийных магм. тел. Геологический словарь: в 2 х томах. М.:… … Геологическая энциклопедия
дифференциация магмы — Процессы, обуславливающие возникновение из магмы горных пород различного минерального состава или с различными количественными соотношениями одних и тех же минералов. Различают гравитационную, кристаллизационную, ликвационную Д. м. [Словарь… … Справочник технического переводчика
Дифференциация магмы — совокупность физико химических процессов, вследствие которых из магмы возникают разные по химическому составу породы или породы с различными количественными соотношениями одних и тех же минералов. См. также Магма … Большая советская энциклопедия
энергия магмы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN magma energy … Справочник технического переводчика
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Петрография — (от греч. pétros камень и ...графия) наука о горных породах (См. Горные породы), их минералогических и химических составах, структурах и текстурах, условиях залегания, закономерностях распространения, происхождения и изменения в земной… … Большая советская энциклопедия