-
1 форте
-
2 forte
форте -
3 forte
-
4 forte
{'fɔ:ti}
I. 1. сила, отличителна способност
singing is not his FORTEне го бива да пее
2. горната половина на острието на сабя (от средата до дръжката)
II. adv муз. форте* * *{'fъ:ti} n 1. "сила", отличителна способност; singing is not hi(2) {'fъ:ti} adv муз. форте.* * *форте;* * *1. i. сила, отличителна способност 2. ii. adv муз. форте 3. singing is not his forteне го бива да пее 4. горната половина на острието на сабя (от средата до дръжката)* * *forte[´fɔ:tei] I. n 1. "сила", отличителна способност; originality is not his \forte оригиналността не е силната му страна; 2. долна част (към дръжката) на острието на сабя. II. adj, adv, n муз. форте, силно, с голяма сила на тона. -
5 forte
Inounсильная сторона (в человеке); Latin is not my forte в латыни я не силенIIit.adverb, noun mus.форте* * *(n) клинок меча от рукоятки до середины; сильная сторона; форте* * ** * *[for·te || 'fɔrteɪ /'fɔːt-] n. сильная сторона adv. форте [муз.]* * *I сущ. сильная сторона (в человеке) II нареч.; сущ.; муз. форте -
6 forte
̈ɪfɔ:t I сущ. сильная сторона( в человеке) mathematics is not his forte ≈ в математике он не силен II нареч.;
сущ.;
муз. форте сильная сторона (человека) - writing is his * он хорошо пишет;
у него прекрасный слог клинок меча от рукоятки до середины (музыкальное) форте forte сильная сторона (в человеке) ;
Latin is not my forte в латыни я не силен ~ ит. муз. форте forte сильная сторона (в человеке) ;
Latin is not my forte в латыни я не силен -
7 forte
In2) меч від рукоятки до серединиIIn, adv муз.форте* * *I [`fxːt(ei)] n1) сильна сторона ( людини)II [`fxːt(e)i] муз. -
8 Fetterman Fight
истСражение при форте Фил-Карни 21 декабря 1866 в горах Биг-Хорн [ Bighorn Mountains] в штате Вайоминг. Объединенными силами в 2 тыс. воинов - индейцев шайеннов [ Cheyenne], арапахо [ Arapaho], миниконжу [ Minneconjou], брюле [ Brule] и оглала [ Oglala] под предводительством вождя оглала Красное Облако [ Red Cloud] был уничтожен отряд американских кавалеристов и пехотинцев из 81 человека под командованием капитана У. Феттермана. Одним из предводителей индейцев был знаменитый впоследствии вождь Неистовый Конь [ Crazy Horse]. Индейцы потеряли убитыми и ранеными около 200 человек. Нападение стало важным эпизодом борьбы индейцев против проникновения армии США на их земли в нарушение договора, заключенного в форте Ларами [ Fort Laramie, Treaty of] в 1851. Индейцы назвали это сражение "битвой ста убитых" [Battle of the Hundred Slain]. Такого сокрушительного разгрома армия США прежде не знала; это была вторая битва, в которой индейцы не оставили в живых ни одного американского солдата.тж Fetterman Massacre; Fort Phil Kearny, Battle ofEnglish-Russian dictionary of regional studies > Fetterman Fight
-
9 forte-piano
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forte-piano
-
10 mount
̈ɪmaunt I
1. сущ.
1) а) редк. посадка на лошадь б) возможность провести заезд( на скачках)
2) то, на что что-то ставится, крепится, что является опорой, подставкой или чем-либо предохранительным а) подложка, картон или холст, на который наклеена картина или карта;
паспарту б) мн. металлический орнамент на выступающих частях (напр., мебели), служащий для защиты, предохранения в) оправа( драгоценного камня) г) основа - деревянная, из слоновой кости и т. п., - на которой держится шелк веера;
шелк, бумага или какой-либо другой материал, из которого сделан веер д) кармашек( в альбоме для марок) е) предметное стекло( для микроскопа) ∙ Syn: frame
1., support
1.
3) средства передвижения а) лошадь, мул и т. п., приученные ходить под седлом б) велосипед
4) воен. лафет, станок( для орудия)
2. гл.
1) а) подниматься, восходить to mount a ladder ≈ взобраться на лестницу You should mount the hill and see the view. ≈ Вы должны взойти на этот холм и посмотреть на открывающуюся панораму. The road mounts a steep rising ground. (Jenkinson) ≈ Дорога поворачивает и круто идет вверх. Syn: go up, climb up, rise
2., ascend б) взлетать вверх, ввысь в) приливать к лицу, к голове ( о крови) ;
ударять в голову( о вине и т. п.) His colour mounted, a blush mounted to his face. ≈ Кровь бросилась ему в лицо.
2) а) залезать, взбираться( на что-л.) ;
занимать( какое-л. место) to mount a platform ≈ взобраться на платформу to mount the stand and give the evidence ≈ занять место свидетеля и дать показания to mount the throne ≈ взойти на престол б) садиться( на лошадь, велосипед, в машину) Mounting on my bicycle, I rode at full speed down the street. ≈ Я сел на велосипед и поехал вниз по улице так быстро, как мог. One of the majors was accustomed to mount his horse from a chair. ≈ Один из майоров имел привычку вскакивать на лошадь со стула. в) взобраться (на кого-л.) с целью совокупления
3) снабжать верховыми лошадьми или транспортным средством mounted police ≈ конная полиция
4) подниматься, возрастать, увеличиваться debts mounting ≈ долги растут Syn: increase
5) а) монтировать, устанавливать б) вставлять, вделывать в оправу to mount jewels ≈ вставлять драгоценные камни в оправу в) вклеивать в альбом, наклеивать на картон to mount a picture on cardboard ≈ наклеивать картину на картон г) готовить для исследований to mount a specimen ≈ приготовлять препарат для исследования( под микроскопом)
6) ставить (спектакль), выпускать (теле-/радиопрограмму) His staff mounted several little propaganda numbers about social evils in Britain. ≈ Его труппа поставила несколько небольших пропагандистских номеров о социальных бедах Британии.
7) воен. а) устанавливать (орудие на станок) to mount a gun воен. ≈ устанавливать пулемет на лафет б) быть вооруженным пушками (о форте, крепости, корабле) в) производить вертикальную наводку г) нести караульную службу, охранять to mount guard ≈ стоять на посту д) предпринимать, организовывать( о наступлении и т. п.) ;
тж. перен. to mount an attack ≈ организовать наступление I am mounting a devastating attack on the seriousness of the book. ≈ Я предпринимаю мощную атаку по поводу серьезности этой книги. An all-out attack is to be mounted against the porn-pushers. ≈ Должна быть организована широкомасштабная операция против торговцев порнопродукцией. II сущ.
1) уст. высокий холм, гора;
только в названиях: Mount Everest ≈ гора Эверест Mount Vesuvius ≈ гора Везувий the Sermon on the Mount библ. ≈ Нагорная проповедь Syn: mountain
1.
2) искусственный холм (земляной или из камней) ;
особ. погребальный холм
3) бугорок( на ладони) (разговорное) лошадь, мул, верблюд и т. п. (под седлом) велосипед восхождение (альпинизм) лафет, станок (для орудия) подложка, картон или холст, на который наклеена картина или карта;
паспарту подставка( под призовой кубок, вазу и т. п.) стенд( на выставке) предметное стекло( для микроскопа) оправа (драгоценного камня, веера) шелк или бумага, из которых сделан веер (редкое) посадка на лошадь и т. п. (спортивное) вскок, наскок на гимнастический снаряд - circle *s круговые наскоки на снаряд - jump * наскок (на снаряд) прыжком ездка заезд взбираться, восходить, подниматься (часто * up) - to * a hill подняться /взобраться/ на холм - to * the stairs подняться по лестнице - to * the throne взойти на престол - the car *ed the pavement машина въехала на тротуар - his colour *ed, a blush *ed to his face кровь бросилась ему в лицо - the /his/ blood *ed to his head кровь бросилась ему в голову (on, upon) устанавливать, ставить на возвышении - to * a statue on a pedestal установить статую на пьедестале устанавливать;
монтировать - to * a gun (военное) устанавливать орудие на лафет вставлять (в оправу и т. п.) - to * pictures наклеивать картины, фотографии на картон или паспарту - to * stamps in an album наклеивать марки в альбом - to * jewels (in gold) вставлять драгоценные камни в (золотую) оправу готовить (для коллекции, выставки и т. п.) - to * insects насаживать /накалывать/ насекомых - to * animals набивать чучела зверей - to * a skeleton собирать скелет( специальное) заключать (образцы) - to * specimens заключать срезы (для исследования под микроскопом) повышаться, возрастать (о цене, доходе и т. п.;
тж. * up) - his profits are constantly *ing его доходы постоянно возрастают /увеличиваются, растут/ - his bill at the hotel *ed up его задолженность в гостинице все росла усиливаться, расти( о гневе, замешательстве и т. п.) - his anger was *ing он все больше злился садиться (на лошадь, в седло, на велосипед, в экипаж) - to * a horse садиться верхом( на лошадь) - he *ed and rode off он вскочил в седло и ускакал - *! (конные) садись!, по коням! (команда) посадить( на лошадь, в седло, на велосипед, в экипаж) снабжать верховыми лошадьми - we can * you мы можем обеспечить вас верховой лошадью (военное) быть вооруженным, экипированным - a fort *ing 80 guns крепость, вооруженная восемьюдесятью орудиями - this ship *s six cannon этот корабль вооружен шестью орудиями подготавливать, организовывать - to * an attack предпринять /организовать/ атаку охранять;
нести караульную службу - to * guard стоять на часах /на посту/ - they *ed guard over the jewels они охраняли драгоценности (театроведение) оформлять( спектакль) - the play was lavishly *ed пьеса шла в богатой постановке (театроведение) ставить (пьесу) надеть на себя и демонстрировать одежду (ветеринарное) покрывать( корову и т. п.) возвышенность;
холм (устаревшее) холм;
гора гора (в названиях часто употр. в сокр. форме Mt.) - Mt. Everest гора Эверест бугорок (на ладони) > Sermon on the M. (библеизм) нагорная проповедь his colour mounted, a blush mounted to his face кровь бросилась ему в лицо his colour mounted, a blush mounted to his face кровь бросилась ему в лицо to ~ jewels вставлять драгоценные камни в оправу;
to mount a gun воен. устанавливать орудие на лафет ~ устанавливать, монтировать;
to mount a picture наклеивать картину на картон;
to mount a specimen приготовлять препарать для исследования (под микроскопом) ~ устанавливать, монтировать;
to mount a picture наклеивать картину на картон;
to mount a specimen приготовлять препарать для исследования (под микроскопом) to ~ jewels вставлять драгоценные камни в оправу;
to mount a gun воен. устанавливать орудие на лафет ~ взбираться, восходить, подниматься;
to mount the throne взойти на престол tunnel diode ~ головка туннельного диода waveguide ~ волноводная головка -
11 forte
I [fɔ:t,ʹfɔ:teı] n1. сильная сторона ( человека)writing is his forte - он хорошо пишет; у него прекрасный слог
2. клинок меча от рукоятки до серединыII [ʹfɔ:t(e)ı] муз. -
12 fortepiano
forte-piano
1> _муз. с резким переходом от форте к пиано -
13 Fortet-Kac theorem
теорема f Форте-КацаАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > Fortet-Kac theorem
-
14 Fortet-Kharkevich-Rozanov spectrum
спектр m Форте-Харкевича-РозановаАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > Fortet-Kharkevich-Rozanov spectrum
-
15 Fortet-Mourier metric
метрика f Форте-МурьеАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > Fortet-Mourier metric
-
16 metric
nounметрика f, метрическийKolmogorov metric метрика Колмогорова, равномерная метрикаMahalanobis metric метрика/расстояние n МахаланобисаАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > metric
-
17 spectrum
pl spectra nounспектр massociated spectrum of a process ассоциированный/присоединенный спектр процессаАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > spectrum
-
18 theorem
nounтеорема fkey renewal theorem основная/узловая теорема восстановленияSlutsky sinusoidal limit theorem предельная синусоидальная теорема СлуцкогоАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > theorem
-
19 Fraxiparine Forte
Фармакология: фраксипарин форте (см. Fraxiparine) -
20 forte
['fɔːt(e)ɪ]1) Общая лексика: клинок меча от рукоятки до середины, сильная сторона (в человеке), конёк (сильная сторона)2) Итальянский язык: форте
См. также в других словарях:
ФОРТЕ — [тэ] (итал. forte) (муз.). 1. нареч. Сильно, громко, в полную силу звука (об исполнении музыкального, вокального произведения). « Форте… форте! Напирайте! И когда нужно петь forte, жесткое лицо регента выражает сильный испуг и даже ужас.» Чехов.… … Толковый словарь Ушакова
ФОРТЕ — см. в ст. Динамика в музыке … Большой Энциклопедический словарь
ФОРТЕ — [тэ ] (спец.). 1. нескл., ср. Полная сила музыкального звука. Большое ф. 2. нареч. Громко, в полную силу музыкального звука; противоп. пиано. Играть ф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ФОРТЕ — нареч., итал., муз. сильно, громко, громче, ·противоп. пиано. Фортепиано (фортопиано) ср., нескл. и фортопианы мн. общеизвестное музыкальное орудие, с косточками для переборки пальцами. Фортепианный звук. Фортепианист, фортепианистка и пианист,… … Толковый словарь Даля
форте — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
форте — сущ., кол во синонимов: 1 • громко (58) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
форте — форте. Произносится [фортэ] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Форте — Динамика в музыке совокупность понятий и нотных обозначений, связанных с оттенками громкости звучания. Содержание 1 Обозначения 1.1 Громкость (относительная) 1.2 Постепенные изменени … Википедия
форте — (ит. forte) муз. сильно, громко, в полную силу звука; обозначается лат. f ср. пиано). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. форте [тэ] [ит. forte] (муз.). 1. Сильно, громко, в полную силу звука (об исполнении музыкального, вокального … Словарь иностранных слов русского языка
форте — [тэ]. [итал. forte] Муз. I. нареч. Сильно, громко, в полную силу музыкального звука (об исполнении музыкальных произведений; противоп.: пиано). Петь ф. Играть ф. II. неизм.; ср. Громкое, сильное звучание голоса или музыкального инструмента; один… … Энциклопедический словарь
Форте Инн — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 9 я Советская, 1, Цент … Каталог отелей