-
1 увеличиваться
I несовер. - увеличиваться;
совер. - увеличиться возвр. increase;
(возрастать) rise быстро увеличиваться ≈ proliferate II страд. от увеличиватьincreaseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > увеличиваться
-
2 увеличиваться в
w increase inБольшой англо-русский и русско-английский словарь > увеличиваться в
-
3 увеличиваться в объеме
Большой англо-русский и русско-английский словарь > увеличиваться в объеме
-
4 увеличиваться в стоимости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > увеличиваться в стоимости
-
5 увеличиваться численно
w increase in numberБольшой англо-русский и русско-английский словарь > увеличиваться численно
-
6 постепенно увеличиваться
increase by degreesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > постепенно увеличиваться
-
7 to be on the increase
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to be on the increase
-
8 be on the increase
Англо-русский словарь по экономике и финансам > be on the increase
-
9 to be on the increase
English-russian dctionary of diplomacy > to be on the increase
-
10 accrue to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accrue to
-
11 to increase in value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to increase in value
-
12 accrue
увеличиваться ; накопляться ; нарастать ; ? accrueing income ; ? accrued items ; ? accrued interest ; ? accrued liabilities ; ? accrue a right ; ? accrued taxes ; -
13 increase with the depth
English-Russian dictionary of geology > increase with the depth
-
14 grow up
увеличиваться, вырастатьFor the given period, the number of subscribers had grown up in 10 of 12 settlements. — За данный период количество подписчиков выросло в 10 населенных пунктах из 12.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > grow up
-
15 gain weight
увеличиваться в весеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gain weight
-
16 aggrandize
увеличиваться (о богатстве); повышаться (по службе) -
17 augment
увеличиваться, прибавлять, возрастать -
18 increase in value
Англо-русский словарь по экономике и финансам > increase in value
-
19 augment
увеличиваться, возрастать, прибавлять -
20 increase
увеличиваться, расти, возрастать; увеличение, рост
См. также в других словарях:
увеличиваться — (в числе и количестве), умножаться, возрастать, вырастать, прибывать, наливаться, подниматься (подыматься), пухнуть, вздуваться, пучиться, усиливаться, расти числом; идти crescendo. Нашего полку прибыло. .. Прот. размножаться. См … Словарь синонимов
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — УВЕЛИЧИВАТЬСЯ, увеличиваюсь, увеличиваешься, несовер. 1. несовер. к увеличиться. 2. страд. к увеличивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
увеличиваться — УВЕЛИЧИТЬСЯ, чусь, чишься; сов. Стать больше (по величине, объёму, количеству), возрасти. Численность животных увеличилась. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — (говоря о волнении, крене, дифференте, осадке и пр.) возрастать, усиливаться. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
увеличиваться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я увеличиваюсь, ты увеличиваешься, он/она/оно увеличивается, мы увеличиваемся, вы увеличиваетесь, они увеличиваются, увеличивайся, увеличивайтесь, увеличивался, увеличивалась, увеличивалось,… … Толковый словарь Дмитриева
Увеличиваться — несов. неперех. 1. Становиться большим по количеству, величине, объёму. отт. Становиться сильнее по степени, интенсивности проявления; нарастать, усиливаться. 2. Быть воспроизведённым в больших размерах. 3. страд. к гл. увеличивать Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
увеличиваться — увеличиваться, увеличиваюсь, увеличиваемся, увеличиваешься, увеличиваетесь, увеличивается, увеличиваются, увеличиваясь, увеличивался, увеличивалась, увеличивалось, увеличивались, увеличивайся, увеличивайтесь, увеличивающийся, увеличивающаяся,… … Формы слов
увеличиваться — сокращаться уменьшаться … Словарь антонимов
увеличиваться — увел ичиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
увеличиваться — (I), увели/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
увеличиваться — Syn: расти, возрастать, расширяться, увеличивать, расширять, подниматься, повышаться, вырастать, множиться (усил.), умножаться (усил.), усиливаться Ant: уменьшаться, падать, снижаться … Тезаурус русской деловой лексики