-
1 ощипать
-
2 ощипывать, ощипать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ощипывать, ощипать
-
3 щипать
несовер. - щипать;
совер. - пощипать, щипнуть, ущипнуть, общипать, ощипать( кого-л./что-л.)
1) совер. - щипнуть, ущипнуть pinch, nip, tweak;
twitch
2) только несовер. burn, sting
3) совер. - общипать и ощипать pluck( о курице, дичи)
4) только несовер. nibble( о траве) ;
browse (on) (о листьях, побегах) щипать траву ≈ graze, щипнуть (вн.)
1. pinch (smb., smth.) ;
2. (вызывать ощущение боли, жжения) burn* (smth.), make* (smth.) smart/sing;
(о морозе) nip (smth.) ;
3. (дёргать, теребить) pluck (smth.) ;
~ ус, ухо tug/pull at one`s moustache, ear;
4. тк. несов. (траву, листья) nibble (smth.) ;
5. тк. несов. (птицу) pluck (smth.) ;
~ся несов.
6. pinch;
7. (щипать друг друга) pinch one another. -
4 deplume
[dɪ'pluːm]1) Общая лексика: лишать (власти, состояния и т. п.), лишать привилегий, ощипать, ощипывать перья, состояния2) Переносный смысл: лишить3) Сельское хозяйство: удалять перо, ощипывать (птицу) -
5 nip off
['nɪp'ɒf]Общая лексика: откусить, откусывать, отщипнуть, отщипывать, ощипать, ощипывать, прищипывать (ростки), смыться, удирать, удрать, ускользнуть -
6 pinch out
1) Геология: выклиниваться, проводник жилы, сдавливать, сжимать2) Морской термин: возвышаться, выдаваться, выделяться4) Нефть: выклиниваться (на пласте), выклинивать (о пласте; ся)5) Садоводство: пинцировать, прищипывать, чеканить7) Золотодобыча: выклиниваться (о жиле, пласте) -
7 pluck
[plʌk]1) Общая лексика: выдернуть, дёрганье, дёргающее усилие, жёсткость контура, ливер, мужество, обирать, отвага, ощипать, ощипывать (птицу), перебирать, потроха, провал (на экзамене), рвать, смелость, собирать, сорвать, срывать (цветы), тащить, тянуть, хвататься за (at), щипать (струны), щипать струны, дёргать (at, by), выщипывать (брови), выдёргивать (волос, перо), выхватить, утащить силой2) Разговорное выражение: "засыпать", обмануть, обманывать, обобрать, ограбить, проваливать (на экзамене), провалить, провалить на экзамене5) Кино: чёткость изображения6) Музыка: перебирать струны, ударять по струнам7) Текстиль: щипок, сгонять шерсть (в заводских условиях)8) Сленг: мошенничать, плохое вино, грабить, дешёвое вино9) Силикатное производство: сдвиг эмали (при обжиге) от точечной опоры, следы от валиков (на прокатном стекле)11) Табуированная лексика: сексапильная женщина12) Собаководство: выдёргивать отмершую шерсть, выщипывать отмершую шерсть
См. также в других словарях:
ОЩИПАТЬ — ОЩИПАТЬ, ощиплю, ощиплешь и (разг.) ощипешь, повел. ощипи, совер. (к ощипывать), кого что (разг.). см. общипать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОЩИПАТЬ — см. щипать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ощипать — общипать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ощипать — ощипать. см.: общипать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ощипать — сов. перех. см. ощипывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ощипать — 1. ощипать, ощипаю, ощипаем, ощипаешь, ощипаете, ощипает, ощипают, ощипая, ощипал, ощипала, ощипало, ощипали, ощипай, ощипайте, ощипавший, ощипавшая, ощипавшее, ощипавшие, ощипавшего, ощипавшей, ощипавшего, ощипавших, ощипавшему, ощипавшей,… … Формы слов
ощипать — ощип ать, ипл ю, иплет, иплют и ипет, ипят; также аю, ает … Русский орфографический словарь
ощипать — ощиплю/, ощи/плешь и ощи/пешь, ощи/плют и ощи/пят … Орфографический словарь русского языка
ощипать — C/A гл см. Приложение II ощиплю/ ощи/плешь и ощи/пешь ощи/плют и ощи/пят ощипл … Словарь ударений русского языка
ощипать — щиплю, щиплешь; ощипанный; пан, а, о; св. (нсв. также щипать). что. Выдернуть перья, пух. О. перья. О. глухаря, утку, индейку. ◁ Ощипывать, аю, аешь; нсв. Ощипываться, ается; страд. Ощипывание, я; ср … Энциклопедический словарь
ощипать — щиплю/, щи/плешь; ощи/панный; пан, а, о; св. (нсв., также, щипа/ть) см. тж. ощипывать, ощипываться, ощипывание что Выдернуть перья, пух. Ощипа/ть перья … Словарь многих выражений