-
1 доходный
прил.redditizio; fruttifero ( с капитала) -
2 lucrativo
доходный, прибыльный; корыстный -
3 fruttifero
1) плодовый, плодоносный2) процентный, приносящий доход в виде процентов* * *прил.1) общ. плодоносный (о дереве), доходный (о капитале, предприятии), плодоносный2) перен. плодотворный3) фин. доходный, результативный -
4 redditizio
прибыльный, доходный, рентабельный* * *прил.1) общ. доходный, рентабельный2) фин. полезный, прибыльный -
5 rimunerativo
-
6 fruttare
1. vi (a)1) приносить плоды ( о дереве)2) перен. приносить доход...che frutta — доходный2. vtприносить, давать (продукты; результаты; доходы)fruttare il tre per cento — давать три процента прибыли перен. уст.fruttare soddisfazione — дать удовлетворениеSyn:produrre, far / dar frutto, fruttificare, перен. causare; rendere -
7 fruttifero
agg1) плодоносный, плодоносящий ( о дереве)2) плодородный ( о почве)3) перен. доходный4) перен. плодотворный; результативный•Syn:Ant: -
8 fruttuoso
agg1) плодоносный; плодородный2) перен. прибыльный, доходный3) перен. плодотворный, полезный•Syn:Ant: -
9 godibile
agg -
10 lucroso
-
11 pingue
agg2) обильный, богатый; плодородныйpingui pascoli — тучные луга / пастбищаpingui guadagni — огромные / немалые доходы, громадная прибыль•Syn: -
12 produttivo
agg1) продуктивный, производительныйciclo produttivo — производственный цикл2) продуктивный, производящий3) доходный, плодородный•Syn: -
13 redditizio
-
14 reddituale
agg эк. -
15 ricco
1. (pl - chi); agg1) богатыйricca vena — 1) богатая (рудная) жила 2) перен. большое дарование, яркий талантricco dono — драгоценный дар2) перен. богатый, обильный; изобилующийgiornale ricco di notizie — хорошо информированная / осведомлённая газетаmusica ricca di melodie — очень мелодичная музыкаuomo ricco di fantasia — человек с богатой фантазией3) выгодный, доходный2. (pl - chi); mSyn:abbondante, fecondo, lucroso, opimo; fornito, dotato; abbiente, agiato, danaroso, lussuoso, magnifico, sfarzoso, sontuoso; riccone, epulone, creso, nababboAnt: -
16 fruttare
fruttare 1. vi (a) 1) приносить плоды (о дереве) 2) fig приносить доход... che frutta -- доходный 2. vt приносить, давать( продукты; результаты; доходы) fruttare il tre per cento -- давать три процента прибыли fruttare soddisfazione fig ant -- дать удовлетворение fruttare infamia fig ant -- обесчестить -
17 fruttifero
fruttìfero agg 1) плодоносный, плодоносящий ( о дереве) 2) плодородный( о почве) 3) fig доходный( о капитале, предприятии) 4) fig плодотворный; результативный lavoro fruttifero -- плодотворный труд -
18 fruttuoso
fruttuóso agg 1) плодоносный; плодородный 2) fig прибыльный, доходный 3) fig плодотворный, полезный opera fruttuosa -- полезное дело, полезное начинание -
19 godibile
-
20 lucroso
См. также в других словарях:
доходный — Добычный, выгодный, прибыльный, прибыточный, оплачиваемый. Хлебное место. Теплое место (тепленькое местечко), золотое дно. Добычный (лукративный) промысел. Небезвыгодное занятие. Ср. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
ДОХОДНЫЙ — ДОХОДНЫЙ, доходная, доходное; доходен, доходна, доходно. Приносящий значительный доход; прибыльный. Доходный дом. Это дело очень доходно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОХОДНЫЙ — ДОХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. см. доход. 2. Приносящий доход, прибыльный. Доходное хозяйство. | сущ. доходность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
доходный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. к Доход. Д ые статьи бюджета. 2. Приносящий значительный доход; прибыльный. Д ая отрасль хозяйства. Д ое дело. Д ое предприятие. Д ое издание. Д ое имение. Д ое место (служба, приносящая большой доход). Доходный дом (в… … Энциклопедический словарь
доходный — ая, ое; ден, дна, дно. 1) к доход Д ые статьи бюджета. 2) Приносящий значительный доход; прибыльный. Д ая отрасль хозяйства. Д ое дело. Д ое предприятие. Д ое издание. Д ое имение … Словарь многих выражений
Доходный дом — с магазинами в Риге. Архитектор Н. Норд (1913) Доходный дом многоквартирный жилой дом, построенный для сдачи квартир в арен … Википедия
Доходный дом Жеребцовой — Доходный дом Доходный дом Жеребцовой … Википедия
Доходный дом Т. Н. Путиловой — Доходный дом Доходный дом Т. Н. Путиловой … Википедия
Доходный подход — способ оценки имущества, основанный на определении текущей стоимости будущих доходов от его использования. При реализации доходного подхода используют методы прямой капитализации, дисконтирования денежных потоков, валовой ренты, остатка и… … Финансовый словарь
Доходный дом купца Е.С. Егорова — Доходный дом Доходный дом купца Егорова Страна Россия Город Санкт Петербург, ул. Восстания, 35 / … Википедия
Доходный дом Щербатова — Доходный дом С. А. Щербатова. Москва. Доходный дом Щербатова (, 11). Выстроен для князя в 191113 в стиле , при участии скульпторов А.А. Кудинова, В.В. Кузнецова, художника И.И. Нивинского; представляет собой оригинальную попытку соединить… … Москва (энциклопедия)