-
1 моющее средство, имеющее сродство к данному волокну
adjtextile. faseraffines WaschmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > моющее средство, имеющее сродство к данному волокну
-
2 придавать искусственному волокну строение и свойства животного волокна
vtextile. animalisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать искусственному волокну строение и свойства животного волокна
-
3 состав бумажной массы по волокну
nchem. StoffzusammensetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > состав бумажной массы по волокну
-
4 сродство к волокну
-
5 сродство к волокну
( красителя) FaseraffinitätРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сродство к волокну
-
6 состав бумаги по волокну
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > состав бумаги по волокну
-
7 цифровая связь по оптическому волокну
Русско-немецкий словарь по электронике > цифровая связь по оптическому волокну
-
8 придавать извитость прессованием
(волокну, нити) ondulierenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > придавать извитость прессованием
-
9 придание извитости
(волокну, нитям) Kräuseln, ( синтетическим нитям) LockenbildungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > придание извитости
-
10 придание извитости
(волокну, нити) Kräuseln -
11 придание извитости
n1) gener. Kräuselung (волокну)2) eng. Kräuseln, Kräuselung3) chem. Kräuseln (волокну, нитям), Kräuselung (волокну, нитям) -
12 камера для придания извитости прессованием
Универсальный русско-немецкий словарь > камера для придания извитости прессованием
-
13 авиваж, придающий скользкость
nchem. (волокну) GleitavivageУниверсальный русско-немецкий словарь > авиваж, придающий скользкость
-
14 придавать извитость
-
15 способ придания извитости прессованием
ntextile. (волокну) StauchkräuselverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ придания извитости прессованием
-
16 придавать извитость
(нити, волокну) ondulieren -
17 авиваж
авиваж м., придающий сцепляемость волокну текст. Haftavivage f -
18 камера
камера ж. авто. Ballon m; Gehäuse n; Innenraum m; Kamera f; Kammer f; Kasten m; Raum m; авто. Schlauch m; Zelle fкамера ж. Вильсона Expansionsnebelkammer f; яд. физ. Nebelkammer f; хим.,яд. Wilson-Kammer f; хим. Wilson-Nebelkammer f; Wilsonsche Nebelkammer fкамера ж. горения Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum mкамера ж. двойного изображения Doppelkammer f; Raumbildkammer f; фот. Raumbildmeßkammer f; Stereokammer f; Stereomeßkammer f; Zweibildkammer fкамера ж. коксования мет. Destillationskammer f; Kokskammer f; Koksofenkammer f; Verkokungskammer f; Verkokungsraum mкамера ж. с вмонтированными перчатками для работы в среде нейтрального газа, а также с вредными веществами Glove-Box fкамера ж. сгорания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsofen m; Verbrennungsraum mкамера ж. сгорания непосредственного впрыска nichtunterteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzung; ungeteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzungкамера ж. сгорания предкамерного двигателя с вставной камерой Vorkammerbrennraum m mit Einsatzvorkammerкамера ж. сжигания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum m -
19 придавать извитость
придавать извитость ж. (нити, волокну) ondulieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > придавать извитость
-
20 придание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
анализ состава по волокну — 3.4.105 анализ состава по волокну: Определение волокнистого состава проб бумаги, картона и волокнистых полуфабрикатов по видам волокон и способов их изготовления (ГОСТ 7500). Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вынесенные усилители с накачкой по отдельному волокну — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN remote optical power amplifierROPA … Справочник технического переводчика
состав по волокну — 3.2.121 состав по волокну: Волокнистые составляющие и их соотношения в бумаге и картоне. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волоконно-оптическая система передачи — ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ 1а. Волоконно оптическая система передачи ВОСП Система передачи, в которой все виды сигналов передают по оптическому кабелю Источник: ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экстрасистолия — I Экстрасистолия (лаг. extra вне + греч. systolē сокращение, сжатие) нарушение ритма сердца, характеризующееся возникновением одиночных или парных преждевременных сокращений сердца (экстрасистол), вызываемых возбуждением миокарда, исходящим, как… … Медицинская энциклопедия
НЕРВНЫЙ ИМПУЛЬС — волна возбуждения, к рая распространяется по нервному волокну и служит для передачи информации от периферич. рецепторных (чувствительных) окончаний к нервным центрам, внутри центр. нервной системы и от неё к исполнительным аппаратам мышцам и… … Физическая энциклопедия
КИСЛOТНЫЕ КРАСИТЕЛИ — содержат в молекуле группы SO3H, реже СООН и поэтому хорошо раств. в воде. Производятся в виде Na солей, диссоциирующих в воде с образованием окрашенных анионов: KpSO3NaDKpSO3+Na+, где Кр остаток молекулы красителя. В водных р рах, даже при… … Химическая энциклопедия
нервный импульс — волна возбуждения, распространяющаяся по нервному волокну, в ответ на раздражение нейронов. Обеспечивает передачу информации от рецепторов в центральную нервную систему и от неё к исполнительным органам (мышцам, железам). Проведение нервного… … Энциклопедический словарь
НЕРВНАЯ СИСТЕМА — НЕРВНАЯ СИСТЕМА. Содержание: I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н.с. . 518 II. Анатомия Н. с................. 524 III. Физиология Н. с................ 525 IV. Патология Н.с................. 54? I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н. е.… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 26599-85: Системы передачи волоконно-оптические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения оригинал документа: 84. Акустооптический коммутационный прибор Оптический коммутационный прибор, в котором оптическая коммутация осуществляется за счет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации