-
1 KBWE
KBWE f oder n ( unv) (Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie) KSZE f (Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa) -
2 brakować
vi fehlen, mangelnbrakuje mi go er fehlt mirbrakuje mi sił, aby to nieść mir fehlt die Kraft, das zu tragenbrakuje mi słów mir fehlen die Worteniczego mi nie brakuje es fehlt mir an nichtskogo/czego brakuje? wer/was fehlt?brakuje kilku krzeseł es fehlen einige Stühletego [jeszcze] tylko brakowało! das hat gerade noch gefehlt! ( iron)nie brakuje jej zapału do pracy der Arbeitseifer fehlt ihr nichtnie brakowało chętnych do współpracy es fehlte nicht an willigen Mitarbeitern -
3 fundament
kłaść \fundamenty das Fundament legen -
4 KBWE
KBWE [kabɛvuɛ]Abk von Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie KSZE f, Konferenz f für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa -
5 owoc
(a. fig) Frucht f\owoc chlebowca Brotfrucht f\owoc cytrusowy Zitrusfrucht f\owoce deserowe Tafelobst nt\owoc dzikiej róży Hagebutte f\owoce jagodowe Beernobst nt\owoce kandyzjowane kandierte Früchte Pl\owoce pestkowe Steinobst nt\owoce południowe Südfrüchte Pl ( przen)[zbierać] \owoc[e] współpracy die Früchte der Zusammenarbeit [ernten] fzakazany \owoc verbotene Früchte Pl -
6 układ
2) med\układ pokarmowy Verdauungssystem nt, Verdauungsapparat m3) tech\układ kierowniczy Lenkung f\układ scalony integrierter Schaltkreis m4) astronUkład Słoneczny Sonnensystem ntmieć z kimś dobre \układy gute Beziehungen zu jdm haben, mit jdm gut stehen -
7 zakończenie
zakończenie [zakɔj̃nʧ̑ɛɲɛ] ntpracy, współpracy Beendung f, Beendigung f; opowiadania Ende nt, Ausgang m; wypracowania Abschluss mna \zakończenie zum Abschluss, abschließend -
8 dankenswert
dankenswert ['daŋknsve:ɐ̯t] adjgodny podziękowaniaes ist \dankenswert, dass Sie sich für eine Mitarbeit zur Verfügung stellen wollen to godne podziękowania, że oferuje Pan gotowość współpracy -
9 Interesse
Interesse [ɪntə'rɛsə] <-s, -n> nt\Interesse zeigen okazywać [ perf okazać] zainteresowanie\Interesse [an jdm/etw] haben interesować się [kimś/czymś]er/sie hat \Interesse daran mitzuarbeiten on/ona jest zainteresowany/-a współpracą przy tymetw aus/mit \Interesse tun robić coś z zainteresowania/z zainteresowaniemdie finanziellen \Interessen eines Landes interesy mPl finansowe kraju[für jdn] von \Interesse sein być [dla kogoś] korzystnymdas liegt in seinem/deinem [eigenen] \Interesse to leży w jego/twoim [własnym] interesieim \Interesse unserer Zusammenarbeit w interesie naszej współpracy -
10 Konferenz
Konferenz [kɔnfe'rɛnʦ̑] <-, -en> fin einer \Konferenz sein być na konferencji\Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie2) (Lehrer\Konferenz) rada f pedagogiczna
См. также в других словарях:
Bezpartyjny Blok Wspolpracy z Rzadem — Der Parteilose Block der Regierungsunterstützer (polnisch Bezpartyjny Blok Współpracy z Rządem; BBWR) war eine politische Organisation in Polen, die 1928 von Walery Sławek gegründet wurde. Sie umfasste kleine politische Gruppierungen, u.a.… … Deutsch Wikipedia
Bezpartyjny Blok Współpracy z Rządem — Präsidium der BBWR (1929); vom links: Hipolit Gliwic, Walery Sławek, Julian Szymański, Marian Zyndram Kościałkowski, Walery Roman; stehend: Henryk Loewenherz, Karol Polakiewicz, Jakub Bojko, Zdzisław Stroński, Zdzisław Lechnicki, Adam Piasecki… … Deutsch Wikipedia
Polsko-Niemieckiej Wspolpracy Mlodziezy — Das Deutsch Polnische Jugendwerk (Polsko Niemiecka Współpraca Młodzieży) (DPJW) wurde 1991 nach dem Vorbild des Deutsch Französischen Jugendwerks gegründet, um den Jugendaustausch zwischen Polen und Deutschland zu fördern und zu vertiefen, um die … Deutsch Wikipedia
Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży — Das Deutsch Polnische Jugendwerk (Polsko Niemiecka Współpraca Młodzieży) (DPJW) wurde 1991 nach dem Vorbild des Deutsch Französischen Jugendwerks gegründet, um den Jugendaustausch zwischen Polen und Deutschland zu fördern und zu vertiefen, um die … Deutsch Wikipedia
Slawek — Walery Sławek Walery Sławek alias Gustaw (* 2. November 1879 in Strutynka b. Nemyriw; † 3. April 1939 in Warschau) war polnischer Freimaurer, PPS Politiker, Gründer des Bezpartyjny Blok Współpracy z Rządem, einer der engsten Mitstreiters … Deutsch Wikipedia
Sławek — Walery Sławek Walery Sławek alias Gustaw (* 2. November 1879 in Strutynka b. Nemyriw; † 3. April 1939 in Warschau) war polnischer Freimaurer, PPS Politiker, Gründer des Bezpartyjny Blok Współpracy z Rządem, einer der engsten Mitstreiters … Deutsch Wikipedia
Walery Slawek — Walery Sławek Walery Sławek alias Gustaw (* 2. November 1879 in Strutynka b. Nemyriw; † 3. April 1939 in Warschau) war polnischer Freimaurer, PPS Politiker, Gründer des Bezpartyjny Blok Współpracy z Rządem, einer der engsten Mitstreiters … Deutsch Wikipedia
Alliance française de Wałbrzych — L Alliance française de Wałbrzych a été créée en 1990 par la direction régionale de l Éducation de Wałbrzych (Kuratorium Oświaty) sous le nom polonais de Polski Ośrodek Komitetu Współpracy z Alliance Française w Wałbrzychu, puis à partir de l… … Wikipédia en Français
Buffalo, New York — City of Buffalo City … Wikipedia
Lviv — Lwów , Lvov , and Lemberg redirect here. For other uses, see Lwów (ship), Lvov (disambiguation), and Lemberg (disambiguation). Lviv Львів View of the historic Old Town … Wikipedia
Klagenfurt — Klagenfurt … Wikipedia