-
1 powiązania
powiązania n/pl (-ań) fig Verbindungen f/pl, Beziehungen pl;w powiązaniu z (I) in Verbindung (mit D), im Zusammenhang (mit D) -
2 powiązanie
powiązanie [pɔvjɔw̃zaɲɛ] nt\powiązanie z czymś Zusammenhang [ lub Verbindung] mit etw[mieć] powiązania z kimś Verbindungen [ lub Beziehungen] zu jdm [haben] -
3 afiliacje
-
4 niespójny
-
5 układ
2) med\układ pokarmowy Verdauungssystem nt, Verdauungsapparat m3) tech\układ kierowniczy Lenkung f\układ scalony integrierter Schaltkreis m4) astronUkład Słoneczny Sonnensystem ntmieć z kimś dobre \układy gute Beziehungen zu jdm haben, mit jdm gut stehen -
6 węzeł
zawiązać coś na [ lub w] \węzeł etw zu einem Knoten verbinden\węzeł chłonny Lymphknoten m5) tech\węzeł cieplny warme Stelle f6) przeciąć \węzeł gordyjski den gordischen Knoten durchhauen
См. также в других словарях:
powiązanie — n I 1. rzecz. od powiązać. 2. lm D. powiązanieań «związek, łączność czegoś z czymś; wzajemna zależność przyczyn i skutków» Powiązania międzynarodowe. Powiązania gospodarcze, handlowe. Powiązania towarzyskie. Osobiste powiązania z jakimś… … Słownik języka polskiego
powiązanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. powiązać. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}powiązanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. powiązanieań, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} więź łącząca,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Constance of Greater Poland — (also known as of Poznań) (Polish: Konstancja wielkopolska (poznańska)) (1245/46 – 8 October 1281) was a princess of Greater Poland, a member of the House of Piast, and by marriage a Margravine of Brandenburg Stendal. She was the eldest daughter… … Wikipedia
składnia — ż I, DCMs. składniani; lm D. składniani 1. jęz. «nauka o budowie wypowiedzeń, ich elementach składowych, o środkach i sposobach służących do ich wyodrębniania lub łączenia, powodujących układanie się ich w całość gramatyczno komunikatywną;… … Słownik języka polskiego
strukturalny — «odnoszący się do struktury, budowy czegoś, związany ze strukturą, wynikający ze struktury» Powiązania, zależności strukturalne. Funkcje strukturalne formantów. Przemiany strukturalne na wsi. ∆ chem. Wzór strukturalny «wzór chemiczny kreskowy,… … Słownik języka polskiego
Florian Święs — (born September 24, 1939) is a full professor of Biology and Earth Sciences at the Maria Curie Skłodowska University. In 1992 he became the Head of the Geobiology Division at the Institute of Biology.He received his MA from UMCS in 1962, his Ph.D … Wikipedia
Ulf Hannerz — is a professor of social anthropology at Stockholm University, a honorary doctor at The Faculty of Social Sciences (2005), University of Oslo. His research includes urban societies, local media cultures, transnational cultural processes, and… … Wikipedia
Breakout (band) — Infobox musical artist Name = Breakout zdjęcie = wielkość zdjęcia = Background = group or band opis zdjęcia = imię nazwisko = pseudonim = data urodzenia = Years active = 1968 ndash; 1982 Origin = flag|POL data śmierci = miejsce śmierci =… … Wikipedia
U-Bahn Tokio — Grafik des U Bahn Systems Die U Bahn von Tokio (jap. 東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) ist mit jährlich ca. 2,9 Milliarden Fahrgästen das am stärksten in Anspruch genommene U Bahn System der Welt. Die 13 Linien der Tokioter U Bahn werden täglich von… … Deutsch Wikipedia
U-Bahn Tokyo — Grafik des U Bahn Systems Die U Bahn von Tokio (jap. 東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) ist mit jährlich ca. 2,9 Milliarden Fahrgästen das am stärksten in Anspruch genommene U Bahn System der Welt. Die 13 Linien der Tokioter U Bahn werden täglich von… … Deutsch Wikipedia
U-Bahn Tōkyō — Grafik des U Bahn Systems Die U Bahn von Tokio (jap. 東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) ist mit jährlich ca. 2,9 Milliarden Fahrgästen das am stärksten in Anspruch genommene U Bahn System der Welt. Die 13 Linien der Tokioter U Bahn werden täglich von… … Deutsch Wikipedia
