-
1 pestka
to dla mnie pestka fam. das mache ich mit links -
2 nalewka
-
3 pestka
-
4 wiśniowy
-
5 z
z [z], ze [zɛ],1.I. prep +gen( kierunek od czegoś) von +dat\z domu/góry/drzewa von zu Hause/oben/vom Baum\z Krakowa do Poznania von Krakau nach Posen\z oddali aus der Ferne, von weitem\z południa na północ von Süd nach Nord( na zewnątrz czegoś) aus +dat\z portfela/kieszeni aus der Geldbörse [ lub dem Portemonnaie] der [Hosen]Tasche( lokalizacja) von +dat\z boku von der Seite\z tyłu/lewej strony von hinten/links( źródło wiedzy) aus +dat\z prasy/książki/doświadczenia aus der Presse/dem Buch/Erfahrung( czas) von +dat\z grudnia/ubiegłego roku vom Dezember/letzten Jahrlist \z trzeciego sierpnia ein Brief vom dritten August\z rana morgenskatedra \z XIII wieku eine Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert( środowisko)kolega \z klasy ein Klassenkameradniektórzy \z was einige von euchjeden \z wielu einer von vielennajstarszy \z całej rodziny der älteste [aus] der ganzen FamilieAleksandra Nowak, \z domu Kowalska Aleksandra Nowak geb. Kowalski( przyczyna) aus +dat, vor +dat\z wdzięczności/głupoty/rozsądku aus Dankbarkeit/Dummheit/Vernunft\z głodu aus [ lub vor] Hunger( materiał) aus +datstół \z drewna aus Holzzrobiony \z drewna/wełny/metalu aus Holz/Wolle/Metall hergestelltbukiet [\z] fiołków Veilchenstrauß msok \z wiśni Kirschensaft m( zakres) in +datona jest dobra \z matematyki sie ist gut in Mathematikon jest \z zawodu kierowcą [ciężarówki] er ist [Lastkraftwagen]Fahrer von Berufegzamin \z geografii Erdkundeprüfung f, Prüfung f in Erdkunde( nasilenie) aus +dat\z całych sił mit aller Kraft, unter Aufbietung aller Kräfte\z całego serca aus ganzem Herzen( ze względu na co) wegen +genznany \z zabytków/dobrej kuchni/czystości bekannt [ lub berühmt] wegen seiner Kulturdenkmäler/guten Küche/Sauberkeit\z jakiej racji mit welchem Rechtni \z tego, ni \z owego unvermittelt, mir nichts, dir nichts ( fam)II. prep +instr( towarzystwo) mit +dat\z całą rodziną mit der ganzen Familiechodź \ze mną komm mit mir\z torbą/walizką/wędką mit der Tasche/dem Koffer/der Angelśnieg \z deszczem Schneeregen m( dodatkowy składnik) mit +datkawa \z mlekiem Kaffee m mit Milchchleb \z masłem Butterbrot ntschab \z kością Kotelett ntzegar \z kukułką Kuckucksuhr f( zawartość) mit +datdzbanek \z wodą Krug m mit Wasserskrzynka \z narzędziami Kasten m mit Werkzeugkarton \z sokiem Saft m im Tetrapack( określenie) mit +datchłopiec \z krótkimi włosami Junge m mit kurzem Haarsklep \z zabawkami Spielzeuggeschäft nt( okoliczność) unter +dat, mit +dat\z wysiłkiem/niecierpliwością/uwagą mit Anstrengung/Ungeduld/Aufmerksamkeit\z trudnością mit [ lub unter] Schwierigkeiten( cel) mit +dat, zu +dat\z prośbą mit einer Bitte\z wizytą/odczytem zu Besuch/zum Vortrag( skutek) mit +dat\z powodzeniem mit Erfolg, erfolgreich\z dobrym wynikiem mit einem guten Ergebnis( przedmiot działania) mit +datostrożnie \z ogniem! Feuer und offenes Licht [polizeilich] verboten!oswoić się \z myślą o wyjeździe sich +akk mit dem Gedanken an die Abreise anfreunden\z godzinę/kilometr ungefähr [ lub zirka] eine Stunde/ein Kilometer, zZ jak Zenon Z wie Zeppelinod a do z von A bis Z -
6 Kirschkern
pestka f wiśni [o czereśni]
См. также в других словарях:
wiśniowy — 1. «dotyczący wiśni rośliny, złożony z drzew lub krzewów wiśni, będący częścią drzewa wiśni, zrobiony z drewna wiśni» Sad wiśniowy. Drewno, drzewo wiśniowe. Wiśniowa fajka, laska. 2. «zrobiony z owoców wiśni, z dodatkiem wiśni; mający smak owoców … Słownik języka polskiego
wiśniowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do wiśni (drzewa lub krzewu), składający się z wiśni, stanowiący część wiśni, wykonany z drewna wiśni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wiśniowe… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wiśnia — ż I, DCMs. wiśniani; lm D. wiśniani a. wisien 1. «Cerasus, drzewo lub krzew z rodziny różowatych, o liściach jajowatych lub eliptycznych, kwiatach białych albo różowych osadzonych na szypułkach, owocach kulistych pestkowcach; w Polsce występuje… … Słownik języka polskiego
kraina — 1. książk. Kraina cieni «w mitologii greckiej: miejce pobytu dusz zmarłych; Pola Elizejskie» 2. książk. Kraina, Kraj Wschodzącego Słońca, Kwitnącej Wiśni «Japonia»: Czy ostatnie nowości firm z Kraju Kwitnącej Wiśni, jak oglądana Almera odwrócą… … Słownik frazeologiczny
czerecha — ż III, CMs. czerechaesze; lm D. czerechaech «naturalny mieszaniec czereśni i wiśni, którego owoce, mające wygląd pośredni, a smak wiśni, cenione są w przetwórstwie» … Słownik języka polskiego
szklanka — ż III, CMs. szklankance; lm D. szklankanek 1. «szklane, cylindryczne naczynie bez pokrywy, o pojemności około 1/4 litra, przeznaczone do picia z niego napojów; także: zawartość takiego naczynia» Szklanka koktajlowa. Szklanka herbaty, mleka, wina … Słownik języka polskiego
łutówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. łutówkawce; lm D. łutówkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odmiana wiśni rodzącej spore, smaczne owoce o ciemnoczerwonej barwie {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Stanisław Zagaja — Stanisław Wojciech Zagaja (May 11 1925 in Szczurowa, Poland–December 17 2004 in Skierniewice, Poland) was a Polish pomologist, grower of orchard plants. Professor (since 1963) and director (since 1984) of the Research Institute of Pomology and… … Wikipedia
Вишня обыкновенная — ? Вишня обыкновенная … Википедия
Сова, Изабелла — Изабелла Сова на книжной ярмарке в Кракове. 2009 г. Изабелла Сова (польск. Izabela Sowa; (род. 1969, Сталёва Воля) известная современная польская писательница и пер … Википедия
kraj — Ciepłe kraje «kraje południowe o ciepłym klimacie»: Być może uda nam się spędzić jeszcze w tym roku wspólny urlop gdzieś w ciepłych krajach. GRob 45/1995. Iść, uciec itp. na kraj świata zob. świat 9. Kraj mlekiem i miodem płynący zob. mleko 2.… … Słownik frazeologiczny