Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

viii

  • 1 Glykogenose Typus VIII

    гликогеноз VIII типа, болезнь Таруи, миофосфофруктокиназная недостаточность

    Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Glykogenose Typus VIII

  • 2 Hirnnerv VIII-Syndrom

    Универсальный немецко-русский словарь > Hirnnerv VIII-Syndrom

  • 3 Fulda

    Фульда, город в федеральной земле Гессен. Расположен в долине р. Фульда (Fulda). Основные отрасли экономики: производство электроламп, резиновых изделий, свечей, туризм. Архитектурный облик города определяется сочетанием стиля барокко (с XVIII в.) со строгим романским (IX-XII вв.). Фульда – традиционный центр христианской религии в Германии: отсюда в VIII в. Началась христианизация центральных областей Германии, в 744 г. Основан известнейший монастырь со своей школой и библиотекой, сыгравший важную роль в сохранении древних литературных источников, в т.ч. Трудов Тацита, "Песни о Хильдебранте" и др., развитии жанра иллюстрирования рукописей. В настоящее время в Фульде находятся центральные органы Общегерманской епископской конференции (Katholische Deutsche Bischofskonferenz) и Церковной евангелической конференции (Evangelischer Kirchentag). Бывший университет (основан в 1734 г.), в настоящее время Высшая теологическая философская школа (Theologisch-Philosophische Hochschule). Статус города около 1114 г., возник в VIII в. Как поселение вокруг бенедиктинского монастыря Фульда Hessen, Fuldaer Dom, Hildebrandslied, Barock, Buchmalerei, Goethestadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Fulda

  • 4 Fuldaer Dom

    m
    Фульда, город в федеральной земле Гессен. Расположен в долине р. Фульда (Fulda). Основные отрасли экономики: производство электроламп, резиновых изделий, свечей, туризм. Архитектурный облик города определяется сочетанием стиля барокко (с XVIII в.) со строгим романским (IX-XII вв.). Фульда – традиционный центр христианской религии в Германии: отсюда в VIII в. Началась христианизация центральных областей Германии, в 744 г. Основан известнейший монастырь со своей школой и библиотекой, сыгравший важную роль в сохранении древних литературных источников, в т.ч. Трудов Тацита, "Песни о Хильдебранте" и др., развитии жанра иллюстрирования рукописей. В настоящее время в Фульде находятся центральные органы Общегерманской епископской конференции (Katholische Deutsche Bischofskonferenz) и Церковной евангелической конференции (Evangelischer Kirchentag). Бывший университет (основан в 1734 г.), в настоящее время Высшая теологическая философская школа (Theologisch-Philosophische Hochschule). Статус города около 1114 г., возник в VIII в. Как поселение вокруг бенедиктинского монастыря Фульда Hessen, Fuldaer Dom, Hildebrandslied, Barock, Buchmalerei, Goethestadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Fuldaer Dom

  • 5 d

    I n =, =
    1) четвёртая буква немецкого алфавита
    2) муз. ре
    II = Denar III = Denier фр. текст. IV = Dezi-
    д = деци- (десятичная приставка к единицам измерения)
    V = dies лат., Tag VI = Durchmesser мат. VII = Penny
    пенни (английская мелкая монета до 1971 г.)
    VIII = dextrogyr физ.

    БНРС > d

  • 6 M

    I n =, =
    тринадцатая буква немецкого алфавита
    II = Machzahl, Machsche Zahl физ.
    М-число, число Маха
    III = Mark IV = Maxwell
    см. Mx
    V = Meile VI = Mille лат. VII = Mitte
    центр; середина
    VIII = Mega-
    М = мега- (десятичная приставка к единицам измерения)
    IX = Monsieur фр.
    месье, господин (обычно перед фамилией)

    БНРС > M

  • 7 Atlantikcharta

    сущ.
    1) ист. Атлантическая хартия (14.8.1941 ã.), Атлантическая хартия (Декларация о целях 2-й мировой войны, подписанная 14/VIII 1941 г. США и Англией)

    Универсальный немецко-русский словарь > Atlantikcharta

  • 8 Blitzgesetz

    сущ.
    юр. закон об изменении уголовного кодекса Западной Германии от 30.08.1951 г., закон об изменении уголовного кодекса Западной Германии от 30.VIII.1951 г. (антикоммунистический закон)

    Универсальный немецко-русский словарь > Blitzgesetz

  • 9 antihämophiles Globulin

    фа́ктор m свёртывания кро́ви VIII, антигемофи́льный глобули́н m

    German-russian medical dictionary > antihämophiles Globulin

  • 10 Antihämophilieglobulin

    n
    антигемофи́льный глобули́н m, фа́ктор m VIII свёртывания кро́ви

    German-russian medical dictionary > Antihämophilieglobulin

  • 11 Oktavus

    m
    VIII че́репно-мозгово́й не́рв m

    German-russian medical dictionary > Oktavus

  • 12 Allerheiligen

    n
    официальный праздник, день поминовения предков. Отмечается католической церковью 1 ноября. Традиция предусматривает посещение кладбищ, украшение могил венками, цветами, зажжёнными свечами, а тж. общую семейную трапезу с обрядовым хлебом. Молодёжь позаимствовала для этого праздника традиции американского хэлуина (Halloween) - белить лица мелом и наряжаться в саваны, повсюду расставлять светильники, сделанные из тыкв. Культ поминовения отдельных святых мучеников восходит к IV в., в 1-й половине VIII в. римский папа Григорий III распространил его на всех святых. В 835 Григорий IV определил 1 ноября как день памяти всех святых [Allerheiligen сокр. для Allerheiligentag - день всех святых, из церковнолатинского omnium sanctorum dies]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Allerheiligen

  • 13 Awaren-Reich

    n, ист.
    государственное объединение аваров VI-VIII вв. на территории Паннонии. Разгромлен королём франков Карлом Великим (Carolus Magnus, 742-814)
    см. тж. Awaren, Pannonien

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Awaren-Reich

  • 14 Handschriftensammlung der Nationalbibliothek

    f
    содержит 36 тыс. рукописей с VIII по XV вв., а тж. автографы знаменитых людей

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Handschriftensammlung der Nationalbibliothek

  • 15 Josefstadt

    f
    VIII район Вены по административному делению, расположен внутри кольцевой улицы Гюртель. Самый маленький по территории район города, в XVIII в. предместье для летнего пребывания горожан, в настоящее время жилой район, сохранилось много гражданских домов, в т.ч. периодов барокко, бидермайера и историзма. В районе практически отсутствуют промышленные предприятия, много адвокатских контор, частных врачебных практик, ресторанов, кафе [получил имя по одному из пригородов, вошедших в состав района, который в свою очередь был назван по имени Иосифа I.]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Josefstadt

  • 16 Karolingische Marken

    pl, ист.
    основаны Карлом Великим (Karl der Große, 742-814) в VIII в. на территории Нижней Австрии после победы над аварами. Включали в себя Аварскую марку (Awarische Mark) и Карантанскую марку (Karantanische Mark). Просуществовали до XI в., когда их территория была занята венграми [название по имени основателя]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Karolingische Marken

  • 17 Kufstein

    n
    город на границе с ФРГ, впервые упоминается в VIII в., городское право с 1339. В 1505 император Максимилиан I отвоевал Куфштайн у Баварии и присоединил его к Тиролю. На скале древняя крепость XII в., была сильно разрушена в нач. XVI в., затем восстановлена и достроена. Использовалась как оборонительное сооружение в Войне за испанское наследство в 1703, позже как государственная тюрьма для политических преступников. В настоящее время в Императорской башне (Kaiserturm) крепости размещён краеведческий музей. В Гражданской башне (Bürgerturm) всемирно известный Орган героев с 1814 трубами и 26 регистрами, построен в память о павших в обеих мировых войнах

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Kufstein

  • 18 Martinskirche

    f
    Церковь св. Мартина
    самая древняя церковь Австрии, находится в Линце. Построена в нач. VIII в. Для её строительства частично использовали римские надгробные камни
    см. тж. Linz, Austria Romana

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Martinskirche

  • 19 Michaelbeuern, Benediktinerkloster

    n
    в федеральной земле Зальцбург, Флахгау. Основан в VIII в. Сохранилась романская церковь XI в. с элементами барокко. В монастырской библиотеке хранится "Библия Вальтера" (Waltherbibel, 1170) - один из редчайших образцов миниатюрной живописи

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Michaelbeuern, Benediktinerkloster

  • 20 Orgel

    f
    впервые появился в "странах запада" в VIII-IX вв., первые органы были подарками византийского императора. Наиболее древние из созданных в Австрии органов - памятники музыкальной культуры ренессанса. Расцвет строительства органов в Австрии связан с периодом барокко, австрийские мастера ориентировались на итальянские образцы, позже использовали тж. опыт нидерландских и южнонемецких мастеров. Полнозвучие, музыка, заполняющая всё пространство церкви, роскошное внешнее оформление отличали австрийский барочный орган от северонемецких инструментов. Действующие органы этого периода сохранились во многих монастырях и соборах. Органную музыку писали известные композиторы, в т.ч. Моцарт и Гайдн. В XIX в. создавались инструменты в стиле классицизма и романтизма, в настоящее время традиция строительства органов продолжается современными мастерами

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Orgel

См. также в других словарях:

  • VIII — шейного и I и II грудных сегментов при параличе Дежерин Клюмпке. червеобразные мышцы. Далее параличом захватываются также сгибатели кисти, расположенные по передней поверхности предплечья. Расстройства чувствительности соответствуют общим схемам… …   Большая медицинская энциклопедия

  • VIII — 1 тысячелетие VI век VII век VIII век IX век X век 690 е 691 692 693 694 695 696 697 …   Википедия

  • VIII в. — 1 тысячелетие VI век VII век VIII век IX век X век 690 е 691 692 693 694 695 696 697 …   Википедия

  • VIII — (as used in expressions) Boniface VIII Charles VIII Constitution of the Year VIII Edward VIII Henry VIII John VIII Palaeologus Michael VIII Palaeologus * * * …   Universalium

  • VIII в. до н. э. — 1 тысячелетие до н. э. X век до н. э. IX век до н. э. VIII век до н. э. VII век до н. э. VI век до н. э. 800 е до н. э. 810 809 808 807 806 805 804 803 802 801 …   Википедия

  • VIII. ИСЛАМСКИЙ МИР - полный — VIII.1. Арабский халифат …   Правители Мира

  • VIII.6. Аравия — ⇑ VIII. ИСЛАМСКИЙ МИР VIII.6.1. Центральная Аравия …   Правители Мира

  • VIII.8. Кавказ — ⇑ VIII. ИСЛАМСКИЙ МИР …   Правители Мира

  • VIII Comando Administrativo Aéreo — Activa 4 de febrero de 1938 12 de abril de 1945 País …   Wikipedia Español

  • VIII район (Турку) — VIII район Порт Артур фин. VIII kaupunginosa Port Arthur швед. VIII stadsdel Port Arthur …   Википедия

  • VIII.10. Иран (Персия) — ⇑ VIII. ИСЛАМСКИЙ МИР VIII.10.1. Арабские эмиры Ирана …   Правители Мира

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»