Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Hofkirche

  • 1 Hofkirche

    Универсальный немецко-русский словарь > Hofkirche

  • 2 Hofkirche

    f
    построена в 1553-1563 в Инсбруке для размещения гробницы Максимилиана I. Первая в Северном Тироле церковь в стиле ренессанс. В 1731 внутреннее убранство было барокизировано, сохранился ренессансный орган. В церкви находится могила А. Хофера с памятником. Главный алтарь выполнен по проекту Н. Пакасси, по краям алтаря - свинцовые статуи работы Б. Ф. Моля

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Hofkirche

  • 3 Hofkirche

    придво́рная це́рковь

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Hofkirche

  • 4 Hofkirche in Dresden

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hofkirche in Dresden

  • 5 Hofburg

    f
    1) дворцовый комплекс в Вене. Первое упоминание о нём относится к 1279. Резиденция Габсбургов со времени правления Альбрехта I (Albrecht I., 1255-1308) до 1918. Дворцовые здания построены в различных архитектурных стилях - от готики до стиля улицы Рингштрасе. В настоящее время здесь размещаются правительственные учреждения, Центр конгрессов, музеи [название "придворная крепость" напоминает о первоначальном назначении дворца как крепостного сооружения]
    2) резиденция земельных князей Тироля в Инсбруке. Построена в 1453. Значительно расширена при Максимилиане I, в XVIII в. перестроена в стиле барокко и рококо. Интерьер парадных покоев выполнен в стиле рококо. Большой зал (Riesensaal) украшен портретами Марии Терезии и её семьи. Потолок расписан А. Маульберчем на тему триумфа дома Габсбургов. Здесь находится Княжеская комната (Fürstenzimmer), в которой умер император Франц I

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Hofburg

  • 6 Hofer Andreas

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Hofer Andreas

  • 7 Maximilians-Grab

    n
    установлена в 1553-1563 в Инсбруке в Придворной церкви, специально построенной для этой цели. Первоначально предназначалась для Винер-Нойштадта, где находится могила императора. Гробница представляет собой уникальное сооружение из бронзы: кенотаф, на котором установлена фигура Максимилиана I; вокруг кенотафа - 28 бронзовых статуй выше человеческого роста, изображающих родственников Максимилиана, 23 статуи святых - покровителей дома Габсбургов и 18 бюстов римских императоров

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Maximilians-Grab

  • 8 Moll Balthasar Ferdinand

    скульптор, последователь Р. Доннера, Donner Raphael, Doppelsarkophag für Maria Theresia und Franz I., Kaiser-Franz I.-Denkmal, Hofkirche, Triumphpforte

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Moll Balthasar Ferdinand

  • 9 Orgel

    f
    впервые появился в "странах запада" в VIII-IX вв., первые органы были подарками византийского императора. Наиболее древние из созданных в Австрии органов - памятники музыкальной культуры ренессанса. Расцвет строительства органов в Австрии связан с периодом барокко, австрийские мастера ориентировались на итальянские образцы, позже использовали тж. опыт нидерландских и южнонемецких мастеров. Полнозвучие, музыка, заполняющая всё пространство церкви, роскошное внешнее оформление отличали австрийский барочный орган от северонемецких инструментов. Действующие органы этого периода сохранились во многих монастырях и соборах. Органную музыку писали известные композиторы, в т.ч. Моцарт и Гайдн. В XIX в. создавались инструменты в стиле классицизма и романтизма, в настоящее время традиция строительства органов продолжается современными мастерами

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Orgel

  • 10 Pacassi Nikolaus

    архитектор, представитель позднего барокко и рококо

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Pacassi Nikolaus

  • 11 Innsbruck

    n
    Инсбрук
    административный центр федеральной земли Тироль (Австрия) с населением 118.100 жителей; расположен в Альпах на р. Инн; транспортный узел; развиты: текстильная, металлообрабатывающая, электротехническая, химико-фармацевтическая отрасли промышленности; художественные промыслы; среди достопримечательностей города — гробница Максимилиана I (Maximilians Grab, 1553-1563) в церкви Hofkirche, украшенная бронзовыми статуями, дворец Хофбург (Hofburg, 1453), архитектурные памятники 15-18 вв.; собор в стиле барокко; университет (17 в.), центр туризма и зимнего спорта; Олимпийские игры 1964 (IX), 1976 (XII)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Innsbruck

  • 12 Residenz

    f
    1) в Мюнхене, памятник гражданской архитектуры различных эпох и стилей. Бывшая резиденция баварских герцогов и королей. Комплекс зданий используется в настоящее время в качестве театральных и музейных помещений. Соединён между собой внутренними дворами. В самом красивом из них – "Фонтанном дворе" ("Brunnenhof") установлен фонтан Виттельсбахов, здесь по традиции проводятся музыкальные концерты. Важнейшие этапы строительства резиденции в различных архитектурных стилях совпадали, как правило, с годами правления разных баварских герцогов и королей München, Wittelsbacher
    2) в Вюрцбурге, один из лучших памятников европейского зодчества XVIII в. в стиле барокко, главное творение архитектора Бальтазара Ноймана. Внесён в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию. Бывший дворец архиепископа, в настоящее время – культурно-исторический центр г. Вюрцбург. Длинный парковый фасад дворца вытянут в одну линию, причём средняя часть здания, умеренно декорированная, несколько выдвинута вперёд. Перед фасадом – большой парадный двор с фонтаном "Франкония" ("Franconia-Brunnen"). Внутренние помещения состоят из 5 залов и более 300 комнат. Из просторного вестибюля на второй этаж дворца ведёт парадная лестница – самое прославленное произведение Ноймана. Громадный красочный плафон (Deckengemälde, 590 кв. м) над лестницей создал в 1750-х гг. Джованни Баттиста Тьеполо, известный итальянский живописец XVIII в. Он же вместе со своими сыновьями и помощником создал фрески для главного, Императорского зала (Kaisersaal). Во дворце находится придворная церковь (Hofkirche), архитектор Б. Нойман. В южном крыле размещается музей – обширное античное собрание предметов искусства малых форм, в т.ч. греческих ваз, греческих и римских скульптур. В северном крыле – государственный архив. Здесь традиционно проходит фестиваль Моцарта Würzburg, Barock, Neumann Johann Balthasar, Marienberg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Residenz

См. также в других словарях:

  • Hofkirche — (iglesia de la corte en idioma alemán) puede referirse a: Contenido 1 Edificios 1.1 en Alemania 1.2 en Austria 1.3 en Suiza …   Wikipedia Español

  • Hofkirche — Eine Hofkirche ist ein Kirchengebäude. Man unterscheidet dabei die Kirche des Hofes und die Kirche im Hof. Inhaltsverzeichnis 1 Kirche des Hofes 2 Kirche im Hof 3 Siehe auch …   Deutsch Wikipedia

  • Hofkirche — Cathédrale de la Sainte Trinité de Dresde Pour les articles homonymes, voir Cathédrale de la Sainte Trinité. L Hofkirche avec le Sempero …   Wikipédia en Français

  • Hofkirche (Dresden) — Hofkirche in Dresden (abends) Seitenansicht der Hofkirche Die Katholische Hofkirche Sanctissimæ Trinitatis wurde 1964 zur Konkathedrale erhoben, und ist seit 1980 die Kathedrale d …   Deutsch Wikipedia

  • Hofkirche Dresden — Hofkirche in Dresden (abends) Seitenansicht der Hofkirche Die Katholische Hofkirche Sanctissimæ Trinitatis wurde 1964 zur Konkathedrale erhoben, und ist seit 1980 die Kathedrale d …   Deutsch Wikipedia

  • Hofkirche (Innsbruck) — Hofkirche in Innsbruck Figuren in der Hofkirche …   Deutsch Wikipedia

  • Hofkirche Bruchsal — Die Hofkirche Bruchsal ist eine 1724 erbaute Kirche in Bruchsal, die sich am Schloss befindet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte …   Deutsch Wikipedia

  • Hofkirche, Innsbruck — The Hofkirche (Court Church) Innsbruck, Austria, is a Gothic church built 1553 ndash;1563 by Ferdinand I as a memorial to his grandfather Maximilian I, Holy Roman Emperor (1459 ndash;1519), [ [http://www.hofkirche.at/en/hofkirche/ Hofkirche… …   Wikipedia

  • Hofkirche - Schwarzmander-Kirche — Die Hofkirche liegt im Zentrum von Innsbruck, am Rand der Altstadt. Sie wird auch Franziskanerkirche oder Schwarzmander Kirche (Schwarzmander = schwarze Männer) genannt. Sie wurde als Grabeskirche für Kaiser Maximilian I. erbaut, der allerdings… …   Deutsch Wikipedia

  • Hofkirche Innsbruck — Die Hofkirche liegt im Zentrum von Innsbruck, am Rand der Altstadt. Sie wird auch Franziskanerkirche oder Schwarzmander Kirche (Schwarzmander = schwarze Männer) genannt. Sie wurde als Grabeskirche für Kaiser Maximilian I. erbaut, der allerdings… …   Deutsch Wikipedia

  • Hofkirche Neumarkt — Residenzplatz mit Hofkirche Die Hofkirche Zu unserer lieben Frau als katholische Schlosskirche bildet zusammen mit dem Pfalzgrafenschloss und dem Reitstadel das Schlossviertel in Neumarkt in der Oberpfalz. Sie ist Dekanatskirche des Dekanats… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»