-
1 veer
Ⅰveer [vɪə]1. n переме́на направле́ния2. v1) меня́ть направле́ние2) меня́ть направле́ние по часово́й стре́лке ( о ветре);the wind veers aft ве́тер отхо́дит
3) изменя́ть ( взгляды и т.п.);to veer left полеве́ть
4) мор. меня́ть курсⅡveer [vɪə] vмор. трави́ть ( канат; тж. veer away, veer out);veer and haul потра́вливать и выбира́ть
-
2 veer
-
3 veer
— veer off -
4 veer
veer vизменение направленияveering windветер с левым вращением -
5 veer
̈ɪvɪə I
1. сущ. перемена направления
2. гл.
1) менять направление, поворачивать The amazed horse veered quickly to one side, and stopped as if stricken to stone. ≈ Изумленная лошадь быстро повернулась на одну сторону и замерла.
2) мор. менять направление по часовой стрелке( о ветре) (тж. veer round) Don't worry, the wind is veering from its course and we shall soon be able to reach home. ≈ Не волнуйтесь, ветер меняет направление, и скоро мы сможем попасть домой.
3) мор. менять курс (тж. veer round) to veer from one's course ≈ отклониться от курса At the end of the race, the boats veered round and headed for home. ≈ В конце гонки, лодки поменяли курс и направились домой.
4) изменять, менять (мнение, взгляды и т. п.) to veer to the right ≈ уклониться вправо He is a man to veer about like a weathercock. ≈ Этот человек меняет свое мнение подобно флюгеру. II гл.;
мор. травить (канат;
тж. veer away, veer out) изменение направления;
поворот;
вираж (метеорология) изменение направления ветра по часовой стрелке (морское) поворот через фордевинд поворот, перелом, сдвиг, перемена ( во взглядах, намерениях и т. п.) менять направление;
поворачивать;
делать вираж - the car suddenly *ed across the road машина внезапно встала поперек дороги изменять, менять (мнение, курс поведение и т. п.) ;
изменяться - to * round in smth. измениться в чем-л. (в поведении, во взглядах) - the world's opinion *ed complettly round произошел крутой поворот в мировом общественном мнении - he *s about like a weathercock он как флюгер, он не имеет твердых убеждений (морское) менять курс менять напрвление по часовой стрелке (о ветре) (морское) травить (канат, трос) - *! травить! (команда) - * сhain!, * сable! травить якорь-цепь! - to * and houl потравливать и выбирать veer изменять (взгляды и т. п.) ;
to veer left полеветь ~ мор. менять курс ~ менять направление ~ менять направление по часовой стрелке (о ветре) ;
the wind veers aft ветер отходит ~ перемена направления ~ мор. травить (канат;
тж. veer away, veer out) ;
veer and haul потравливать и выбирать ~ мор. травить (канат;
тж. veer away, veer out) ;
veer and haul потравливать и выбирать veer изменять (взгляды и т. п.) ;
to veer left полеветь ~ менять направление по часовой стрелке (о ветре) ;
the wind veers aft ветер отходит -
6 veer
[̈ɪvɪə]veer изменять (взгляды и т. п.); to veer left полеветь veer мор. менять курс veer менять направление veer менять направление по часовой стрелке (о ветре); the wind veers aft ветер отходит veer перемена направления veer мор. травить (канат; тж. veer away, veer out); veer and haul потравливать и выбирать veer мор. травить (канат; тж. veer away, veer out); veer and haul потравливать и выбирать veer изменять (взгляды и т. п.); to veer left полеветь veer менять направление по часовой стрелке (о ветре); the wind veers aft ветер отходит -
7 veer
I1. [vıə] n1. изменение направления; поворот; вираж2. метеор. изменение направления ветра по часовой стрелке3. мор. поворот через фордевинд4. поворот, перелом, сдвиг, перемена (во взглядах, намерениях и т. п.)2. [vıə] v1. менять направление; поворачивать; делать виражthe car suddenly veered across the road - машина внезапно встала поперёк дороги
2. изменять, менять (мнение, курс, поведение и т. п.); изменяться (тж. veer about, veer round)to veer round in smth. - измениться в чём-л. (в поведении, во взглядах и т. п.)
the world's opinion veered completely round - произошёл крутой поворот в мировом общественном мнении
he veers about like a weathercock - он как флюгер, он не имеет твёрдых убеждений /твёрдого мнения/
3. мор. менять курс4. менять направление по часовой стрелке ( о ветре)II [vıə] v мор.травить (канат, трос; тж. veer away, veer out)veer chain!, veer cable! - травить якорь-цепь!
-
8 veer
I [vɪə] 1. сущ.2. гл.Till the warm hour returns with veer of wind. — Пока ветер не переменится и не вернётся тепло.
1) менять направление, поворачиватьThe amazed horse veered quickly to one side, and stopped as if stricken to stone. — Испуганная лошадь шарахнулась в сторону и замерла, как каменная.
2) мор.; = veer round менять направление по часовой стрелке ( о ветре)Don't worry, the wind is veering from its course and we shall soon be able to reach home. — Не волнуйтесь, ветер меняет направление, и скоро мы сможем попасть домой.
3) мор.; = veer round менять курсAt the end of the race, the boats veered round and headed for home. — В конце гонки лодки развернулись и направились к старту.
4) изменять, менять (мнение, взгляды и т. п.)II [vɪə] гл.; мор.; = veer away, = veer outThe more I think about it, the more I veer to the conclusion that it was all a fantasy. — Чем больше я об этом думаю, тем больше я склонен полагать, что всё это было вымыслом.
-
9 veer
-
10 veer
I1. nounперемена направления2. verb1) менять направление2) менять направление по часовой стрелке (о ветре); the wind veers aft ветер отходит3) naut. менять курс4) изменять (взгляды и т. п.); to veer left полеветьIIverb naut.травить (канат; тж. veer away, veer out); veer and haul потравливать и выбирать* * *1 (n) вираж; изменение направления; изменение направления ветра по часовой стрелке; перелом; перемена; поворот; поворот через фордевинд; сдвиг2 (v) делать вираж; менять направление* * ** * *[vɪr /vɪə] v. менять направление, менять курс; изменять (взгляды); травить* * ** * *I 1. сущ. перемена направления 2. гл. 1) менять направление 2) мор. менять направление по часовой стрелке (о ветре; тж. veer round) II гл.; мор. травить -
11 veer
-
12 veer
[vɪə]1) Общая лексика: вираж, делать вираж, изменять (взгляды и т. п.), изменять взгляды и, изменяться, менять (мнение, курс, поведение), менять курс, менять направление, менять направление по часовой стрелке (о ветре), отклоняться, передумать, перелом, перемена направления, переменить тему разговора, поворачивать, сдвиг, травить (канат), перемена (во взглядах, намерениях и т.п.)2) Морской термин: вытравливать (трос, канат), изменять направление (о ветре), повернуть, поворачивать вокруг вертикальной оси, поворачивать через фордевинд, поворот через фордевинд, спускаться, травить (канат, трос, тж. veer away, veer out), травить (трос)3) Переносный смысл: изменять взгляды4) Математика: вращаться (по часовой стрелке)5) Автомобильный термин: изменение направления, изменять направление, отклонять, поворачиваться6) Физика: поворот7) Рыбоводство: потравливать8) Океанология: изменение направления ветра по часовой стрелке9) Макаров: отклонение, травить канат, увод10) Яхтенный спорт: вытравливать -
13 veer
1. n изменение направления; поворот; вираж2. n метеор. изменение направления ветра по часовой стрелке3. n мор. поворот через фордевинд4. n поворот, перелом, сдвиг, перемена5. v менять направление; поворачивать; делать вираж6. v изменять, менять; изменятьсяhe veers about like a weathercock — он как флюгер, он не имеет твёрдых убеждений
7. v мор. менять курс8. v менять направление по часовой стрелке9. v мор. травитьСинонимический ряд:1. swerve (verb) bend; change; curve; cut; deviate; digress; dip; diverge; dodge; sheer; skew; slue; swerve; tack; train off; twist; yaw2. turn (verb) avert; deflect; divert; pivot; redirect; re-route; shift; swing; turn; volte-face; wheel; whip; whirl -
14 veer in
-
15 veer in
phr v мор. выбирать -
16 veer in
-
17 veer
изменение направления || изменять направление; менять курс -
18 veer
-
19 veer
-
20 veer in
Морской термин: выбирать
См. также в других словарях:
Veer — Veer, est un film indien de Bollywood réalisé par Anil Sharma en 2009 et sorti le 22 janvier 2010 en Inde. Synopsis Veer Pratap Singh (Salman Khan) est un Prince Pindari et le fils du grand guerrier Pindari, Prithvi Singh (Mithun Chakraborty),… … Wikipédia en Français
Veer — Veer, v. t. To direct to a different course; to turn; to wear; as, to veer, or wear, a vessel. [1913 Webster] {To veer and haul} (Naut.), to pull tight and slacken alternately. Totten. {To veer away} or {To veer out} (Naut.), to let out; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Veer — ist der Name folgender Personen: Drikus Veer (1918?–2011), niederländischer Motorradrennfahrer Gerrit de Veer (* ca. 1570; † nach 1598), niederländischer Schiffszimmermann und Tagebuchschreiber Jeroen van der Veer (* 1947), niederländischer… … Deutsch Wikipedia
Veer — Veer, v. i. [imp. & p. p. {Veered}; p. pr. & vb. n. {Veering}.] [F. virer (cf. Sp. virar, birar), LL. virare; perhaps fr. L. vibrare to brandish, vibrate (cf. {Vibrate}); or cf. L. viriae armlets, bracelets, viriola a little bracelet (cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
veer — [vıə US vır] v [I always + adverb/preposition] [Date: 1500 1600; : French; Origin: virer] 1.) to change direction veer off ▪ A tanker driver died when his lorry veered off the motorway. ▪ The plane veered off course . ▪ Follow the path and veer… … Dictionary of contemporary English
veer — [ vır ] verb intransitive 1. ) to suddenly move in a different direction: The Volkswagen veered off the road and crashed into a fence. veer off course (=move in a different direction from the one planned): Interference with their signals could… … Usage of the words and phrases in modern English
veer — (del lat. «vidēre»; ant.) tr. *Ver. * * * veer. (Del lat. vidēre). tr. desus. ver1. Era u. t. c. prnl … Enciclopedia Universal
veer|y — «VIHR ee», noun, plural veer|ies. a thrush of northeastern North America with tawny head, back, and tail and a faintly spotted white breast; Wilson s thrush; tawny thrush. ╂[American English; probably imitative of its note] … Useful english dictionary
veer — index detour, deviate, digress, divert, slant, vary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
veer — (v.) 1580s, to change direction (originally with reference to the wind), from M.Fr. virer to turn, of uncertain origin, perhaps from the L. stem vir in viriae (pl.) bracelets; or perhaps from a V.L. contraction of L. vibrare to shake. Related:… … Etymology dictionary
veer — *swerve, deviate, depart, digress, diverge Analogous words: shift, transfer, *move: *turn, divert, deflect, sheer … New Dictionary of Synonyms